המשמעות "לרוץ" או "ללכת", הפועל הגרמני לאופן הוא חשוב לסטודנטים גרמנים ללמוד. כמו בכל הפעלים, עלינו ללמוד כיצד לצרף אותו לעיתוי ההווה, העבר והעתיד כדי ליצור משפטים שלמים.
בזמן לאופן אחד מ צירופי הפועל מאתגרים יותר, לימוד שיעור זה יעזור לכם ללמוד את צורותיו הרבות. תרגול אוצר המילים הגרמני הזה בהקשר יקל גם על שינון המילים.
מבוא ל לאוף
שיוך פעלים נחוץ מכיוון שאנו צריכים לשנות את הגרסה האינסופית של הפועל כך שתתאים לכינוי המתוח והנושא של המשפט שלנו. זה מאפשר לנו לומר דברים כמו אני אהבה עבור "הלכתי" או er läuft עבור "הוא רץ."
מילה כמו לאופן זה קצת יותר קשה מ כמה פעלים גרמניים נפוצים אחרים מכיוון שהוא אינו עובר על תבנית נפוצה כשמדובר בסיום שאנו צריכים ליישם. לאוף הוא גם משנה גזע וגם פועל חזק (לא סדיר), כך שהכללים הבסיסיים אינם חלים. משמעות הדבר שתצטרך לבצע את כל הצורות הללו של הפועל לזכרון.
חלקים עיקריים: laufen (läuft) - lief - ist gelaufen
ציווי (פקודות): (דו) לאוף (ה)! | (ihr) לאופט! | לאוף זי!
לאוף בזמן הנוכחי (Präsens)
הזמן הנוכחי (präsens) של לאופן הוא הנפוץ ביותר ותשתמשו בו לעיתים קרובות כדי לומר שהפעולה של "ריצה" מתרחשת ברגע זה. מכיוון שמדובר בפועל המשתנה בגזע, תבחין כי בצורות מסוימות משתמשים "ä" ולא "a". למרות שההיגוי עשוי לא להשתנות, האיות בהחלט עושה זאת, לכן הישאר מודע לכך.
על ידי לימוד התרשים, אתה יכול להתחיל להשלים משפטים באמצעות טופס של לאופן:
- Wie weitלאופן סי? - כמה רחוק אתה רץ / הולך?
- אר läuft langsam. - הוא הולך לאט.
| דויטש | אנגלית |
| אני לאוף | אני רץ / אני רץ אני הולך / הולך |
| du läufst | אתה רץ / רץ אתה הולך / הולך |
| er läuft sie läuft es läuft |
הוא רץ / רץ הוא הולך / הולך היא רצה / רצה היא הולכת / הולכת זה פועל / פועל זה הולך / הולך |
| wir laufen | אנחנו רצים / רצים אנחנו הולכים / הולכים |
| ihr lauft | אתם (חבר'ה) רצים / רצים אתה הולך / הולך |
| sie laufen | הם רצים / רצים הם הולכים / הולכים |
| זי לאופן | אתה רץ / רץ אתה הולך / הולך |
לאוף בלשון עבר פשוט (אימפרפקט)
זמן עבר (Vergangenheit) של לאופן מגיע בצורות רבות והם משמשים בהקשרים שונים. הפשוט ביותר מבין אלה הוא זמן העבר הפשוט (לא מושלם) ומשמש ברוב המקרים כשאתה רוצה לומר "הלך" או "רץ".
| דויטש | אנגלית |
| אני אוהב | הלכתי |
| du liefst | אתה הלכת |
| אהוב sie lief es lief |
הוא הלך היא הלכה זה הלך |
| wir liefen | הלכנו |
| ihr שקר | אתם (חבר'ה) הלכתם |
| sie liefen | הם הלכו |
| זי ליבן | אתה הלכת |
לאוף במתחם עבר מתחם (פרפקט)
המתחם עבר עבר, או הווה מושלם (מושלם), משמש מעט פחות לעתים קרובות. טופס הפועל הזה מציין שהפעולה אכן התרחשה, אבל לא ברור לך מתי מישהו "הלך". לעיתים זה יכול גם לרמוז שמישהו "הלך" ועדיין "הולך".
| דויטש | אנגלית |
| אני bin gelaufen | הלכתי הלכתי |
| דו ביסט גלופן | הלכת אתה הלכת |
| er ist gelaufen sie ist gelaufen es ist gelaufen |
הוא הלך הוא הלך היא הלכה היא הלכה זה הלך זה הלך |
| wir sind gelaufen | הלכנו הלכנו |
| ihr seid gelaufen | אתם (חבר’ה) הלכתם אתה הלכת |
| sie sind gelaufen | הם הלכו הם הלכו |
| Sie sind gelaufen | הלכת אתה הלכת |
לאוף בזמן המושלם בעבר (Plusquamperfekt)
בעבר מתוח מושלם (plusquamperfekt), הפעולה התרחשה לפני פעולה אחרת. אתה יכול להשתמש בזה במשפט כמו "הלכתי הביתה אחרי שהתאמנתי עם הצוות."
| דויטש | אנגלית |
| ג'לאופן המלחמה שלי | הלכתי |
| du warst gelaufen | הלכת |
| ג'לאופן מלחמה sie war gelaufen es מלחמה גלאופן |
הוא הלך היא הלכה זה הלך |
| wir היו gelaufen | הלכנו |
| ihr wart gelaufen | הלכתם (חבר'ה) |
| sie were gelaufen | הם הלכו |
| Sie were gelaufen | הלכת |
לאוף בזמן העתידי (עתיד)
בגרמנית, בזמן העתידי משמש הרבה פחות פעמים מאשר באנגלית. יותר מקובל להשתמש בלשון הנוכחית עם פתגם במקום זאת. זה דומה למתקדם הנוכחי באנגלית. לדוגמה, "Er läuft morgen an. " פירושו "הוא הולך לרוץ מחר. "
עם זאת, כדאי לבדוק את זמן העתידי של לאופן. זה רק יגדיל את אוצר המילים הגרמני שלך, ולכל הפחות, תוכל לזהות צורות אלה אם אתה נתקל בהן.
| דויטש | אנגלית |
| אני עובד לאופן | אני ארוץ / ילך |
| du wirst laufen | תרוץ / תלך |
| לאופן מוזר sie warden laufen זה מוזר לאופן |
הוא ירוץ / ילך היא תרוץ / תלך זה ירוץ / ילך |
| wir werden laufen | נרוץ / נלך |
| ihr werdet laufen | אתם (חבר'ה) תרוצו / תלכו |
| sie werden laufen | הם ירוצו / ילכו |
| Sie werden laufen | תרוץ / תלך |
לאוף בעתיד מושלם (פוטור II)
| דויטש | אנגלית |
| אני עובד על זה | אני ארוץ / הלכתי |
| du wirst gelaufen sein | תהיה לך לרוץ / ללכת |
| זה מוזר ג'לופן sie wird gelaufen sein זה מוזר gelaufen sein |
הוא ירוץ / הלך היא רצה / הלכה זה יהיה רץ / הלך |
| wir werden gelaufen sein | אנו רצים / צעדנו |
| ihr werdet gelaufen sein | אתם (חבר’ה) תרצו / ת ללכת |
| sie werden gelaufen sein | הם ירצו / הלכו |
| Sie werden gelaufen sein | תהיה לך לרוץ / ללכת |