איך לומר "ליל כל הקדושים המאושרים" ביפנית

"ליל כל הקדושים המאושר" מתרגם ל"האפי הארובין (ハ ッ ピ ー ハ ロ ウ ィ ン) "בעת העתקה פונטית של הביטוי האנגלי. "שמח ~" מתורגם בדרך כלל כ" ~ ​​omdetou (お め で と う) "כשאומר"יום הולדת שמח (טנג'ובי אמדטו) "או"שנה טובה (Akemashite Omedetou). "עם זאת, ביטויים כמו" Halloween Halloween ","יום אהבה שמח"או" חג הפסחא שמח "אינם משתמשים בתבנית זו.

harowin ハ ロ ウ ィ ン - ליל כל הקדושים
juu-gatsu 十月 - אוקטובר
מג'ו 魔女 - מכשפה
קומו ク モ - עכביש
houki ほ う き - מטאטא
ohaka お 墓 - קבר
ערפול お ば け - רוח רפאים
kyuuketsuki 吸血鬼 - ערפד
kuroneko 黒 猫 - חתול שחור
akuma 悪 魔 - השטן; השטן
zonbi ゾ ン ビ - זומבי
מירה ミ イ ラ - מומיה
gaikotsu 骸骨 - שלד
komaori こ う も り - עטלף
ookami otoko 狼 男 - איש זאב
furankenshutain フ ラ ン ケ ン シ ュ タ イ ン - פרנקנשטיין
קבוצ'ה か ぼ ち ゃ - דלעת
obake yashiki お 化 け 屋 敷 - בית רדוף רוחות
kosuchuumu コ ス チ ュ ー ム - תחפושת
rousoku ろ う そ く - נר
אוקאשי お 菓子 - סוכריות
kowai 怖 い - מפחיד

Ekaki uta הוא שיר מסוג המתאר כיצד לצייר בעלי חיים ו / או דמויות אהובות. Ekaki uta אמורים לעזור לילדים לזכור איך לצייר משהו על ידי שילוב הוראות ציור למילים.

אם אתה סקרן לגבי פיסת הבד המשולשת הלבנה שהקטן הערמומי לובש עליו המצח בסרטון השיר, הוא נקרא "hitaikakushi", שלעיתים קרובות גם לובש אותו על ידי יפנים רוחות רפאים. "אורמשיה" הוא ביטוי שנאמר, בקול צער, על ידי רוחות רפאים יפניות כשהן מופיעות. זה אומר, קללה עליך.