בראם סטוקר כתב את הרומן דרקולה בשנת 1897. למרות שאגדות ערפדים היו קיימות לפני שכתב את הספר הזה, סטוקר יצר את מה שהפך למוכר ביותר גרסת ערפד - גרסה שנמשכת עד היום באמצעות ספרות וקולנוע, המבוססת על ההיסטורי דמות ולאד המשפד. המשחק דרקולה דרמטיות מאת המילטון דין וג'ון ל. בולדסטון הוגן בזכויות יוצרים לראשונה בשנת 1927, שלושים שנה לאחר פרסום הרומן של סטוקר. עד אז, העולם הכיר מספיק את סיפורו של סטוקר ואת הדמות הראשית שלו, אך קהל עדיין יכול היה לפחד ממנו ולא מוכר. עם פירוט "חייו" של הערפד הידוע לשמצה. קהל מודרני יהנה מהמחזה הזה מתוך געגועים ואהבה מהקלאסיקה שלו, מוגזם, סרט נואר מרגישים, בעוד שהקהלים המקוריים בשנות השלושים הופיעו באהבת זוועה ובלילה של פחד.
תווי הפקה בתסריט כוללים רעיונות למפיקים של דרקולה:
- הציעו "צ'קים קלושים" (כמו "בדיקות גשם") לחברי הקהל שמתעלפים מפחד במהלך הופעה, נותנים להם כרטיס נוסף לחזור לראות את המופע שוב כשהם מרגישים חזקים יותר.
- העסיק אחות של הצלב האדום עם מיטת תינוק בכל הופעה עבור חברי הקהל שנבהלים מדי וצריכים לשכב.
גרסה מודרנית של אירועי ביצועים אלה עשויה לארח את הדם בלובי ולקחת תרומות דם לאחר המופע.
The Play v. הרומן
הדרמטיזציה של הרומן כוללת שינויים רבים בעלילה ודמויות. בגרסת המחזה של דרקולה לוסי סוארד היא הקורבן להאכלות הליליות של דרקולה והיא שמתקרבת להפוך לערפד בעצמה. ומינה היא שסבלה בעבר מאובדן דם כתוצאה מהביקורים הליליים של דרקולה. ברומן התפקידים שלהם הופכים.
ג'ונתן הארקר הוא ארוסתו של לוסי ובמקום להיות עורך דין בריטי צעיר המוחזק בשבי על ידי דרקולה בטרנסילבניה, הוא חתנו לעתיד של ד"ר סוארד המנהל את בית הבראה בהמשך הדרך מהטירה שנרכשה לאחרונה של הרוזן דרקולה. בהצגה, ואן הלסינג, הארקר וסוארד צריכים לאתר ולהקדש רק 6 ארונות קבורה מלאים בעפר חמור במקום 50 ברומן.
כל התפאורה של המחזה היא הספרייה של ד"ר סוארד במקום מספר מיקומי הרומן בלונדון, על סיפון אוניות בין בריטניה לאירופה ובטירות בטרנסילבניה. והכי חשוב, תקופת המחזה עודכנה לשנות השלושים של המאה העשרים וכללה התקדמות טכנולוגית כמו המצאת המטוס שיאפשר לדרקולה לנסוע מטרנסילבניה לאנגליה בלילה אחד בכדי להימנע מ שמש. עדכון זה הכיל את הספקנות של דור חדש והציב את הקהל בסכנה ברורה ונוכחת של מפלצת שמשוטטת בעירם בזמן הנוכחי.
דרקולה נכתב להופעה על במה קטנה עד בינונית בה הקהל יכול להיות קרוב לפעולה על מנת למקסם את הפחד. אין כמעט רומנטיקה ואפשר להשיג את כל האפקטים המיוחדים במינימום טכנולוגיה. זה הופך את המחזה לבחירה חזקה עבור הפקות בתיכון, תיאטרון קהילתי ותוכניות תיאטרון קולג '.
תקציר העלילה
לוסי, בתו של ד"ר סוארד וארוסתו של ג'ונתן הרקר, קרובה למוות ממחלה מסתורית. היא זקוקה לעירופי דם מתמידים וסובלת מחלומות נוראים. בגרונה שני סיכות אדומות, פצעים שהיא מנסה להסתיר עם צעיף. צעירה בשם מינה ששוכנה לאחרונה בסנטוריום של ד"ר סוארד, סבלה מאותה מחלה ואז נפטרה.
ד"ר סוארד קרא לג'ונתן הרקר ואברהם ואן הלסינג לבוא לעזור לבתו. ואן הלסינג הוא מומחה למחלות מוזרות וניתוח נשכח. לאחר מפגש עם חולה בית הבראה המוזר בשם רנפילד - אדם שאוכל זבובים ותולעים ועכברים כדי לספוג את מהות חייהם - ואן הלסינג בוחן את לוסי. הוא מסיק שלוסי עוברת על ידי א ערפד ובסופו של דבר עשוי להפוך לערפד עצמה אם הוא, ד"ר סוארד והארקר לא יכולים להרוג את יצור הלילה.
זמן קצר לאחר בדיקתו של ואן הלסינג, ד"ר סוארד מבקר אצל שכנו החדש - דמות חדה, ארצית ומרשימה מטראנסילבניה - הרוזן דרקולה. הקבוצה מבינה לאט לאט שהרוזן דרקולה הוא הערפד שעוקב אחר לוסי אהוביהם ואחרים ברחבי לונדון. ואן הלסינג יודע ש 1.) ערפד צריך לחזור לקברו באור שמש, 2.) כל פריטים מקודשים כאלה כמים קדושים, פרוסות הקודש והצלבים הם רעל לערפד, ו 3. ערפדים בזים לריח של וולפסביין.
שלושת הגברים יצאו למצוא שישה ארונות קבורה מלאים בעפר קבר שהסתיר הרוזן בנכסיו בלונדון. הם משחיתים את הלכלוך במים קדושים ופלים כדי שרוזן דרקולה לא יוכל להשתמש בהם יותר. סוף סוף הארון היחיד שנותר הוא זה בטירה שליד בית הבראה. יחד הם יורדים לקטקומבות לשקוע א יתד ללב המת של הרוזן.
פרטי הפקה
הגדרה: הספרייה בקומת הקרקע בסנטוריום של ד"ר סוארד בלונדון
זמן: שנות השלושים
גודל יציקה: המחזה הזה יכול להכיל 8 שחקנים
דמויות זכר: 6
דמויות נשיות: 2
תווים שיכולים להיות לשחק על ידי גברים או נקבות: 0
תפקידים
דרקולה נראה כבן 50, למרות שגילו האמיתי קרוב יותר ל -500. הוא "קונטיננטלי" במראהו ומציג נימוסים ודקורטיביות ללא דופי כאשר הוא במצב אנושי. יש לו את הכוח לעשות זאת להפנט אנשים ומצווים עליהם לעשות את הצעותיו. טרפו מפתח קשרים חזקים אליו ופועל באופן פעיל להגנה עליו מפני נזק.
ה עוזרת היא אישה צעירה שמקדישה את מרבית זמנה ללוסי. היא מסורה לתפקידה וכן אסירת תודה על עבודה בכלכלה זו.
ג'ונתן הרקר הוא צעיר ומאוהב. הוא יעשה הכל כדי להציל את לוסי ממחלתה. הוא רענן מחוץ לבית הספר וספקן לגבי קיומו של העל טבעי, אך ילך בעקבותיו של ואן הלסינג אם זה אומר להציל את אהבת חייו.
ד"ר סוארד הוא אביה של לוסי. הוא מאמין נלהב ואינו מוכן להאמין לגרוע ביותר ברוזן דרקולה עד שההוכחה בוהה בו בפניו. הוא אינו רגיל לנקוט בפעולה, אך מצטרף באומץ לציד כדי להציל את בתו.
אברהם ואן הלסינג הוא איש מעשה. הוא לא מבזבז זמן או מילים ויש לו אמונות חזקות. הוא טייל ברחבי העולם וראה דברים שרוב האנשים שומעים עליהם רק במיתוסים ואגדות. הערפד הוא הנמסיס שלו.
רנפילד הוא חולה בבית הבראה. נוכחותו נפגמה בגלל נוכחותו של הרוזן דרקולה. השחיתות הזו הובילה אותו לאכול חרקים וחיות קטנות מתוך אמונה כי מהות החיים שלהם תאריך את שלו. הוא יכול לעבור מלהתנהג נורמלי רגוע למוזר להפליא במרווח של כמה מילים.
ה דיילת הוא אדם בעל השכלה ורקע ירוד שלקח את העבודה בסנטוריום מהכרח ועכשיו מתחרט עליו עמוקות. הוא מואשם בכל בריחתו של רנפילד ומעוררת בנוכחות המהלכים המוזרים בסנטוריום.
לוסי היא ילדה יפה שאוהבת את אביה ואת ארוסה. היא גם נמשכת באופן מוזר לרוזן דרקולה. היא לא יכולה להתנגד לו. ברגעי הבהירות שלה היא מנסה לעזור לד"ר סוארד, הארקר וואן הלסינג, אך כל לילה מקרב אותה להפוך לערפד בעצמה.
הערות הפקה
המילטון דין וג'ון ל. בולדסטון כתב 37 עמודים של תווי הפקה שניתן למצוא בחלק האחורי של התסריט. קטע זה כולל כל דבר, החל ממערכות עיצוב קבועות ועד לעלילת תאורה, עיצובים תלבושות מפורטות, הצעות לחסימה, והעתקות של טשטושים לקידום מכירות בעיתונים:
- "בהתייחסות [בשם חברת ההפקה] לפארסה המוזרה הזו כתעלומה, הם שולחים את צמרמורת החשש המקובלים הזורמים לאורך הגב ו"דרקולה"מחזיק את הקהל בציפייה בעצבנות." - ניו יורק טיימס
- "שום דבר שאינו מכה יותר בדם מאז 'העטלף'." - הרלד טריביון בניו יורק
- "צריך לראות את כל מי שאוהב את מוחיהם." - ניו יורק סאן
במסגרת השטרות המחזאים מספקים עצות לגבי:
- הצגת הכניסות והיציאות הפתאומיות של דרקולה בין אם לבמה יש דלת מלכודות או לא
- איך לגרום לעטלף לעוף אל מחוץ לסצינה באמצעות כמה חתיכות עץ בלבד, קולב מעיל תיל וקצת דיג
- איך לעבוד עם העכבר שרנפילד רוצה לאכול. המחזאים ממליצים להיות א עכבר חי. הם מתארים כיצד ניתן היה להחזיק את העכבר בארגז קרטון בכיסו של התובע ולהוציא אותו בזנב בסצנה הראשונה של מעשה II. הם כותבים, "זו השפעה נהדרת וצריך לסייע לה על ידי הפחד הרגשי של המשרתת בזמן שהיא עומדת על הכיסא וחצאיותיה מורמות."
(מכיוון שהפתקים תואמים את הטכנולוגיה הקיימת בייצור של שנות השלושים, הם נשארים מעשיים ובקלות מיושם בתיאטרון בתקציב קטן או בבימת תיכון או במקום אחר ללא גישה למרחב זבובים או אזור מאחורי הקלעים.)
סיפורו של הרוזן דרקולה כל כך ידוע עד היום שהפקה של דרקולה ניתן להפיק בסגנון סרט נואר או מלודרמה וכולל רגעים קומיים רבים. הדמויות הראשיות אינן מודעות למי או מה הרוזן דרקולה כל כך הרבה זמן שהוא הופך להיות הומוריסטי לקהל, למרות רצינות הדמויות. ישנן הזדמנויות רבות להפקה ליהנות ולעשות בחירות מרגשות עם מחזה האימה הקלאסי הזה.
סוגיות תוכן: זניח
סמואל צרפתי מחזיקה בזכויות הייצור עבור דרקולה.