נוסח התיקון ה -14

התיקון הארבעה עשר לחוקת ארה"ב הועבר על ידי הקונגרס ב- 13 ביוני 1866 במהלך תקופת המלחמה שחזור תקופה שלאחר תום מלחמת האזרחים. יחד עם התיקונים השלוש עשרה והחמישים עשר, זהו אחד משלושת תיקוני השיקום. סעיף 2 לתיקון הארבעה עשר שינה את סעיף I, סעיף 2 לחוקה. היו לזה השפעות מרחיקות לכת על היחסים בין מדינות לממשל הפדרלי.

נוסח התיקון ה -14

מחלקה 1.
כל האנשים שנולדו או התאזרחו בארצות הברית ובכפוף לשיפוטה הם אזרחי ארצות הברית והמדינה בה הם מתגוררים. אף מדינה לא תעשה ולאכוף שום חוק אשר יבוטל את זכויות היתר או החסינות של אזרחי ארצות הברית; ואף מדינה לא תשלול מאדם אדם את חייו, חירותו או רכושו ללא הליך הוגן של החוק; ואינו מכחיש לאף אדם שבתחום שיפוטו את הגנה שווה של החוקים.

סעיף 2.
נציגים יחולקו בין המדינות השונות לפי מספרם בהתאמה, ויספרו את כל בני האדם בכל מדינה, למעט הודים שלא חויבו במס. אך כאשר זכות הבחירה בכל בחירה לבחירת אלקטורים לנשיא וסגן נשיא ארצות הברית, נציגי הקונגרס, קציני מנהלים ושופטים של מדינה, או חברי המחוקקים בה, נשללים מאיש מהתושבים הגברים במדינה כזו, בהיותם בן עשרים ואחת גילאים * ואזרחי ארצות הברית, או בכל דרך שהיא מקופחת, למעט השתתפות במרד או פשע אחר, בסיס הייצוג בה יופחת השיעור שמספרם של אזרחים זכרים כאמור יגיע למספרם המלא של אזרחים גברים בגיל עשרים ואחת שנים מדינה כזו.

instagram viewer

סעיף 3.
אף אדם לא יהיה סנטור או נציג בקונגרס, או בוחר נשיא וסגן נשיא, או יחזיק במשרד כלשהו, ​​אזרחי או צבאי, תחת ארצות הברית, או תחת מדינה כלשהי, אשר, לאחר שנשבע בעבר, כחבר קונגרס, או כקצין בארצות הברית, או כחבר בכל מחוקק מדינה, או כמנהל מבצעת או שיפוט של מדינה כלשהי, תתמוך ב החוקה של ארצות הברית, היו עוסקים במריעה או במרד נגד אותו, או העניקו עזרה או נחמה לאויביו. אולם הקונגרס רשאי בהצבעה של שני שליש מכל בית, להסיר נכות כזו.

סעיף 4.
תוקף החוב הציבורי של ארצות הברית, המורשה על פי חוק, כולל חובות שנגרמו עבורם תשלום הפנסיות וההנאות בגין שירותים בדיכוי התקוממות או מרד, לא יהיה נחקר. אך ארה"ב ואף מדינה לא תקבלו ולא ישלמו כל חוב או התחייבות שנגרמו בסיוע התקוממות או מרד בארצות הברית, או כל טענה לאובדן או שחרורו של כל אלה עבד; אך כל חובות, חובות ותביעות כאלה לא יוחלטו כבלתי חוקיים ובטלים.

סעיף 5.
לקונגרס תהיה הכוח לאכוף, על ידי חקיקה מתאימה, את הוראות מאמר זה.

* שונה על ידי סעיף 1 לתיקון ה -26.

instagram story viewer