"אנטיגונה" מאת סופוקלס

אנטיגונה היא טרגדיה יוונית שנכתבה על ידי סופוקלס. זה נכתב בשנת 441 B.C.

הגדרת המחזה: יוון העתיקה

צעירה אמיצה וגאה בשם אנטיגונה היא תוצר של משפחה מבולבלת באמת.

אביה אדיפוס, היה מלך Thebes. ללא ידיעתו רצח את אביו ונישא לאמו שלו, המלכה ג'וקסטה. עם אשתו / אמו היו לאדיפוס שתי בת / אחיות ושני אחים / בנים.

כשג'וקסטה גילתה את האמת ביחסי העריות שלהם, היא הרגה את עצמה. גם אדיפוס היה די נסער. הוא שלף את משקפי העיניים. לאחר מכן בילה את שנותיו שנותרו בשיטוט ביוון, ובראשם בתו הנאמנה אנטיגונה.

לאחר שמת אדיפוס, שני בניו (אטוקלים ופוליניקות) נאבק על שליטת הממלכה. אטוקלס נלחמה כדי להגן על Thebes. פוליניקות ואנשיו תקפו את העיר. שני האחים נפטרו. קריאון (דודו של אנטיגונה) הפך לשליט הרשמי של Thebes. (יש הרבה ניידות כלפי מעלה במדינת העיר הזו. זה מה שקורה כאשר הבוסים שלך הורגים זה את זה.)

קריאון קבר את גופתו של אטוקלס בכבוד. אך מכיוון שהאח השני נתפס כבוגד, גופתה של פוליניקס הושארה להירקב, חטיף טעים לנשרים ולשרצים. עם זאת, השארת שרידים אנושיים ללא קבורה וחשיפה לגורמים היוותה עלבון

אחותה איסמנה מזהירה שקראון יעניש את כל מי שמתריס בחוק העיר. אנטיגונה סבור כי חוק האלים מחליף את צו המלך. קריאון לא רואה דברים ככה. הוא כועס מאוד ומשפט את אנטיגונה למוות.

אסמינה מבקשת להורג יחד עם אחותה. אבל אנטיגונה לא רוצה אותה לצדה. היא מתעקשת שהיא לבדה קברה את האח, כך שהיא לבדה תקבל עונש (ושכר אפשרי מהאלים).

כאילו שהדברים לא היו מסובכים מספיק, לאנטיגונה יש חבר: היימון, בנו של קריאון. הוא מנסה לשכנע את אביו כי דרושים רחמים וסבלנות. אך ככל שהם מתלבטים יותר, כך גובר הכעס של קריאון. הרמון עוזב, מאיים לעשות משהו פריחה.

בשלב זה, אנשי Thebes, המיוצגים על ידי הפזמון, אינם בטוחים מי צודק או לא בסדר. נראה שקריון מתחיל להרגיש קצת מודאג מכיוון שבמקום להוציא להורג את אנטיגונה הוא מורה לאטום אותה בתוך מערה. (ככה, אם היא תמות, מותה יהיה בידי האלים).

אך לאחר שנשלח לאבדונה, נכנס חכם זקן ועיוור. הוא טירסיאס, רואה העתיד, והוא מביא מסר חשוב: "קריאון, עשית טעות גדולה ומטופשת!" (זה נשמע יותר יפה ביוונית.)

קרידון חושד את זקן הבגידה, ומרגיע את חכמתו של טירזיאס. הזקן הופך להיות מצועצע מאוד וחזה דברים רעים בעתיד הקרוב של קריון.

בסופו של דבר מפוחד, קריאון חושב שוב על החלטותיו. הוא מתחמק לשחרר את אנטיגונה. אבל הוא מאוחר מדי. אנטיגונה כבר תלתה את עצמה. הרמון מתאבל לצד גופה. הוא תוקף את אביו בחרב, מתגעגע לחלוטין ואז דוקר את עצמו גוסס.

גברת. קריאון (Eurydice) שומעת על מות בנה והורג את עצמה. (אני מקווה שלא ציפית לקומדיה.)

כשקראון חוזר לתיאבז, הפזמון מספר לקריאון את החדשות הרעות. הם מסבירים כי "אין מנוס מאבדון שעלינו לסבול." קריאון מבין שהעקשנות שלו הובילה לחורבה של משפחתו. הפזמון מסיים את המחזה בהצעת הודעה אחרונה:

"דברי הגאה האדירים משולמים במלואם במכות גורל אדירות."

הסוף!