מדוע אכפת לנו לומר את שמות כולם 50 מדינות בצרפתית? ובכן, היסטוריה, דבר אחד. מלבד הכרת המקבילות הצרפתיות של מונחים גיאוגרפיים שעשויים להועיל, ישנו נקודה רכה אמריקאית ארוכת שנים לכל הדברים הצרפתיים. רבים מהצרפתים חולקים קסם מכל הדברים אטאטס-יוניס ("ארצות הברית"). עלינו לדעת את דבריהם; הם שלנו.
ה ארצות הברית וצרפת היו לי חברות עמוקה ומורכבת מאז לפני המהפכה האמריקאית, אז לואי ה -16המשטר הגיע לעזרת אמריקה באמצעות מתן יועצי כסף, נשק ויועצים צבאיים, סיוע חיוני המסומן בצורה הטובה ביותר על ידי מרקיז דה לאפייט. המהפכה הצרפתית שלאחר מכן ועלייתו לשלטון של נפוליאון בונפרטה הועילו גם לארה"ב בשנת 1803, "כשנפוליאון אבדות באירופה ובאיים הקריביים אילצו אותו למכור את כל שטח לואיזיאנה לארצות הברית, "במילים של אנציקלופדיות מחקר באוקספורד.
כיום אמריקאים עדיין נוהרים לצרפת לצורך תיירות והעשרה תרבותית, ומיליוני צרפתים הגיעו לארה"ב, תוצר של רומן האהבה הצרפתי הגדול עם la vie Américaine וחופשיותה, הזדמנות כלכלית, מיזוג תרבויות ויכולת להרים ולנוע בכל מקום ובכל מקום.
נכון למפקד 2010, ישנם כ 10.4 מיליון תושבי ארה"ב ממוצא צרפתי או צרפתי קנדי: 8,228,623 צרפתים וכ -2,100,842 קנדים צרפתים. כ -2 מיליון דוברים צרפתית בבית ו 750,000 תושבים נוספים בארה"ב דוברים שפה קריאולית צרפתית. בצפון אמריקה קבוצות שפות מבוססות צרפתית, בעיקר בניו אינגלנד, לואיזיאנה, ובמידה פחותה, ניו יורק, מישיגן, במיסיסיפי, מיזורי, פלורידה וצפון קרוליינה, כוללים קוויבקוס, קנדים צרפתים אחרים, אקדיאן, קייג'ון ולואיזיאנה. קריאולי.
לכן, לכל זה ועוד, יש לנו אינטרס לדעת לדעת מה הצרפתים מכנים את כל 50 המדינות.
הרשימה שלהלן מפרטת את כל 50 שמות המדינה באנגלית וצרפתית. רוב המדינות הן גבריות; רק תשע הן נשיות והן מסומנות על ידי (ו '). הכרת המין תעזור לכם לבחור נכון מאמר מוגדר וכן מילות מפתח גיאוגרפיות לשימוש בכל מדינה.
רוב השמות זהים בשפה האנגלית והצרפתית, אך כאשר הם אינם חולקים את אותו איות, שמות אנגלים מוגדרים בסוגריים לאחר השמות הצרפתיים.
ועוד, וושינגטון. (לשעבר מחוז קולומביה), מחוז פדרלי קומפקטי הנמצא תחת שיפוטה של הקונגרס האמריקני. כיוון שכך, מחוז הבירה אינו חלק מאף מדינה. זה מאוית זהה באנגלית ובצרפתית.