כיצד להשתמש בלאבריים עם תצורת קידומת נפרדת גרמנית

הייד פליפו לימד את השפה הגרמנית במשך 28 שנים ברמת התיכון והמכללה ופרסם כמה ספרים על השפה והתרבות הגרמנית.

קידומת משמעות דוגמאות ab- מ abblenden (מסך, דוהה, עמום [אורות])
עבדנקן (להתעלם, להתפטר)
אבקומם (להתחמק)
abnehmen (לאסוף; צמצום, צמצם)
אבשפן (לבטל, לחסל עם)
abziehen (לנכות, למשוך, להדפיס [תמונות]) א- ב, ל אנבויה (לטפח, לגדל, לשתול)
אנברינגן (להדק, להתקין, להציג)
אנפפן (התחל, התחל)
anhängen (לצרף)
מוזמן (להגיע)
anschauen (להסתכל, לבחון) אה- על, החוצה, למעלה, לא- aufbauen (לבנות, להקים, להוסיף)
aufdrehen (הדלק, פתח את הברגה, נפתח)
auffallen (להתבלט, להיות בולט)
aufgeben (לוותר; בדוק [מזוודות])
aufkommen (קום, צץ; לשאת [עלויות])
aufschließen (לבטל נעילה; לפתח [אדמה]) aus- החוצה, מ ausbilden (לחנך, לאמן)
ausbreiten (להאריך, לפרוס)
נפל (להיכשל, ליפול, לבטל)
ausgehen (צא החוצה)
אושמכן (10 משמעויות!)
aussehen (להופיע, נראה [כאילו])
auswechseln (להחליף, להחליף [חלקים]) bei- ביחד עם ביברינגן (ללמד; לגרום)
beikommen (לתפוס, להתמודד עם)
beischlafen (לקיים יחסי מין עם)
beisetzen (לקבור, בין)
beitragen (לתרום ל])
ביתן (הצטרף) שקע-* דרך durchhalten (לעמוד, לסבול; להחזיק מעמד)
durchfahren (לנסוע דרך)
instagram viewer
ein- בתוך, פנימה, פנימה, למטה einatmen (לשאוף)
einberufen (מגויס, טיוטה; לכנס, לזמן)
einbrechen (לפרוץ; להתפרק / לעבור, מערה פנימה)
eindringen (להכריח כניסה, לחדור, למצור)
einfallen (התמוטטות; להתרחש, להזכיר)
eingehen (להכנס, לשקוע פנימה, להתקבל) מבצר- הלאה, הלאה, הלאה fortbilden (המשך השכלה)
פורטברינגן (לקחת [לתיקון], לפרסם)
fortpflanzen (להפיץ, להתרבות; להיות מועבר)
פורצסן (המשך)
פורטרבן (תיסע) mit- יחד עם mitarbeiten (לשתף פעולה, לשתף פעולה)
מיטבסטימן (לקבוע יחד, להגיד)
מיטברינגן (להביא איתי)
mitfahren (ללכת / לנסוע איתו, לקחת טרמפ)
mitmachen (להצטרף, ללכת עם)
מיטלין (ליידע, לתקשר) nach- אחרי, העתק, מחדש nachahmen (לחקות, לחקות, להעתיק)
nachbessern (לרטש)
nachdrucken (הדפסה מחודשת)
nachfüllen (למלא מחדש, למעלה / לכבות)
nachgehen (עקוב, המשך; רץ לאט [שעון])
nachlassen (להרפות, לשחרר) vor- לפני, קדימה, לפני, פרו- קדימה (הכן)
vorbeugen (למנוע; להתכופף קדימה)
ורברינגן (להציע, להעלות; להביא קדימה, לייצר)
vorführen (הווה, הופעה)
vorgehen (המשך, המשך, המשך ראשון)
וורגן (הווה, הגש) רחוק- משם, כבוי wegbleiben (שמור מרחק)
wegfahren (לעזוב, לנסוע, להפליג משם)
נפל (להפסיק, להפסיק להגיש בקשה, להישמט)
רחובן (עשיתם, עשיתם)
wegnehmen (להסיר)
wegtauchen (נעלמים) zu- סגור / סגור, אל, לכיוון, על צוברינגן (להביא / לקחת אל)
זודקן (לכסות, להתחבר)
zuerkennen (הענק, העניק [ל])
צופרן (סע / סע לכיוון)
צופן (תפס עבור)
זולסן (אישור, רישיון)
zunehmen (להגדיל, לעלות, להוסיף משקל) zurück- חזרה, מחדש zurückblenden (הבזק אחורה [אל])
zurückgehen (לחזור, לחזור)
zurückschlagen (להכות / להכות בחזרה)
zurückschrecken (התכווץ / חזרה, נרתע, נרתע)
zurücksetzen (להפוך, לסמן, להחזיר)
zurückweisen (לסרב, להדוף, לפנות לאחור / משם) זוסמן- יחד zusammenbauen (להרכיב)
zusammenfassen (לסכם)
zusammenklappen (לקפל, לסגור)
zusammenkommen (להיפגש, לבוא יחד)
zusammensetzen (מושב / להרכיב)
zusammenstoßen (להתנגש, להתנגש)
קידומת משמעות דוגמאות דה- שם dableiben (הישאר מאחור)
דאלסן (עזוב שם) דאבי- שם dabeibleiben (להישאר / להישאר עם זה)
dabeisitzen (לשבת על) דאראן- על זה darangeben (הקרבה)
daranmachen (תתחיל לעשות את זה, תגיע לזה) אמפור- למעלה, כלפי מעלה, מעל emporarbeiten (עבד את הדרך למעלה)
אמורבליקן (הרימו את העיניים למעלה, הביטו למעלה)
אמפורגן (מגדל, עולה מעל / מעל) entgegen- נגד, לקראת entgegenarbeiten (להתנגד, לעבוד נגד)
entgegenkommen (גישה, בוא לכיוון) אנטלנג- לאורך entlanggehen (ללכת / ללכת לאורך)
entlangschrammen (לגרד על ידי) fehl- לא בסדר, טועה fehlgehen (להשתולל, לטעות)
fehlschlagen (תשתבש, תבוא לכלום) פסט- תקיף, קבוע פסטלאופן (לעלות על שרטון)
פסטגן (להקים, לתקן)
festsitzen (להיות תקוע, להיצמד) gegenüber- מול, הפוך, קונ- gegenüberliegen (פרצוף, תהיה הפוך)
gegenüberstellen (להתעמת, להשוות) gleich- שווה gleichkommen (שווה, התאמה)
gleichsetzen (לשוות, להתייחס כשווה ערך) אותה- מכאן herfahren (בוא / הגע לכאן)
הרסטלן (לייצר, לייצר; להקים) הרוף- למעלה מ, מתוך heraufarbeiten (עבד את הדרך למעלה)
heraufbeschwören (לעורר, להצמיח) heraus- מ, מתוך herauskriegen (לצאת, לגלות)
הרוזפורדן (לאתגר, לעורר) הין- לכיוון, לשם hinarbeiten (לעבוד לקראת)
hinfahren (לך / סע לשם) hinweg- משם, נגמר hinweggehen (להתעלם, לעבור)
hinwegkommen (לפטר, להתגבר) הינזו- בנוסף hinbekommen (להשיג בנוסף)
hinzufügen (להוסיף, לסגור) לוס- משם, התחל לוסבלן (תתחיל לנבוח)
לוספרן (כבה / נסע) סטט- - - stattfinden (יתקיים, יתקיים [אירוע])
stattgeben (מענק) זוסמן- יחד, לחתיכות zusammenarbeiten (לשתף פעולה, לשתף פעולה)
zusammengeben (לערבב [מרכיבים])
zusammenhauen (לרסק לרסיסים)
zusammenheften (הידוק יחד)
zusammenkrachen (התרסקות [מטה])
zusammenreißen (להתאושש) זוויצ'ן- בין zwischenblenden (להתמזג; הכנס [סרט, מוסיקה])
zwischenlanden (עצור מעל [טיסה])

הייתה טעות. בבקשה נסה שוב.

instagram story viewer