בתי ווינדזור והנובר

זה בכלל לא יוצא דופן משפחות מלוכה אירופאיות להחזיק קווי דם ושמות של מדינות זרות. אחרי הכל, מקובל היה ששושלות אירופה במשך מאות שנים השתמשו בנישואין ככלי פוליטי לבניית אימפריה. ההבסבורגים האוסטרים אף התפארו בכישרונם בעניין זה: "תנו לאחרים לנהל מלחמה; אתה, אוסטריה המאושרת, תתחתן. "* (עיין עוד באוסטריה היום.) אך מעטים אנשים מודעים לעידן האחרון שם משפחת המלוכה הבריטית "ווינדזור" הוא, או שהוא החליף שמות גרמנים מאוד.

* אמירת הבסבורג בלטינית ובגרמנית: "Bella gerant alii, tu felix אוסטריה nube." - "Laßt other Krieg führen, Du, glückliches Österreich, heirate."

שם ווינדזור משמש כעת על ידי המלכה אליזבת השנייה ותמלוגים בריטים אחרים עוד רק ב -1917. לפני כן נשאה משפחת המלוכה הבריטית את השם הגרמני Saxe-Coburg-Gotha (Sachsen-Coburg und Gotha בגרמנית).

התשובה לשאלה זו היא פשוטה: מלחמת העולם הראשונה. מאז אוגוסט 1914 בריטניה הייתה במלחמה עם גרמניה. לכל גרמני היה קונוטציה גרועה, כולל השם הגרמני Saxe-Coburg-Gotha. לא רק זה, הקיסר וילהלם הגרמני היה בן דוד של המלך הבריטי. אז ב- 17 ביולי 1917, כדי להוכיח את נאמנותו לאנגליה, נכדו של המלכה ויקטוריה, המלך ג'ורג 'החמישי, הצהיר רשמית כי "כל הצאצאים בזכר שורת המלכה ויקטוריה, הנושאים לתחומים אלה, למעט צאצאים נשואים או שהתחתנו, תישא את השם ווינדזור. " כך שינה המלך עצמו, שהיה חבר בבית סאקסה-קובורג-גותה, את שמו שלו ושל אשתו המלכה מרי וילדיהם ל ווינדזור. השם האנגלי החדש ווינדזור נלקח מאחת מטירות המלך.)

המלכה אליזבת השנייה אישרה את שם המלוכה ווינדזור בהצהרה בעקבות הצטרפותה בשנת 1952. אבל בשנת 1960 המלכה אליזבת השנייה ובעלה הנסיך פיליפ הודיע ​​על שינוי שם נוסף. הנסיך פיליפ מיוון ודנמרק, שאמם הייתה אליס מלטנברג, כבר הסגיר את שמו לפיליפ מאונטבטן כשנישא לאליזבת ב -1947. (מעניין לציין כי ארבע אחיותיו של פיליפ, שהן נפטרות עתה, התחתנו עם גרמנים.) בהצהרתה משנת 1960 למועצת החסות, המלכה הביעה את רצונה שילדיה מאת פיליפ (מלבד אלה בתור לכס המלכות) ישאו מעתה את השם המקף מאונטבאטן-ווינדזור. שמה של משפחת המלוכה נותר ווינדזור.

הבית הסקסי-קובורג-גותה הבריטי (Sachsen-Coburg und Gotha) החלו בנישואיה של המלכה ויקטוריה לנסיך הגרמני מסקסן-קובורג ו-גותה בשנת 1840. הנסיך אלברט (1819-1861) היה אחראי גם על הכנסת מנהגי חג המולד הגרמניים (כולל עץ חג המולד) באנגליה. משפחת המלוכה הבריטית עדיין חוגגת את חג המולד ב24- בדצמבר ולא ביום חג המולד, כמקובל באנגלית.

בתה הבכורה של המלכה ויקטוריה, הנסיכה רויאל ויקטוריה, נישאה אף היא לנסיך גרמני בשנת 1858. הנסיך פיליפ הוא צאצא ישיר של המלכה ויקטוריה באמצעות בתה הנסיכה אליס, שהתחתנה עם גרמנית אחרת, לודוויג הרביעי, דוכס הסן ועל ידי ריין.

בנה של ויקטוריה, המלך אדוארד השביעי (אלברט אדוארד, "ברטי"), היה המלך הבריטי הראשון והיחיד שהיה חבר בבית סאקסה-קובורג-גותה. הוא עלה לכס המלכות בגיל 59 כאשר ויקטוריה נפטרה בשנת 1901. "ברטי" שלט במשך תשע שנים עד מותו בשנת 1910. בנו ג'ורג 'פרדריק ארנסט אלברט (1865-1936) הפך למלך ג'ורג' החמישי, האיש ששנה את שמו לקו ווינדזור.

שישה מלכים בריטים, כולל המלכה ויקטוריה והמלך הידוע לשמצה ג'ורג 'השלישי במהלך המהפכה האמריקאית, היו חברים בבית הגרמני של הנובר:

• ג'ורג 'הראשון (פסק ב- 1714-1727)
• ג'ורג 'השני (נפסק 1727-1760)
• ג'ורג 'השלישי (נפסק 1760-1820)
• ג'ורג 'הרביעי (נפסק 1820-1830)
• ויליאם הרביעי (שלט 1830-1837)
• ויקטוריה (שלטה 1837-1901)

לפני שהפך למלך הבריטי הראשון בקו הנוברני בשנת 1714, ג'ורג 'הראשון (שדיבר יותר גרמנית מאנגלית) היה הדוכס מברונסוויק-לונברג (der Herzog von Braunschweig-Lüneberg). שלושת המלכותים הראשונים של ז'ורז 'בבית האנובר (הידוע גם בשם בית ברונסוויק, קו הנובר) היו גם אלקטורים ודוכסים של ברונסוויק-לונברג. בין 1814 ל- 1837 היה המלך הבריטי גם מלך הנובר, אז ממלכה במה שהיא כיום גרמניה.

כיכר הנובר של העיר ניו יורק שמה את שמה מקו המלכות, וכך גם המחוז הקנדי בניו ברונסוויק, וכמה קהילות "הנובר" בארה"ב וקנדה. לכל אחת ממדינות ארה"ב הבאות יש עיירה או עיירה בשם הנובר: אינדיאנה, אילינוי, ניו המפשייר, ניו ג'רזי, ניו יורק, מיין, מרילנד, מסצ'וסטס, מישיגן, מינסוטה, אוהיו, פנסילבניה, וירג'יניה. בקנדה: מחוזות אונטריו ומניטובה. האיות הגרמני של העיר שם האנובר (עם שתי N).