מונטר, ("להציג, להציג, לייצר, להציג ") הוא א צרפתית רגילה -ר פועלשמשמעותה היא שייכת לקבוצת הפעלים הגדולה בשפה הצרפתית. הם חולקים דפוסי התייחדות בכל המתחים ומצבי הרוח.
פועל "מונטרר" הוא פועל רגיל
להשתמש ב éרועש יותר, התחל על ידי הסרת -ר המסתיים מהאינסופי. זה חושף את גזע הפועל. ואז ל לשעבד את הפועלהוסף את הקצות (המוצגים בטבלה למטה) לגבעול.
שים לב שהטבלה מציגה רק צירופים פשוטים. צירופי מתח, המורכבים מצורה של הפועל העזר אוודר והמשתתף בעבר montré, אינם כלולים.
באופן כללי חמש הקטגוריות הגדולות של פעלים בצרפתית הן: רגילות -ער, -יר ו -re; שינוי גבעול; ולא סדיר. ברגע שתלמדו את כללי ההתייחדות לכל סוג של פועל רגיל, לא אמורה להיות לכם שום בעיה בפועל מתייחסים אותם. הקטגוריה הגדולה ביותר של פעלים צרפתיים היא רגילה בהרבה -ר פעלים.
'מונטר': שימושים וביטויים
- בילט מונטז-מוי ווטרה. > הראה לי את הכרטיס שלך.
- פיקאסו מונטריית בנו שף ד'אובר בפריס. > פיקאסו הציג את יצירת המופת שלו בפריס.
- ג'אי montré מארי au docteur.(מוכר)> ביקשתי מהרופא לבדוק את מארי.
- montrer le poing à quelqu'un > לנער את אגרופו למישהו
- מונטר פטה בלאנש > לייצר אישורים
- מונטר שישה עגלות > להראות את היד
- Il a montré la richesse extraordinaire de sa famille. > הוא התהדר בעושר יוצא הדופן של משפחתו.
- montrer la sortie > כדי להצביע על היציאה
- ça montre bien que ... > זה רק הולך להראות ש ...
- se montrer [pronominal]> להופיע (בציבור)
- Je ne peux pas me montrer dans cet état! > אני לא יכול לתת לאנשים לראות אותי ככה.
- se montrer à son avantage > להראות את עצמך באור טוב
- Elle adore se montrer. > היא אוהבת להיראות (בציבור).
- se montrer d'un grand égoïsme > להציג אנוכיות רבה
פעלים רגילים צרפתיים רגילים
- מכוון > לאהוב, לאהוב
- נהג > להגיע, לקרות
- קנטר > לשיר
- שר > לחפש
- מתחיל > להתחיל
- דנסר > לרקוד
- משמיד > לבקש
- dépenser > לבזבז כסף)
- דיסטר > לשנוא
- דונר > לתת
- écouter > להקשיב ל
- etudier > ללמוד
- פרמר > לסגור
- goûter > לטעום
- ג'וּר > לשחק
- מכבסת > לשטוף
- אבוס > לאכול
- נאגר > לשחות
- parler > לדבר, לדבר
- עובר > לעבור, לבלות (זמן)
- פנס > לחשוב
- שוער > ללבוש, לסחוב
- מתייחס > לצפות, להסתכל
- rêver > לחלום
- זמר > להיראות
- גולש > סקי
- שובל > לעבוד
- מטריד > למצוא
- מבקר > לבקר (מקום)
- וולר > לעוף, לגנוב
שיחות פשוטות של הפועל הצרפתי הרגיל 'מונטר'
| מתנה | עתיד | לא מושלם | הווה פעול | |
| je | מונטרה | montrerai | מונטריס | montrant |
| טו | מונטרס | montreras | מונטריס | |
| il | מונטרה | מונטרה | montrait | |
| Nous | מונטרונים | montrerons | חדירות | |
| vous | מונטז | מונטרז | מונטריז | |
| ils | montrent | מונטרונט | מונטריינט |
| קומפוזה של פסה | |
| פועל עזר | אוודר |
| משתתף בעבר | montré |
| משני | מותנה | פאסה פשוט | צירוף בלתי מושלם | |
| je | מונטרה | montrerais | מונטריי | מונטרה |
| טו | מונטרס | montrerais | מונטרות | מונטרות |
| il | מונטרה | montrerait | מונטרה | montrât |
| Nous | חדירות | montrerions | montrâmes | הפלות |
| vous | מונטריז | montreriez | מונטרטים | montrassiez |
| ils | montrent | montreraient | מונטרנט | montrassent |
| ציווי | |
| טו | מונטרה |
| Nous | מונטרונים |
| vous | מונטז |