מהי המילה הארוכה ביותר בספרדית?

התשובה תלויה למה אתה מתכוון המילה הארוכה ביותר, אך ללא קשר להגדרתך המילה הארוכה ביותר אינה superextraordinarísimo, המילה בת 22 האותיות שנרשמה פעם בספר רשומות מפורסם והמילה שבדרך כלל צוטטה הכי ארוכה בשפה. (פירושו "הכי סופר-שגרתי.")

ייעודו של superextraordinarísimo נראה שרירותי במקרה הטוב. ראשית, המילה אינה בשימוש אמיתי. כאשר חקרתי לראשונה את המאמר הזה בשנת 2006, חיפוש בגוגל לא הראה מקרה אחד שבו המילה שימש באתר בשפה הספרדית - למעט בדפים המפרטים את מה שהם כינו הספרדית הארוכה ביותר מילים. (מכיוון שאני כותב את הגרסה המקורית של מאמר זה, טענות על superextraordinarísimoזו המילה הארוכה ביותר נעלמה בעיקר.) וכן superextraordinarísimo יש שתי שביתות נוספות נגדה: אם אחד הולך ליצור מילים על ידי הוספה קידומות ו סיומות, אפשר היה באותה מידה ליצור מילה בת 27 אותיות באמצעות ה- צורה מילולית, superextraordinarísimamente. או שאפשר להשתמש באותה קלות במילים שורש ארוכות יותר, בסופו של דבר במילים כמו אימנטה סופר-מרהיב ("הכי סופר-מבריק"). אבל שוב מדובר במילים היפותטיות ולא במילים שמקבלות שימוש לגיטימי.

אפשרות טובה יותר למילה בת 22 אותיות היא

instagram viewer
esternocleidomastoideo, שמו של שריר צוואר מסוים. ניתן למצוא אותו בטקסטים רפואיים בשפה הספרדית.

אבל אנחנו יכולים לעשות יותר טוב בלי לבטל מילים. נראה כי המלים הארוכות ביותר שנמצאו בפרסומים כלליים הן שתי יפהפיות בנות 23 אותיות: anticonstitucionalmente ("בלתי חוקתית") ו- אלקטרואנספלוגרפיסטה ("טכנאי אלקטרו-פלוגרפיה"), האחרון מופיע גם במילון האקדמיה המלכותית הספרדית. מכיוון שהאחרון הוא שם עצם, ניתן ליצור אותו ברבים של 24 אותיות, אלקטרואנספלוגרפיסטים, ייעודיי כמילה הספרדית הלגיטימית הארוכה ביותר. למרות שזו לא מילה יומיומית, אתה יכול למצוא את זה ב encylocopedias וכמה ספריות טלפון.

כמובן, תמיד יש את המילה שטויות של 32 אותיות supercalifragilisticoexpialidoso, התעתיק הספרדי של "supercalifragilisticexpialidocious", המופיע בגרסאות הספרדיות למחזמר "וולט דיסני" מרי פופינס. עם זאת, השימוש במילה זו מוגבל בעיקרו לסרט ולמחזה.

על ידי נטייה מכיר מבין כמה מילים באנגלית ארוכות במיוחד ניתן יהיה עדיין להמציא מילים ארוכות יותר. לדוגמה, כמה מילים רפואיות ושמות של כמה כימיקלים ב -30 האותיות המובילות באנגלית, והמילה האנגלית הארוכה ביותר הרשומה במילון מקובל מדווחת כ"פנאומונולטררמוסקוסקופיקיליקובולקנוקוניוזה ", סוג של ריאה מחלה. ההמרה של המילה לספרדית, קלה על ידי העובדה שלכל השורשים יש קוגניטים ספרדים, יש להניח שיהיה neumonoultramicroscopicosiliciovolcanconiosis ב 45 אותיות, או משהו דומה. אבל מילים כאלו מוטרפות בצורה הטובה ביותר מאשר ספרדית לגיטימית.