הגדרה ודוגמאות לסופרלטיבים כפולים באנגלית

בדקדוק באנגלית, סופרלטיב כפול הוא השימוש בשניהם רוב וה סיומת- הכי כדי לציין את סופרלטיב צורה של שם תואר (לדוגמה, "שלי הכי גדול פחד "ו הכי לא ידידותיים מורה ").

אם כי ניתן למצוא דוגמאות רבות לסופרלטיב הכפול אנגלית תיכונית ומוקדם אנגלית מודרנית, כיום זה בדרך כלל נחשב כ- לא סטנדרטית בנייה או (ב מרשם תנאים) א שגיאה דקדוקית.

אולם לעיתים, השימוש בסופרלטיבית הכפולה עדיין משמש באנגלית של ימינו דגש או רטורי כוח. במקרים כאלה, אומר בלשן קייט בוריד, הסופרלטיבית הכפולה היא "המקבילה הלשונית לפיצוץ חצוצרה. זה מאותת על מידע זה שווה לשים לב אליו. כמובן שלעולם אסור לנו להגזים באוהדי לשון "(אנגלית פורחת, 2004).

דונלד ברתלמה: מראה, מראה, על הקיר, מי זה הכי רע צעיר זועם מכולם?

תום ניקולסון: לפתע התגלה גילוי למארטי כמו מכת חזה. הוא סטר את ראשו בכף ידו. 'ובכן, אם אני לא הכי מטומטם, דמה בעלת חנות סיגרים בעלת צלעות לוחית, מציצה ושמנת-עבה, בשישה מדינות.

מלכה ב לאס מנינאס מאת לין נוטאג ': נבו אמר לי באופן מוחלט הכי מצחיק סיפור הבוקר. כמעט פינקתי את עצמי בעונג.

הייבן קימל: 'כמו כן,' אמרתי, בלי יכולתי לשלוט במומנטום של כמה שאני צודק, 'קר קפוא בחוץ ביום ראשון של חג הפסחא וכל שנה אני פשוט עומדת שם כששיני מתנפקות, ושרה בחוץ בשמלה בקור המקפיא ה

ביטריקס פוטר: ממש בפנייה להוקסדהד נמצא בית מיושן, ובשער הכונן של הכרכרה היה ה הכי מצחיק גברת זקנה, כובע שחור גדול, משקפיים, סינר, טבעות, מגרפה חדשה וגדולה בהרבה מעצמה וכנראה שאין לה רגליים: היא יצאה מהאגדה.

צ'ארלס דיקנס: נו! מכל היתומים המיומנים והמעצבים שאי פעם אני רואה, אוליבר, אתה אחד הכי טובים חשוף פנים.

אדגר במערכה השנייה, סצינה 3, מתוך ויליאם שייקספיר המלך ליר:
בזמן שאולי אפס.
אני אשמור על עצמי: ונחשבת למחשבה
לקחת את הבסיס ביותר ו הכי עניים צורה,
העונש שאי פעם, בבוז האדם,
הובא ליד החיה.

פאם פיטרס: אנגלית בסיסית כבר לא מתיר ביטויים כמו הכי לא נעים, שם הסופרלטיב מסומן על ידי הקודם רוב טוב כמו ה - הכינטיה. ב- C16 לא הייתה שום אילוץ על השימוש בהם, ושקספיר משתמש בהם בכמה מהמחזות שלו כדי להדגיש שיפוט דרמטי. השימוש של הכי גבוה באדיקות שיח הוא רטורי באותה מידה והיה פטור על ידי כמה מדקדוקי C18 (במיוחד לוט, הבישוף של לונדון) מההפקדה הכללית של סופרלטיבים כפולים. דקדוקים בהחלט יכול לטעון שסמן סופרלטיבי כזה או אחר אינו מיותר, ובפרוזה מדודה אחד מהם היה נערך החוצה.