בתוך רטוריקה, תבנית מילולית שבה המחצית השנייה של ביטוי מאוזנת כנגד הראשונה אך עם המילים בסדר דקדוקי הפוך (A-B-C, C-B-A) נקרא antimetabole. מבטאים "an-te-meh-TA-bo-le", זה בעצם אותו דבר כמו Chiasmus.
א. י. Liebling: אני יכול לכתוב טוב יותר מכל מי שיכול לכתוב מהר יותר, ואני יכול לכתוב מהר יותר מכל מי שיכול לכתוב טוב יותר.
זורה נייל הרסטון: נשים שוכחות את כל הדברים שלא רוצות לזכור, וזוכרות את כל מה שהן לא רוצות לשכוח.
ד"ר מרטין לותר קינג, ג'וניור: שנאה הורסת את תחושת הערכים של האדם ואת האובייקטיביות שלו. זה גורם לו לתאר את היפים כמכוערים והמכוערים כיפים, ולבלבל בין האמיתי לבין השקר והשקר עם האמיתי.
ג'פרי רוזן: אם שמרן הוא ליברל שסובל, ליברל הוא שמרן שהוגש נגדו כתב אישום.
הסנטור רוברט דול: ממשלה שתופסת את השליטה בכלכלה לטובת העם, בסופו של דבר מנצלת את השליטה בעם לטובת הכלכלה.
ז'אן פאהנסטוק: המאפיין היחיד המייחד את antimetabole הוא שלפחות שני מונחים מהמעי הגס הראשון משנים את מיקומם היחסי בשני, מופיעים כעת בסדר אחד, עכשיו בסדר הפוך. בתהליך של שינוי עמדתם התחבירית ביחס זה לזה, מונחים אלה משנים גם את היחס הדקדוקי והרעיוני שלהם. כך בהצהרת סנט אוגוסטין על א
סמיוטי עיקרון - '[E] סימן מאוד הוא גם דבר... אך לא כל דבר הוא גם סימן '-' סימן 'ו'דבר' מחליפים מקומות בהצעות הטוענות, ראשית, כי קבוצת כל השלטים היא תת-קבוצה של מכלול הדברים, אך שנית, כי היחס הרעיוני ההפוך המוכתב על ידי התחביר ההפוך אינו להחזיק.... 1700 שנה מאוחר יותר, עיתונאי השתמש באותה טופס כדי להתלונן על היחסים האומללים בין החברים על המקצוע שלו ושל הפוליטיקאים עליהם הם מדווחים: 'הציניות שלנו מתחילה את המרקם שלהם והקונצייתם מתחילה את שלנו ציניות '.... בכל אחת מהדוגמאות הללו, המופרדות כמעט באלפיים שנה, בונה המתווך על ההיפוך הרעיוני שנוצר על ידי ההיפוך התחבירי והדקדוקי."וריאנט של האנטימבול, עליו מיושם לפעמים השם 'כיאסמוס', זונח את האילוץ של חזרה על אותן מילים במעי הגס השני ובכל זאת שומר על דפוס היפוך.... במקום חזרה, וריאנט זה משתמש במילים הקשורות בדרך מזוהה כלשהי - אולי כמו מילים נרדפות או ניגודים או חברים באותה קטגוריה - והמילים הקשורות הללו משנות עמדות.
ג'סי ג'קסון: גם אני נולדתי בשכונת העוני. אבל רק בגלל שנולדים בשכונת העוני זה לא אומר שהשכונת עוני נולדת בך, ואתה יכול להתעלות מעל זה אם המוח שלך מורכב.