קרא את הדיאלוג הבא עם בן / בת זוג כדי ללמוד אוצר מילים חשוב המשמש לו לקבוע פגישות לרופא. תרגל דיאלוג זה עם חבר כדי לעזור לך להרגיש בטוח כשאתה פגישה הבאה באנגלית. בדוק את ההבנה שלך עם החידון ובחן את אוצר המילים.
משחק תפקידים: קביעת מינוי לרופא
עוזר דוקטור: בוקר טוב, משרדו של דוקטור ג'נסן. איך אני יכול לעזור לך?
סבלני: שלום, אני רוצה לקבוע פגישה לפגישה עם דוקטור ג'נסן בבקשה.
עוזר דוקטור: האם ביקרת אצל דוקטור ג'נסן בעבר?
סבלני: כן יש לי. הייתה לי גופנית בשנה שעברה.
עוזר דוקטור: בסדר, מה שמך?
סבלני: מריה סאנצ'ס.
עוזר דוקטור: תודה גב 'סאנצ'ס, הרשה לי להעלות את התיק שלך... אוקיי, איתרתי את המידע שלך. מה הסיבה לקביעת פגישה?
סבלני: לא הרגשתי טוב מאוד לאחרונה.
עוזר דוקטור: האם אתה זקוק לטיפול דחוף?
סבלני: לא, לא בהכרח, אבל הייתי רוצה לראות את הרופא בקרוב.
עוזר דוקטור: כמובן, מה דעתך ביום שני הבא? יש משבצת זמינה בשעה 10 בבוקר.
סבלני: אני חושש שאני עובד בגיל 10. האם יש משהו זמין אחרי שלוש?
עוזר דוקטור: תן לי לראות. לא ביום שני, אבל יש לנו פתיחה בשעה שלוש ביום רביעי הבא. האם תרצה להיכנס אז?
סבלני: כן, ביום רביעי הבא בשלוש יהיה נהדר.
עוזר דוקטור: בסדר, אני אעצור אותך בשעה שלוש ביום רביעי הבא.
סבלני: תודה על עזרתך.
עוזר דוקטור: בבקשה. נתראה בשבוע הבא. הֱיה שלום.
סבלני: הֱיה שלום.
ביטויי מפתח עם מילות מפתח
- לקבוע פגישה: קבע זמן לפגישה עם הרופא
- הייתם בעבר?: נהג לשאול אם המטופל ראה את הרופא בעבר
- בדיקה גופנית: בדיקה שנתית כדי לבדוק אם הכל בסדר.
- העלה קובץ: מצא את המידע של המטופל
- לא מרגיש טוב במיוחד: מרגיש לא טוב או חולה
- טיפול דחוף: דומה לחדר מיון, אך לבעיות יומיומיות
- משבצת: זמן פנוי לקביעת פגישה
- האם יש משהו פתוח?: משמש כדי לבדוק אם יש זמן פנוי לפגישה
- עיפרון מישהו פנימה: לקבוע פגישה
אמת או שקר?
החלט אם ההצהרות הבאות נכונות או שקריות:
- גב 'סאנצ'ס מעולם לא ראתה את דוקטור ג'נסן.
- גב 'סאנצ'ז הייתה בדיקה גופנית אצל דוקטור ג'נסן בשנה שעברה.
- עוזר הרופא כבר פתוח את התיק.
- גב 'סאנצ'ס מרגישה טוב בימים אלה.
- גב 'סאנצ'ז זקוקה לטיפול דחוף.
- היא לא יכולה להיכנס לקביעת פגישה בבוקר.
- גב 'סאנצ'ז קובעת פגישה לשבוע הבא.
תשובות:
- שקר
- נכון
- שקר
- שקר
- שקר
- נכון
- נכון
מתכונן למינוי שלך
לאחר שתקבע פגישה תצטרך לוודא שאתה מוכן לביקור אצל הרופא שלך. להלן סקירה קצרה של מה שתזדקק בארצות הברית.
כרטיס ביטוח / מדיקאייד / רפואי
ברופאים בארה"ב יש מומחי חיוב רפואי שתפקידם לחייב את ספק הביטוח הנכון. יש הרבה ספקי ביטוח בארה"ב, ולכן חיוני להביא את כרטיס הביטוח שלך. אם אתה מעל גיל 65, סביר להניח שתזדקק לכרטיס ה- Medicare שלך.
תשלום במזומן, צ'ק או כרטיס אשראי / חיוב בכדי לשלם עבור תשלום משותף
חברות ביטוח רבות דורשות תשלום משותף המייצג חלק קטן מסך השטר. תשלומים משותפים יכולים להיות קטנים כמו $ 5 עבור תרופות מסוימות, וכן 20 אחוזים או יותר מהשטרות הגדולים יותר. הקפד לבדוק עם ספק הביטוח שלך מידע רב על תשלומי שיתוף בתכנית הביטוח האישית שלך מכיוון שאלו משתנים מאוד. הביא פגישה כלשהי לתשלום כדי לדאוג לשכר המשולב שלך.
רשימת תרופות
לרופא שלך חשוב לדעת אילו תרופות אתה לוקח. הבא רשימה של כל התרופות שאתה לוקח כרגע.
אוצר מילים מפתח
- מומחה לחיוב רפואי: (שם עצם) אדם שמעבד חיובים לחברות ביטוח
- ספק ביטוח: (שם עצם) חברה המבטחת אנשים עבור צרכי הבריאות שלהם
- רפואה: (שם עצם) סוג ביטוח בארה"ב לאנשים מעל גיל 65
- תשלום משותף / תשלום משותף: (שם עצם) תשלום חלקי של החשבון הרפואי שלך
- תרופות: (שם עצם) רפואה
אמת או שקר?
- תשלומים משותפים הם תשלומים שביצעה חברת הביטוח לרופא כדי לשלם עבור פגישותיך הרפואיות.
- מומחי חיוב רפואי יעזרו לכם להתמודד עם חברות ביטוח.
- כל אחד בארה"ב יכול לנצל את Medicare.
- כדאי להביא רשימה של התרופות שלך לפגישה עם רופא.
תשובות:
- לא נכון - המטופלים אחראים לתשלומים משותפים.
- נכון - מומחי חיוב רפואי מתמחים בעבודה עם חברות ביטוח.
- שווא - Medicare הוא ביטוח לאומי עבור אנשים מעל גיל 65.
- נכון - חשוב שהרופא שלך יידע אילו תרופות אתה לוקח.
אם אתה זקוק לאנגלית למטרות רפואיות עליך לדעת על כך תסמינים מטרידים ו כאב מפרקים, ממש כמו כאב שבא והולך. אם אתה עובד בבית מרקחת, כדאי להתאמן בשיחה מרשמים. יתכן שכל הצוות הרפואי יתמודד עם מטופל מרגיש שקט ואיך עזרה לחולה.