מילון מונחים של שימוש: ויתור וגל

המילים לוותר ו גל הם הומופונים: הם נשמעים זהים אך בעלי משמעויות שונות.

הגדרות

ה פועללוותר פירושו לדחות, לסלק או לוותר מרצון (תביעה או זכות).

הפועל גל פירושו לעשות איתות עם היד או לנוע בחופשיות קדימה ואחורה. כ שם עצם, גל מתייחס לרכס מים, נחשול או מגמה עולה.

דוגמאות

  • כמה סוכנויות לוותר דמי הגבייה בהלוואות סטודנטים מאיחור אם ישולמו במלואם.
  • הכדורגלן הפורש נופף לקהל, נראה קודר ברגע התהילה האחרון שלו.
  • "מאבטח אילם במדים ירוקים-ירוקים כיוון אותנו עם זהירות גל לדלת עץ מתנפנפת, ממנה נשבה בהתמדה רוח קרה ותהומית. "
    (לארי פרוליק, תחנת גרנד סנטאור. McClelland & Stewart, 2004)
  • "ים החירות הרועש אף פעם לא בלי גל."
    (תומאס ג'פרסון במכתב לריצ'רד רוש, 20 באוקטובר 1820)
  • "השירה הגיעה לג'ו במעומעם; הוא הרגיש שמח וידידותי כלפי כל האנשים שהתאספו כאן.... הוא אהב אותם - הוא אהב אותם. גדול גלים של תחושה טובה זרם דרכו. "
    (פ.) סקוט פיצג'רלד, "יום ראשון המשוגע." מרקורי אמריקאית, 1932)
  • "[T] הוא חוצה את השומר עומד ומקרץ אלי מדי יום, באופן אמין כמו אור מהבהב.. .. היא לנופף מכוניות ואנשים קדימה פנימה גלים."
    (רוזלן בראון, "איך לנצח." סקירת מסצ'וסטס, 1975)
instagram viewer

התראות ניבים

  • לעשות גלים
    ה מטאפורית ביטוי לעשות גלים פירושו ליצור הפרעה או לעשות בעיות על ידי עשייה או אמירה של משהו חדש או אחר.
    "כיום אמנים יותר לבעוט במים פוליטיים לעשות גלים באופן מקוון באמצעות מדיה חברתית, ובסבירות גבוהה יותר לזכות בתשומת לב ויראלית עם התנעה פוליטית בלתי צפויה ברגע מתאים. "
    (ג'ו קסקרלי, "נביאי הזעם מביאים את הכעס שלהם לוועידה הרפובליקנית." הניו יורק טיימס, 20 ביולי 2016)
  • גל (מישהו או משהו) כבוי או הרחק
    ה פועללנפנף (מישהו או משהו) או משם פירושו לפטר או להעביר איתות עם היד המציין שמישהו או משהו צריך להתרחק או להישאר במרחק.
    סין יכולה פעם לנופף תלונות על מדיניות המטבע שלה, וטוענת שמדובר במדינה מתפתחת הזכות לקצת רפיון מלקוחותיה המערביים.
    - "קיפר נופף מאבטח שנראה כאילו הוא מתכוון להחזיק אותם, והאיץ את העבר, לא התייחס לכבוד בטירוף כלל לנופף הלוח. "
    (ג'ון בירמינגהאם, בלי אזהרה. דל ריי, 2009)

תרגול

(א) חום שובר שיא _____ הידק את אחיזתו בעיר ניו יורק ביום שלישי.
(ב) "_____ עצום שרס גבוה על החוף, סוחף את הטירה לים."
(סטיבן ג'יי. סימונס, אליס וגרטה. צ'רלסברידג ', 1997)
(ג) על פי מומחי מדיניות, צדדים רשאים לבחור _____ זכויות משפטיות כאשר מדובר בכסף ציבורי.
(ד) המדינה חוותה לאחרונה _____ עלייה גדולה, הגדולה ביותר מאז שנות העשרים.

תשובות לתרגילי תרגול: ויתור וגל

(א) חום שובר שיא גל הידק את אחיזתה בעיר ניו יורק ביום שלישי.
(ב) "עצום גל התרסק גבוה על החוף וסחף את הטירה לים. "
(סטיבן ג'יי. סימונס, אליס וגרטה. צ'רלסברידג ', 1997)
(ג) על פי מומחי מדיניות הצדדים רשאים לבחור לוותר זכויות משפטיות כאשר מדובר בכסף ציבורי.
(ד) המדינה חוותה לאחרונה אחר גדול גל העלייה, הגדולה ביותר מאז שנות העשרים.

instagram story viewer