צימוד Limpiar בספרדית, תרגומים, דוגמאות

הפועל הספרדי limpiar ניתן לתרגם כ"לנקות", "לנגב" או "לנגב", תלוי בשיטת הניקוי. באופן דומה, ניתן להשתמש בו כאשר מתייחסים לפעולות כגון סידור, פינוי או הסרת אי סדר. זה יכול לשמש גם באופן פיגורטיבי, כמו ניקוי או ניקוי המוניטין של מישהו.

להלן תמצאו טבלאות עם הצימודים לזמן הפשוט של limpiar: הווה, פרפרטי, לא מושלם, עתיד, עתיד פריפרסטי ואינדיקציה מותנית; חיבור נוכח ולא מושלם; והציווי. רשומים גם הגרונד והעבר, המשמשים בזמנים מורכבים.

צימוד לימפיאר

למרות שיש לו את התנועה אני מיד לפני ה -אר סִיוּם, limpiar מצומד באופן קבוע. אתה יכול להשתמש limpiar כמודל לפעלים אחרים המסתיימים ב -איאר, כמו קמביאר (לשנות), מעתיק (להעתיק), אודיאר (לשנוא), ו שקט (לשתיקה).

זמן הווה אינדיקטיבי של Limpiar

יו	limpio	אני מנקה	יו לימפיו לה קוצ'ינה.
*אתה*	לימפיאס	אתה מנקה	Tú limpias la pecera.
*Usted/él/ella*	לימפיה	אתה/הוא/היא מנקים	Usted limpia el pizarrón de la clase.
*נוסוטרוס*	limpiamos	אנחנו מנקים	Nosotros limpiamos las ventanas.
*וסוטרוס*	limpiáis	אתה מנקה	Vosotros limpiáis la computadora.
*אוסטדס/אלוס/אלאס*	לימפיאן	אתה/הם מנקים	Ellas limpian los dientes del perro.

instagram viewer

Limpiar Preterite

ה פרטני הוא זמן עבר פשוט של ספרדית, שמתורגם בדרך כלל כפעלי "-ed" באנגלית.

יו	limpié	ניקיתי	Yo limpié la cocina.
*אתה*	limpiaste	ניקית	Tú limpiaste la pecera.
*Usted/él/ella*	limpió	אתה/הוא/היא ניקיתם	Usted limpió el pizarrón de la clase.
*נוסוטרוס*	limpiamos	אנחנו ניקינו	Nosotros limpiamos las ventanas.
*וסוטרוס*	limpiasteis	ניקית	Vosotros limpiasteis la computadora.
*אוסטדס/אלוס/אלאס*	לימפיארון	אתה/הם ניקיתם	Ellas limpiaron los dientes del perro.

צורת אינדיקציה לא מושלמת של Limpiar

ה לֹא מוּשׁלָם מתוח משמש לדיבור על פעולות שהתרחשו על פני פרק זמן בלתי מוגבל. זה שווה ערך לביטויים באנגלית "used to clean" או "was cleaning".

יו	לימפיאבה	פעם הייתי מנקה	יו לימפיאבה לה קוצ'ינה.
*אתה*	לימפיאבס	פעם היית מנקה	Tú limpiabas la pecera.
*Usted/él/ella*	לימפיאבה	אתה/הוא/היא הייתם מנקים	Usted limpiaba el pizarrón de la clase.
*נוסוטרוס*	limpiábamos	נהגנו לנקות	Nosotros limpiábamos las ventanas.
*וסוטרוס*	limpiabais	פעם היית מנקה	Vosotros limpiabais la computadora.
*אוסטדס/אלוס/אלאס*	לימפיאבן	אתה/הם נוהגים לנקות	Ellas limpiaban los dientes del perro.

Limpiar Future Tense

יו	limpiaré	אני אנקה	Yo limpiaré la cocina.
*אתה*	limpiarás	אתה תנקה	Tú limpiarás la pecera.
*Usted/él/ella*	limpiará	אתה/הוא/היא תנקה	Usted limpiará el pizarrón de la clase.
*נוסוטרוס*	limpiaremos	אנחנו ננקה	Nosotros limpiaremos las ventanas.
*וסוטרוס*	limpiaréis	אתה תנקה	Vosotros limpiaréis la computadora.
*אוסטדס/אלוס/אלאס*	limpiarán	אתה/הם תנקו	Ellas limpiarán los dientes del perro.

העתיד הפריפראסטי של לימפיאר

ה עתיד פריפרסטי הוא לא רשמי יותר מזמן עתיד פשוט המצומד למעלה. זה המקביל ל"ללכת אל", וכמו באנגלית, צורת ההתייחסות הזו לעתיד בתחומים מסוימים החליפה את זמן העתיד הסטנדרטי בדיבור היומיומי.

יו	voy a limpiar	אני הולך לנקות	Yo voy a limpiar la cocina.
*אתה*	vas a limpiar	אתה הולך לנקות	Tú vas a limpiar la pecera.
*Usted/él/ella*	va a limpiar	אתה/הוא/היא הולכים לנקות	Usted va a limpiar el pizarrón de la clase.
*נוסוטרוס*	vamos a limpiar	אנחנו הולכים לנקות	Nosotros vamos a limpiar las ventanas.
*וסוטרוס*	vais a limpiar	אתה הולך לנקות	Vosotros vais a limpiar la computadora.
*אוסטדס/אלוס/אלאס*	ואן א לימפיאר	אתה/הם הולכים לנקות	Ellas van a limpiar los dientes del perro.

הווה צורה פרוגרסיבית/גרונדית של Limpiar

למרות הספרדים gerund הוא המקבילה לפעלים "-ing" באנגלית, לא ניתן להשתמש בו כשם עצם. הוא משמש ליצירת מתקדם או מתמשך זמנים.

גרונד של לימפיאר: está limpiando

מנקה -> Usted está limpiando el pizarrón de la clase.

חלק עבר של לימפיאר

חלק של לימפיאר: הא לימפיאדו

ניקה -> Usted ha limpiado el pizarrón de la clase.

צורה מותנית של Limpiar

כפי שהשם שלו מרמז, ה זמן מותנה משמש לפעולות התלויות בהתקיים תנאי כלשהו. זה בדרך כלל המקבילה לצורת "היה + פועל" באנגלית.

יו	limpiaría	הייתי מנקה	Yo limpiaría la cocina, pero hay demasiada basura.
*אתה*	limpiarías	היית מנקה	Tú limpiarías la pecera si fuera tuya.
*Usted/él/ella*	limpiaría	אתה/הוא/היא הייתם מנקים	Usted limpiaría el pizarrón de la clase si fuera su turno.
*נוסוטרוס*	limpiaríamos	היינו מנקים	Nosotros limpiaríamos las ventanas, אבל אין טנאמוס דטרגנט.
*וסוטרוס*	limpiaríais	היית מנקה	Vosotros limpiaríais la computadora si tuvierais el software.
*אוסטדס/אלוס/אלאס*	limpiarian	אתה/הם הייתם מנקים	Ellas limpiarían los dientes del perro, pero necesitan un cepillo.

הווה משנה של Limpiar

המשנה הנוכחי משמש במצבים של ספק, רצון או רגש, והוא בדרך כלל סובייקטיבי

*מה יו*	לימפי	שאני מנקה	Alicia quiere que yo limpie la cocina.
*Que tú*	ליפיות	שאתה מנקה	Eduardo pidió que tú limpies la pecera.
*Que usted/él/ella*	לימפי	שאתה/הוא/היא מנקים	La maestra quiere que usted limpie el pizarrón de la clase.
Que nosotros	limpiemos	שאנחנו מנקים	Mamá quiere que nosotros limpiemos las ventanas.
*Que vosotros*	limpiéis	שאתה מנקה	Camila quiere que vosotros limpiéis la computadora.
*Que ustedes/ellos/ellas*	limpien	שאתה/הם מנקים	Tomás quiere que ellas limpien los dientes del perro.

צורות חיבור לא מושלמות של Limpiar

שתי צורות אלה של חיבור לא מושלם בדרך כלל יש את אותה משמעות ושימוש. האפשרות הראשונה משמשת לעתים קרובות יותר.

אופציה 1

*מה יו*	לימפיארה	שאני ניקיתי	Alicia quería que yo limpiara la cocina.
*Que tú*	limpiaras	שאתה ניקית	Eduardo pidió que tú limpiaras la pecera.
*Que usted/él/ella*	לימפיארה	שאתה/הוא/היא ניקיתם	La maestra quería que usted limpiara el pizarrón de la clase.
*Que nosotros*	limpiáramos	שניקינו	Mamá quería que nosotros limpiáramos las ventanas.
*Que vosotros*	limpiarais	שאתה ניקית	Camila quería que vosotros limpiarais la computadora.
*Que ustedes/ellos/ellas*	limpiaran	שאתה/הם ניקיתם	Tomás quería que ellas limpiaran los dientes del perro.

אפשרות 2

*מה יו*	לימפיאז	שאני ניקיתי	Alicia quería que yo limpiase la cocina.
*Que tú*	לימפיאזות	שאתה ניקית	Eduardo quería que tú limpiases la pecera.
*Que usted/él/ella*	לימפיאז	שאתה/הוא/היא ניקיתם	La maestra quería que usted limpiase el pizarrón de la clase.
*Que nosotros*	limpiásemos	שניקינו	Mamá quería que nosotros limpiásemos las ventanas.
*Que vosotros*	limpiaseis	שאתה ניקית	Camila quería que vosotros limpiaseis la computadora.
*Que ustedes/ellos/ellas*	limpiasen	שאתה/הם ניקיתם	Tomás quería que ellas limpiasen los dientes del perro.

צורות ציווי של לימפיאר

ציווי (פקודה חיובית)

*אתה*	לימפיה	לְנַקוֹת!	¡Limpia la pecera!
*Usted*	לימפי	לְנַקוֹת!	¡Limpie el pizarrón de la clase!
*נוסוטרוס*	limpiemos	בואו לנקות!	¡Limpiemos las ventanas!
*וסוטרוס*	לימפיאדה	לְנַקוֹת!	¡Limpiad la computadora!
*אוסטדס*	limpien	לְנַקוֹת!	¡Limpien los dientes del perro!

ציווי (פקודה שלילית)

*אתה*	אין ליפיות	אל תנקה!	¡אין ליפיות לה פצרה!
*Usted*	בלי ליפי	אל תנקה!	¡No limpie el pizarrón de la clase!
*נוסוטרוס*	בלי ליפימוס	בואו לא ננקה!	¡אין limpiemos las ventanas!
*וסוטרוס*	אין לימפיאס	אל תנקה!	¡אין לימפייאס לה קומפוטדורה!
*אוסטדס*	אין לימפיאן	אל תנקה!	¡No limpien los dientes del perro!