סימני ציטוטים, המכונים לפעמים ציטוטים או פסיקים הפוכים, הם סימני פיסוק (“מתולתל” או "ישר") משמש לרוב בזוגות לזיהוי התחלה וסוף של קטע המיוחס למילה אחרת וחוזרת ונשנית.
בתוך אנגלית בריטית, נקרא לעתים קרובות מרכאות פסיקים הפוכים. ידוע גם כ ציטוטים, ציטוטים, ו סימני דיבור.
בארצות הברית., תקופות ו פסיקים תמיד תלך מבפנים המרכאות. בבריטניה תקופות ופסיקים נכנסים לסימני המירכאות רק עבור ציטוט שלם משפט; אחרת הם יוצאים החוצה.
הכי אמריקאים מדריכי סגנון ממליץ להשתמש בסימנים בודדים כדי לצרף הצעת מחיר המופיעה בתוך הצעת מחיר אחרת. אך שימו לב שהבריטים נוהגים להפוך את הסדר הזה: תחילה משתמשים בסימני מרכאות בודדות - או 'פסיקים הפוכים' - ואז פונים לסימני מרכאות כפולים כדי לתחום ציטוטים במרכאות.
השתמש במרכאות כפולות כדי לסגור את ה- כותרות של שירים, סיפורים קצרים, מאמרים, שירים ומאמרים:
ככלל, לא הצב ציטוטים סביב כותרות של ספרים, עיתונים, סרטים או כתבי-עת; במקום זאת, הכניסו את הכותרות האלה נטוי.
השתמש בזוג של ציטוטים יחידים ('') כדי לצרף כותרת, ציטוט ישיר או פיסת דו שיח שמופיע בתוך הצעת מחיר אחרת:
פתק: בבריטניה תקופות ופסיקים נכנסים לסימני המירכאות רק למשפט מצוטט שלם; אחרת הם יוצאים החוצה.
אבל אם סימן השאלה או סימן הקריאה אכן כן לא שייכים לציטוט אבל במקום זאת למשפט בכללותו, נניח את זה בחוץ סימן הצעת המחיר:
בתוך בן הזוג אוקספורד לשפה האנגלית, רוברט אלן מציין כי סימנים כפולים קשורים באופן מסורתי לתרגול הדפוס האמריקני (כמו בשיקגו סגנון) וסימנים בודדים עם תרגול בריטי (כמו בסגנונות אוקספורד וקיימברידג '), אך יש שונות רבה בה תרגול; סימנים כפולים נמצאים לעתים קרובות יותר בטקסטים בריטים לפני שנות החמישים, והם מקובלים בכתב יד. "
הפחדת ציטוטים (נקראים גם ציטוטים צמרמורת) הם מרכאות המשמשות סביב מילה או ביטוי שלא לציין א הצעת מחיר ישירה אבל להציע שהביטוי איכשהו לא הולם או מטעה - המקבילה לכתיבה "אמורה" או "מה שנקרא" מול המילה או הביטוי.
לעתים קרובות משתמשים בציטוטים מפחידים כדי לבטא סקפטיות, פסילה או לעג. בדרך כלל מומלץ לסופרים להשתמש בהם במשורה.