גרמניה, כפי שאנו מכירים אותה כיום, היא מדינה שונה בהרבה ממה שהייתה בתקופת אבותינו הרחוקים. חייה של גרמניה כאומה מאוחדת אפילו לא החלו עד 1871, מה שהפך אותה למדינה "צעירה" בהרבה מרוב שכנותיה האירופיות. זה יכול להפוך את אבות אבות גרמנים לקצת מאתגרים ממה שרבים חושבים.
מהי גרמניה?
לפני איחודה בשנת 1871, גרמניה כללה אגודה רופפת של ממלכות (בוואריה, פרוסיה, סקסוניה, וירטמברג ...), דוכסות (באדן ...), ערים בחינם (המבורג, ברמן, לובק ...) ואפילו אחוזות אישיות - לכל אחת חוקים משלה ושמירת רישומים משלה מערכות. לאחר תקופה קצרה כאומה מאוחדת (1871-1945), חולקה גרמניה שוב לאחר מלחמת העולם השנייה, כאשר חלקים ממנה הועברו לצ'כוסלובקיה, פולין וברית המועצות. מה שנשאר התחלק אז למזרח גרמניה ולמערב גרמניה, חלוקה שנמשכה עד 1990. אפילו בתקופה המאוחדת, חלקים מגרמניה נמסרו לבלגיה, דנמרק וצרפת בשנת 1919.
משמעות הדבר עבור אנשים החוקרים שורשים גרמניים היא שהתיעודים של אבותיהם עשויים להימצא בגרמניה או לא. חלקם יכולים להימצא ברשומות של שש המדינות שקיבלו חלק משטח גרמניה לשעבר (בלגיה, צ'כוסלובקיה, דנמרק, צרפת, פולין וברית המועצות). לאחר שתבצע את המחקר שלך לפני שנת 1871, יתכן שאתה מתמודד גם עם רשומות מכמה מהמדינות הגרמניות המקוריות.
מה והיכן הייתה פרוסיה?
אנשים רבים מניחים שאבות אבות פרוסיים היו גרמנים, אך זה לא בהכרח המקרה. פרוסיה הייתה למעשה שמו של אזור גאוגרפי, שמקורו באזור שבין ליטא לפולין, ובהמשך צמח להקיף את דרום החוף הבלטי וצפון גרמניה. פרוסיה התקיימה כמדינה עצמאית מהמאה ה -17 ועד 1871, אז הפכה לשטח הגדול ביותר של האימפריה הגרמנית החדשה. פרוסיה כמדינה בוטלה רשמית בשנת 1947, וכעת המונח קיים רק בהתייחס לפרובינציה לשעבר.
בעוד סקירה קצרה ביותר של דרכה של גרמניה בהיסטוריהאני מקווה שזה עוזר לך להבין כמה מהמכשולים שעומדים בפני גנאולוגים גרמנים. עכשיו כשאתה מבין את הקשיים האלה, הגיע הזמן לחזור ליסודות.
התחל בעצמך
לא משנה היכן המשפחה שלך הגיעה, אתה לא יכול לחקור את השורשים הגרמניים שלך עד שנודע לך יותר על אבותיך האחרונים. כמו בכל פרויקטים בתחום הגנאלוגיה, אתה צריך להתחיל בעצמך, לדבר עם בני משפחתך ולעקוב אחר האחר שלבים בסיסיים של הקמת אילן יוחסין.
אתר את מקום הולדתו של אבותיך העולים
לאחר שהשתמשת במגוון רישומי גנאלוגיה כדי לאתר את משפחתך לאב הקדמון הגרמני המקורי, השלב הבא הוא למצוא את שם העיירה, הכפר או העיר הספציפית בגרמניה בה נמצא אבותך המהגר חי. מכיוון שרוב הרשומות הגרמניות אינן ריכוזיות, כמעט בלתי אפשרי להתחקות אחר אבותיך בגרמניה ללא צעד זה. אם אביך הגרמני עלה לאמריקה אחרי 1892, סביר להניח שתוכל למצוא מידע זה ברשומת הגעת הנוסעים של הספינה עליה הפליגו לאמריקה. ה גרמנים לאמריקה יש להתייעץ עם הסדרות אם אביך הגרמני הגיע בין 1850 ל- 1897. לחלופין, אם אתה יודע מאיזה נמל בגרמניה הם נסעו, יתכן שתוכל לאתר את עיר הולדתם ברחוב רשימות יציאה של נוסעים גרמנים. מקורות נפוצים אחרים לאיתור עיר הולדתו של מהגר כוללים רישומים חיוניים של לידה, נישואים ומוות; רישומי מפקד; רשומות התאזרחות ותיקי הכנסייה. למד עוד טיפים למציאת מקום הולדתו של אבותיך העולים.
אתר את העיר הגרמנית
לאחר שקבעת את עיר הולדתו של העולה בגרמניה, עליך לאתר אותה לאחר מכן על גבי מפה כדי לקבוע אם היא עדיין קיימת, ובאיזו מדינה גרמנית. צופים גרמנים מקוונים יכולים לעזור באיתור המדינה בגרמניה בה ניתן למצוא כיום עיירה, כפר או עיר. אם נראה כי המקום כבר לא קיים, פנה למפות גרמניות היסטוריות ומציאת עזרים כדי ללמוד היכן היה המקום, ובאיזו מדינה, אזור או מדינה הרשומות עשויות להתקיים כעת.
רישומי לידה, נישואים ומוות בגרמניה
אף על פי שגרמניה לא הייתה קיימת כמדינה מאוחדת עד 1871, מדינות גרמניות רבות פיתחו מערכות רישום אזרחיות משלהן לפני אותה תקופה, חלקן כבר בשנת 1792. מכיוון שלגרמניה אין מאגר מרכזי לרישומים אזרחיים של לידה, נישואים ומוות, רישומים אלה עשויים להימצא בכמה וכמה מקומות הכוללים את משרד הרשם האזרחי המקומי, ארכיוני הממשלה, ובמיקרופילם דרך היסטוריה משפחתית ספריה.
רשומות מפקד האוכלוסין בגרמניה
רגיל מפקדים נערכו בגרמניה בפריסה ארצית מאז 1871. המפקדים ה"לאומיים "הללו נערכו למעשה על ידי כל מדינה או מחוז, והתשואות המקוריות יכולות להיות שהושגו בארכיונים העירוניים (Stadtarchiv) או מהמשרד הרשם האזרחי (Standesamt) בכל אחד מהם מחוז. היוצא מן הכלל הגדול ביותר לכך הוא מזרח גרמניה (1945-1990), אשר הרסה את כל תשואות המפקד המקוריות שלה. כמה תשואות במפקד נהרסו גם בהפצצה במהלך מלחמת העולם השנייה.
כמה מחוזות וערים בגרמניה קיימו גם מפקדים נפרדים בפרקי זמן לא סדירים. רבים מאלה לא שרדו, אך חלקם זמינים בארכיונים העירוניים הרלוונטיים או במיקרופילם דרך הספרייה לתולדות המשפחה.
המידע הזמין מרשומי המפקד הגרמני משתנה מאוד לפי פרק זמן ותחום. תשואות קודמות של מפקד האוכלוסין עשויות להיות ספירת ראש בסיסית או לכלול רק את שם ראש משק הבית. רישומי מפקד מאוחרים מספקים פרטים נוספים.
רישומי הקהילה הגרמנית
בעוד שרוב הרשומות האזרחיות בגרמניה חזרו רק לסביבות שנות ה -70 של המאה ה -20, מרשמי הקהילה חזרו עד למאה ה- 15. אוגרי הקהילה הם ספרים המוחזקים על ידי משרדי הכנסייה או הקהילה כדי להקליט טבילות, אישורים, נישואין, קבורות ואירועים ופעילויות אחרות בכנסייה, ומהווים מקור עיקרי למידע על היסטוריה משפחתית בגרמניה. חלקם אף כוללים רישומי משפחה (Seelenregister או Familienregister) שבהם מידע אודות קבוצה משפחתית פרטנית נרשם יחד על מקום יחיד.
רישומי הקהילה נשמרים בדרך כלל על ידי משרד הקהילה המקומי. עם זאת, במקרים מסוימים, רישומי הקהילה הישנה יותר הועברו לקהילה מרכזית רישום ארכיונים של משרד או כנסיה, ארכיון ממלכתי או עירוני, או רישום חיוני מקומי משרד. אם הקהילה כבר לא קיימת, רישומי הקהילה עשויים להימצא בלשכת הקהילה שהשתלטה על אותו אזור.
בנוסף לרישומי הקהילה המקורית, הקהילות ברוב אזורי גרמניה דרשו עותק מילולי של המרשם ל יועברו ויועברו מדי שנה לבית המשפט המחוזי - עד למועד בו ייכנס רישום חיוני (בערך בערך) 1780-1876). "כתבים שניים" אלה זמינים לעיתים כאשר הרשומות המקוריות אינן, או שהם מקור טוב לבדיקה כפולה של כתב יד קשה לפענוח ברישום המקורי. חשוב לזכור, עם זאת, ש"כתבים שניים "אלה הם עותקים של המקור, וככאלה, הם צעד אחד שהוצא מהמקור המקורי, מה שמביא סיכוי גדול יותר לטעויות.
רישומי הקהילה הגרמנית רבים הוכנו על ידי מיקרוסופט על ידי כנסיית LDS והם זמינים דרך הספרייה להיסטוריה משפחתית או מקומך מרכז להיסטוריה משפחתית.
מקורות נוספים למידע על היסטוריה משפחתית בגרמניה כוללים רישומי בתי ספר, רשומות צבאיות, רשימות הגירה, רשימות נוסעי ספינות ומדריכי ערים. רישומי בתי הקברות עשויים גם לעזור, אך כמו בחלק גדול מאירופה, מגרשי בתי קברות מושכרים למספר מסוים של שנים. אם חוזה השכירות לא מתחדש, חלקת הקבורה הופכת פתוחה למען קבור אחר של מישהו אחר.
איפה הם עכשיו?
את העיירה, החסד, הנסיכות או הדוכסית בה חי אבותיך בגרמניה עשויים להיות קשה למצוא על מפת גרמניה המודרנית. כדי לעזור לך למצוא את דרכך ברשומות גרמניות, רשימה זו מפרטת את המדינות ( bundesländer) של גרמניה המודרנית, יחד עם השטחים ההיסטוריים שהם מכילים כעת. שלוש מדינות העיר של גרמניה - ברלין, המבורג וברמן - קדמו למדינות אלה שנוצרו בשנת 1945.
באדן-וירטמברג
באדן, הוונצולרן, וירטמברג
בוואריה
בוואריה (למעט ריינפאלץ), זקסן-קובורג
ברנדנבורג
החלק המערבי של פרובינציה ברנדנבורג הפרוסית.
הס
העיר החופשית פרנקפורט אם מיין, הדוכסות הגדולה של הסן-דרמשטאדט (פחות מחוז ריינהסן), חלק מ- Landgraviate הסן-הומבורג, אלקטוריית הסן-קסל, דוכסות נסאו, מחוז ווצלר (חלק מריינפרובינץ הפרוסי לשעבר), נסיכות וולדק.
סקסוניה התחתונה
דוכסות בראונשוויג, ממלכה / פרוסיה, מחוז הנובר, דוכסות גדולה של אולדנבורג, נסיכות שאומבורג-ליפה.
מקלנבורג-ורפומרן
הדוכסות הגדולה ממקלנבורג-שוורין, הדוכסות הגדולה של מקלנבורג-שטליץ (פחות נסיכות רצבורג), המערבית של מחוז פרוסיה פומרניה.
נורדריין-וסטפאליה
מחוז פרוסיה ווסטפאלן, החלק הצפוני של ריינפרובינץ הפרוסית, נסיכות ליפה-דטמולד.
ריינלנד-פפלץ
חלק מנסיכות בירקנפלד, מחוז ריינהסן, חלק מהלנדגרבייטה של הסן-הומבורג, רוב ריינפפלז הבווארית, חלק מריינפרופינץ הפרוסי.
Saarland
חלק מריינפפלץ הבווארי, חלק מריינפרופינץ הפרוסי, חלק מנסיכות בירקנפלד.
זקסן-אנהלט
דוכסות לשעבר של אנהלט, מחוז פרובוסיה Sachsen.
סקסוניה
ממלכת זקסן, חלק מהמחוז הפרוסי שלזיה.
שלזוויג-הולשטיין
מחוז פרוסיה לשעבר שלזוויג-הולשטיין, עיר חופית לובק, נסיכות ראצבורג.
תורינגיה
דוכסות ונסיכות טורינגן, חלק מהמחוז הפרוסי של זקסן.
אזורים מסוימים כבר אינם חלק מגרמניה המודרנית. רוב פרוסיה המזרחית (אוסטפריסן) ושלזיה (שלזיין) וחלק מפומרניה (פומרן) נמצאים כיום בפולין. באופן דומה, אלזס (אלסס) ולוריין (לותרינגן) נמצאים בצרפת, ובכל מקרה, עליך לקחת את המחקר שלך למדינות אלה.