שירי אהבה של הרנסנס האנגלי

שירי האהבה של הרנסנס האנגלי (סוף המאה ה -15 עד תחילת המאה ה -17) נחשבים לאחד הרומנטיים ביותר בכל הזמנים. רבים מהמשוררים המפורסמים ביותר ידועים יותר כמו מחזאי התקופה האליזבתאנית - כריסטופר מארלו (1564–1593), בן ג'ונסון (1572–1637), והנודע מכולם, וויליאם שייקספיר (1564–1616).

לאורך ה תקופת ימי הבינייםשקדמה ל רנסנסשירה השתנתה באופן דרמטי ברחבי אנגליה ומערב אירופה. לאט לאט, ובהשפעה של תנועות כמו באדיבות אהבה, הבלדות האפיות של קרבות ומפלצות כמו "ביולף"הפכו להרפתקאות רומנטיות כמו אגדות ארתוריאן.

האגדות הרומנטיות הללו היו מבשר לתקופת הרנסאנס, וככל שהתפתח, הספרות והשירה התפתחו עוד יותר ולקחו הילה רומנטית בהחלט. התפתח סגנון אישי יותר, ושירים הפכו בבירור לדרך של משורר לחשוף את רגשותיו לזו שאהב. באמצע המאה עד סוף המאה ה -16 אירעה באנגליה פריחה וירטואלית של כישרון פואטי, שהושפעה מהאמנות והספרות של הרנסאנס האיטלקי מאה לפני כן.

להלן כמה דוגמאות בולטות לשירה אנגלית משבר הרנסנס האנגלי של האותיות.

כריסטופר מארלו התחנך בקיימברידג 'ונודע בשנינותו וקסמו. לאחר שסיים את לימודיו בקמברידג 'נסע ללונדון והצטרף לאנשי האדמירל, קבוצת שחקנים תיאטרליים. עד מהרה החל לכתוב מחזות, ואלה כללו את "טמבורליין הגדולה", "ד"ר פאוסטוס" ו"יהודי מלטה ". כאשר הוא לא כתב מחזות, לעתים קרובות ניתן היה למצוא בו הימורים במהלך משחק שש-בש בלילה גורלי אחד עם שלושה גברים אחרים הוא נקלע למריבה, ואחד מהם דקר אותו למוות, וסיים את חייו של הסופר המוכשר ביותר הזה בגיל 29.

מלבד הצגות, הוא כתב שירים. להלן דוגמא:

"מי אהב את אהבתי לא ממבט ראשון?"

זה לא טמון בכוחנו לאהוב או לשנוא,
על הרצון שבנו גורל הגורל.
כששניים מורחקים, זמן רב המסלול מתחיל,
אנו מאחלים שאחד יאהב, והשני ינצח;
ואחד במיוחד אנחנו משפיעים
משני מטילי זהב, כמו מכל הבחינות:
הסיבה שאיש אינו יודע; תן לזה להספיק
מה שאנו רואים מצונזר בעינינו.
כאשר שניהם מכוונים, האהבה קלה:
מי אהב אי פעם, את זה אהב שלא ממבט ראשון?

סר וולטר ראלי היה איש רנסנס אמיתי: הוא היה חצר בחצר המלכה אליזבת הראשונה, וחוקר, הרפתקן, לוחם ומשורר. הוא מפורסם בכך שהניח את גלימתו על השלולית עבור המלכה אליזבת במעשה של אבירות סטראוטיפית. לכן אין זה מפתיע שהוא היה כותב שירה רומנטית. לאחר מותה של המלכה אליזבת, הוא הואשם כי התכנן נגד יורשו, המלך ג'יימס הראשון, ונידון למוות ונערף את ראשו בשנת 1618.

"המאהב השקט, חלק 1"

תשוקות הכי טובות לשיטפונות ונחלים:
המלמול הרדוד, אבל העמוקים מטומטמים;
לכן, כאשר חיבה מניבה שיח, נראה
התחתון הוא אך רדוד מאיפה הם מגיעים.
אלה העשירים במילים, במילים מגלים
שהם עניים בזה שעושה מאהב.

לאחר התחלה בלתי סבירה כאדם בוגר שכלל עצור בגין משחק במחזה מרגיע, והרג שחקן עמית ובילוי זמן בכלא, המחזה הראשון של בן ג'ונסון הועלה בתיאטרון הגלובוס, הושלם עם ויליאם שייקספיר בסרט ללהק. זה נקרא "כל אדם בהומורו", וזה היה רגע הפריצה של ג'ונסון.

הוא שוב הסתבך עם החוק בגלל "סיאנוס, נפילתו" ו"המזרחה הו ", שבגינם הואשם ב"קופיות ובגידה". למרות אלה צרות משפטיות ואנטגוניזם עם מחזאים אחרים, הוא הפך להיות כלולן המשורר של בריטניה בשנת 1616 וכשמת, נקבר בווסטמינסטר מנזר.

"בוא, סיליה שלי "

בוא, סיליה שלי, בואו נוכיח
אמנם אנו עשויים, ענפי הספורט של האהבה;
הזמן לא יהיה שלנו לנצח;
הוא באריכות הרצון הטוב שלנו ינתק.
לא לבזבז את מתנותיו לשווא.
שמשות שקועות עשויות לעלות שוב;
אבל אם פעם אחת אנו מאבדים את האור הזה,
זה איתנו לילה תמידי.
מדוע עלינו לדחות את השמחות שלנו?
תהילה ושמועה הם רק צעצועים
לא ניתן להשלות את העיניים
מבין כמה מרגלים ביתיים עניים,
או שאוזניו הקלות יותר מבכות,
האם כך הוסרה על ידינו?
"אין זה חטא שפרי האהבה לגנוב
אבל הגניבה המתוקה לחשוף.
להילקח, להיראות,
מדובר בפשעים.

החיים של וויליאם שייקספיר, המשורר והסופר הגדול בשפה האנגלית, אפוף מסתורין. ידועות רק העובדות הברורות ביותר בביוגרפיה שלו: הוא נולד בסטרטפורד-אפון-אבון לסוחר כפפות עור ועור שהיה מנהיג בולט בעיירה במשך תקופה מסוימת. לא היה לו השכלה במכללה. הוא התייצב בלונדון בשנת 1592 ובשנת 1594 שיחק וכתב עם קבוצת ההצגה את אנשי הלורד צ'מברליין. הקבוצה פתחה במהרה את תיאטרון גלוב האגדי עכשיו, בו הועלו רבים מהמחזות של שייקספיר. הוא היה אחד המחזאים המצליחים ביותר, אם לא המוצלחים ביותר בתקופתו, ובשנת 1611 חזר לסטרטפורד וקנה בית משמעותי. הוא נפטר בשנת 1616 ונקבר בסטרטפורד. בשנת 1623 פרסמו שניים מעמיתיו את המהדורה הראשונה של הפוליו של עבודותיו הנאספות. כמו מחזאי הוא היה משורר, ואף אחת מהסונטות שלו אינה מפורסמת יותר מזו זו.

סונטה 18: "האם אני אשווה אותך ליום קיץ?"

האם אשווה אותך ליום קיץ?
אתה יפה יותר וממוזג יותר.
רוחות גסות מנערות את ניצני יקיריה של מאי,
ולשכירות הקיץ יש תאריך קצר מדי.
מתישהו חם מדי זורחת עין השמים,
ולעתים קרובות מעומעם גוון העור הזהוב שלו;
וכל יריד מהוגן מתישהו יורד,
במקרה, או שהמסלול המשתנה של הטבע אינו מוגז.
אבל הקיץ הנצחי שלך לא יימוג
וגם לא תאבד את החזקה באותו יריד;
המוות גם לא יתפאר במעשיו בצללו,
כאשר בקווים נצחיים לזמן אתה גדל,
כל עוד גברים יכולים לנשום או שהעיניים יכולות לראות,
כל כך הרבה זמן חי זה, וזה נותן לך חיים.

• הטאווי, מייקל. "מלווה לספרות ותרבות אנגלית ברנסנס." לונדון: ג'ון וויילי * בני, 2008.
• רודוס, ניל. "כוח הרצון וספרות הרנסנס האנגלית." לונדון: פלגרייב מקמילן, 1992.
• חנית, א. ג. "ימי הביניים לרנסנס בשירה אנגלית." קיימברידג ': הוצאת אוניברסיטת קיימברידג', 1985.