כיצד למצוא את המשמעות ומקור שם המשפחה שלך

למעט כמה יוצאים מן הכלל, שמות משפחה תורשתיים - שמות המשפחה שהועברו בקווי המשפחה הגברית - לא היו קיימים לפני כאלף שנה. אמנם קשה להאמין בעולם הדרכונים והסריקות ברשתית של ימינו, אך שמות משפחה לא היו נחוצים לפני כן. העולם היה הרבה פחות צפוף מכפי שהוא כיום, ורוב האנשים מעולם לא העזו יותר מכמה קילומטרים ממקום הולדתם. כל אדם הכיר את שכניו, ולכן ראשית, או שמות מסוימים, היו הייעודים היחידים הנחוצים. אפילו מלכים הסתדרו עם שם בודד.

במהלך ימי הביניים, ככל שמשפחות גדלו והכפרים הצטופפו מעט יותר, שמות בודדים הפכו לקויים בכדי להבדיל חברים ושכנים זה מזה. ג'ון אחד עשוי להיקרא "ג'ון בן וויליאם" כדי להבדיל אותו משכנו, "ג'ון הנפח", או את חברו "ג'ון מהדייל". שמות משניים אלה לא היו עדיין שמות המשפחה כפי שאנו מכירים אותם כיום, מכיוון שהם לא עברו מאבא ל בן. "ג'ון, בנו של ויליאם", למשל, עשוי להוליד בן המכונה "רוברט, המסדר (יצר החץ)."

שמות משפחה שהועברו ללא שינוי מדור לדור הראשון נכנסו לשימוש באירופה כ -1000 A.D., שהתחילו באזורים דרומיים והתפשטו בהדרגה צפונה. במדינות רבות השימוש בשמות משפחה תורשתיים החל באצולה שלעתים קרובות כינו את עצמם על שם מושבי אבותיהם. עם זאת, רבים מהאנשים לא אימצו שמות משפחה עד המאה ה -14, ורק בערך 1500 A.D. רוב שמות המשפחה עברו בירושה וכבר לא השתנו עם שינוי במראה של האדם, מקום העבודה או מקום מגוריו מגורים.

שמות משפחה, על פי רוב, שאבו את משמעויותיהם מחייהם של גברים בימי הביניים, וניתן לחלק את מוצאם לארבע קטגוריות עיקריות:

פטרינים -שמות משפחה שמקורו בשמו של אב - שימש לרבים ביצירת שמות משפחה, במיוחד במדינות סקנדינביה. לעיתים, שם האם תרמה את שם המשפחה, המכונה שם משפחה מטרוני. שמות כאלה נוצרו על ידי הוספת קידומת או סיומת המציינת "בן של" או "בת של." שמות אנגלים וסקנדינביים המסתיימים ב"בן "הם גם שמות משפחה פטרטיים שמות רבים מקודם עם "מק" הגאלי, "פיץ הנורמני", "O" האירי, וה"אפ "הוולשי.

• דוגמאות: בנו של ג'ון (ג'ונסון), בנו של דונלד (מקדונלד), בנו של פטריק (פיצפטריק), בנו של ברין (אובראיין), בנו של האוול (אפ האוול).

אחת הדרכים הנפוצות ביותר להבדיל אדם אחד משכנו הייתה לתאר אותו במונחים שלו סביבה או מיקום גיאוגרפי (בדומה לתיאור חבר כ"היושב באזור רחוב "). שמות מקומיים כאלה מציינים כמה מהמקרים המוקדמים ביותר של שמות משפחה בצרפת, והם היו במהירות שהוצג לאנגליה על ידי האצולה הנורמנית שבחרו בשמות על סמך מיקומי אבותיהם עזבונות. אם אדם או משפחה היגרו ממקום למקום, לעתים קרובות הם זוהו על ידי המקום ממנו הגיעו. אם הם גרו ליד נחל, צוק, יער, גבעה או תכונה גאוגרפית אחרת, אפשר להשתמש בזה כדי לתאר אותם. עדיין ניתן לאתר כמה שמות משפחה מסוימים למקום מוצאם המדויק, כגון עיר מסוימת או המחוז, בעוד שאחרים מקורם באבליה (אטווד גר בסמוך לעץ, אך איננו יודעים איזה אחד). כיווני המצפן היו זיהוי גאוגרפי נפוץ נוסף בימי הביניים (איסטמן, ווסטווד). קל לזהות את רוב שמות המשפחה הגיאוגרפיים, אם כי התפתחות השפה הפכה את האחרים פחות ברורים, כלומר דונלופ (גבעה בוצית).

• דוגמאות: ברוקס התגורר לאורך נחל. צ'רצ'יל התגורר בסמוך לכנסיה שעל גבעה; נוויל הגיעה מנוויל-סיין-מרימה, צרפת או נויוויל (העיר החדשה), שם מקום נפוץ בצרפת; פריס הגיע - ניחשתם נכון - פריז, צרפת.

סוג נוסף של שמות משפחה, שמקורם במאפיין פיזי או אחר של הנושא הראשון, מהווה כ- 10% מכל שמות המשפחה או המשפחה. שמות משפחה תיאורים אלו נחשבים כי התפתחו במקור לכינויים במהלך ימי הביניים גברים יצרו כינויים או שמות לחיות מחמד עבור שכניו וחבריו על בסיס אישיות או פיזי מראה חיצוני. כך, מייקל החזק הפך למייקל החזק ופיטר שיער שחור הפך לפיטר בלאק. מקורות לכינויים כאלה כללו: גודל או צורה לא שגרתיים של הגוף, ראשים קירחים, שיער פנים, עיוותים גופניים, תווי פנים ייחודיים, צבע עור או שיער ואפילו רגשיים נטייה.

• דוגמאות: Broadhead, אדם עם ראש גדול; ביינס (עצמות), אדם רזה; גודמן, אינדיבידואל נדיב; ארמסטרונג, חזק בזרוע

המחלקה האחרונה של שמות משפחה שהתפתחה משקפת את עיסוקו או מעמדו של הנושא הראשון. שמות המשפחה התעסוקתיים הללו, הנגזרים ממלאכות המומחיות והתעסוקה של התקופה של ימי הביניים, מביאים את עצמם למדי. מילר היה חיוני לטחינת קמח מדגן, ווינרייט היה בונה עגלות, ובישוף היה במפעלו של בישוף. שמות משפחה שונים התפתחו לעתים קרובות מאותו עיסוק על בסיס שפת ארץ המוצא (למשל, מולר גרמנית עבור מילר).

• דוגמאות: אלדרמן, פקיד רשמי של בית המשפט; טיילור, כזה שמייצר או מתקן בגדים; קרטר, יצרנית / נהג עגלות; מחוץ לחוק, לחוק או לפושע

למרות סיווגים בסיסיים אלה של שם המשפחה, שמות משפחה רבים או שמות משפחה של ימינו כמתבקשים בהסבר. רובם ככל הנראה הם השחתות של שמות המשפחה המקוריים - וריאציות שהתחפשו כמעט ללא הכר. איות שם משפחה וההיגוי התפתח במשך מאות שנים רבות, ולעיתים קרובות הקשה על הדורות הנוכחיים לקבוע את מקורם והתפתחותם של שמות המשפחה שלהם. כגון גזרות של שם משפחה, הנובעים ממגוון גורמים, נוטים לבלבל הן גנאולוגים והן אטימולוגים.

מקובל למדי שענפים שונים מאותה משפחה נושאים שמות משפחה שונים כמו הרוב של שמות משפחה אנגלים ואמריקאים הופיעו בהיסטוריה שלהם בארבעה עד יותר מתריסר גרסאות איות. לכן, כשאתה חוקר את מקור שם המשפחה שלך, חשוב לעבוד בדרך הדורות כדי לקבוע את המידע שם משפחה מקורי, שכן שם המשפחה שאתה נושא כעת עשוי להיות בעל משמעות שונה לחלוטין משם המשפחה של אביך הרחוק. חשוב גם לזכור כי שמות משפחה מסוימים, למרות שמקורם עשוי להיראות ברור, אינם כפי שהם נראים. בנקאי, למשל, אינו שם משפחה תעסוקתי, אלא פירושו "שוכן על צלע הר."