אופן השימוש בקבוצות הכנה גרמניות לתרופות

אם אתה רוצה מדבר גרמנית, תצטרך לדעת את מילות המפתח שלך לפתיחה. מילות-מפתח רבות של תארים הן אוצר מילים נפוץ בגרמנית, כגון nach(אחרי, אל), פון (מאת, של) ו- mit (עם). קשה לדבר בלעדיהם.

במילים פשוטות, מילות מפתח של תאריך נשלטות על ידי המקרה. כלומר, אחריהם מופיע שם עצם או לוקחים חפץ במקרה הדאטטיבי.

באנגלית, מילות המפתח מקבלות את המקרה האובייקטיבי (מושא מילת המפתח) וכל ההכנות מקבלות את אותו המקרה. בגרמנית, מילות-המפתח מגיעות בכמה "טעמים", שרק אחד מהם הוא דאטיב.

ישנם שני סוגים של מילות מפתח של תאריך:

1. אלה המתחזקים בתאריכים ולעולם לא שום דבר אחר.

2. מסוים מילות מפתח דו-כיווניות או כפולות זה יכול להיות פתיח או מאשים - תלוי באופן השימוש בהם.

בדוגמאות הגרמנית-אנגלית להלן, היחס לנתיב מודגש. מושא מילת המפתח הוא נטוי.

• מיט der Bahnפרנה wir. (אנחנו הולכים על ידי רכבת.)
• מינר מיינונג nach ist es zu teuer. (בדעתי זה יקר מדי.)
• Das Hotel ist dem Bahnhof gegenüber. (המלון הוא מולתחנת הרכבת.)
• Er arbeitet bei einer großen Firma.(הוא עובד בשעהחברה גדולה.)
• Wir verbringen eine Woche בבוקר ראה. (אנחנו מבלים שבוע בשעההאגם.)

שימו לב בדוגמאות השנייה והשלישית שלמעלה שהאובייקט מגיע לפני מילת המפתח (עם gegenüber זה לא חובה.) חלקם מילות מפתח גרמניות השתמש בסדר מילים הפוך זה, אך האובייקט עדיין צריך להיות במקרה הנכון.

*גנובר יכול ללכת לפני או אחרי האובייקט שלו.

הערה: מילות המפתח הגנוניות סטט (במקום), טרוץ (למרות), בזמן (במהלך) ו- wegen (בגלל) משמשים לרוב לנתיב בגרמנית מדוברת, במיוחד באזורים מסוימים. אם אתה רוצה להשתלב ולא להישמע מחניק יותר מדי, תוכל להשתמש בהם גם בנתיב.

להלן סקירה מהירה על מה כדאי להיזהר מתי גיבוש משפטים עם מילות מפתח של תאריך.

מיקום: אתה יכול לבחור למקם את הביטוי המקדים שלך לפי הנושא + ביטוי מילולי (נפוץ יותר) או לפני, תוך התחשבות בהנחיות המבנה של המשפט "זמן, דרך, מקום". זה הסדר שאתה צריך למקם את חלקי המשפט האלה. לדוגמה:

Ich fahre morgen früh mit meinem neuen Auto nach Köln. (אני נוסע מוקדם מחר בבוקר עם הרכב החדש שלי לקלן.)

מקרים: שנה את קצות המילים בהתאם. בדוק את מאמרים מוגדרים, כינויי תואר ושמות תואר. פירושו בביטוי לתיאום מילולי-תואר זה:

מאמרים מוגדרים:

• der - dem
• למות - der
• דאס - dem
• למות (רבים) - den

מבטא:

• אני - מיר
• du - dir
• er - ihm
• sie - ihr
• es - ihr
• wir - uns
• ihr - euch
• sie - ihnen

התכווצויות הידיעה שלהלן נפוצות.

• zur (zu + der)
• zum (zu + dem)
• vom (von + dem)
• beim (bei + dem)

לדוגמה: דיין אלרן הגיע heute zum Abendessen vorbei. (ההורים שלך באים היום לארוחת ערב.)

עבור (ארוחת ערב), במקרה זה, באה לידי ביטוי עם zu ועוד dem, או zum (Abendessen). תוהה למה השתמשנו zu? ראה את הבדלים בין עבור ו- für.