ברכות יפניות וביטויי פרידה

לימוד ברכות הוא דרך נהדרת להתחיל לתקשר עם אנשים בשפה שלהם. במיוחד ביפנית - תרבות שמעניקה נימוס חברתי תקין - הידיעה כיצד להשתמש בברכות וביטויי פרידה בצורה נכונה תפתח לכם דלתות כשאתם לומדים את השפה. הברכות ומילות הפרידה שלהלן כוללות קבצי שמע שיאפשרו לך להאזין לביטויים וללמוד כיצד הם מבוטאים.

לפני שלומדים ברכות יפניות, חשוב ללמוד כיצד משתמשים בשתי מילים חשובות hiragana. Hiragana הוא חלק ממערכת הכתיבה היפנית. זוהי הברה פונטית, שהיא מערכת של תווים כתובים המייצגים הברות. ברוב המקרים, כל תו תואם הברה אחת למרות שיש מעט חריגים לכלל זה. Hiragana משמש במקרים רבים, כגון כתיבת מאמרים או מילים שונות שאין להן קאנג'י טופס או צורת קנג'י עלומה

ביפנית יש כלל לכתיבת hiragana עבור wa（わ) ו- חה（は). מתי wa משמש כ חלקיק, זה כתוב בהירגנה כ חה. (חלקיק, ג'ושי, היא מילה המציגה את הקשר של מילה, ביטוי או סעיף לשאר המשפט.) בדיאלוג היפני הנוכחי, קוניצ'יווה או קונבנווה הן ברכות קבועות. עם זאת, מבחינה היסטורית, הם שימשו במשפטים כמו קוניצ'י וו ("היום זה") או Konban wa ("הלילה הוא"), ו- wa תפקד כחלקיק. לכן זה עדיין כתוב בהירגנה כ חה.

האזן לקבצי האודיו בזהירות על ידי לחיצה על הקישורים וחיקוי מה שאתה שומע. חזור על הפעולה מספר פעמים עד שתוכל לבטא את ברכות וביטויי הפרידה.

בוקר טוב
אוחיי
おはよう。

אחר הצהריים טובים
קוניצ'יווה
こんにちは。

ערב טוב
קונבנווה
こんばんは。

לילה טוב
אויאסומינאסאי
おやすみなさい。

הֱיה שלום
סיאונרה
さよなら。

נתראה אחר כך
דיווה מטה
ではまた。

להתראות מחר.
מאטה אשיטה
また明日。

מה שלומך?
Genki desu ka
元気ですか。

שפר את הידע שלך על ברכות יפניות ומילות פרידה עיין בכמה טיפים בסיסיים על הביטויים השונים.

אוחייו גוזימאסו > בוקר טוב: אם אתה מדבר עם חבר או מוצא את עצמך בסגנון סתמי, היית משתמש במילה אוחיי (お は よ う) להגיד בוקר טוב. עם זאת, אם היית בדרך למשרד ונתקל בבוס שלך או במפקח אחר, היית רוצה להשתמש אוחיי גוזימאסו (お は よ う ご ざ い ま す) וזה יותר ברכה רשמית.

קוניצ'יווה > צהריים טובים: למרות שמערבונים לפעמים חושבים את המילה קונצ'יווה (こ ん ば ん は) היא ברכה כללית שיש להשתמש בה בכל עת של היום, זה בעצם אומר "אחר הצהריים הטוב." כיום זו ברכה משותפת המשמשת כל אחד, אך היא יכולה להיות חלק מהברכה הפורמאלית יותר: Konnichi wa gokigen ikaga desu ka? (今日はご機嫌いかがですか?). ביטוי זה מתורגם באופן רופף לאנגלית כ"איך אתה מרגיש היום? "

קונבנווה > ערב טוב: כמו שהיית משתמש בביטוי אחד כדי לברך מישהו במהלך אחר הצהריים, לשפה היפנית יש מילה אחרת לאחל לאנשים ערב טוב. קונבנווה (こ ん ば ん は) היא מילה לא רשמית בה תוכלו להשתמש כדי לפנות לכל אחד בצורה ידידותית, אם כי ניתן להשתמש בה גם כחלק מברכה גדולה יותר ורשמית יותר.

שליטה ברכות אלה ופירוק מילים היא צעד מוקדם נהדר בלימוד יפנית. הכרת הדרך הנכונה לברך אחרים ולהיפרד ביפנית מפגינה כבוד ועניין בשפה ובתרבות.