"זקן מאוד עם כנפיים אדירות": מדריך לימודים

בסרט "זקן מאוד עם כנפיים אדירות". גבריאל גרסיה מרקס מתאר אירועים שלא ייאמן בצורה ארצית וישירה. לאחר סופת גשם של שלושה ימים, הבעל והאישה פלייאו ואליסנדה מגלים את הדמות הכותרת: א אדם ערפילי ש"כנפיו המאזריות הענקיות, מלוכלכות ומרוטות למחצה, הסתבכו לנצח בבוץ. " האם הוא מלאך? אנחנו לא בטוחים (אבל נראה שהוא יכול להיות).

בני הזוג נועלים את המלאך בלול שלהם. הם גם מתייעצים עם שתי רשויות מקומיות - אישה שכנה נבונה וכומר הקהילה, האב גונזגה - לגבי מה לעשות עם האורח הלא צפוי שלהם. אולם במהרה, חדשות על התפשטות המלאך ומחפשי הסקרנות יורדים על העיירה.

כמו חלק גדול מיצירתו של גרסיה מארקס, הסיפור הזה הוא חלק מז'אנר ספרותי המכונה "ריאליזם קסום". כשמו כן הוא, ריאליזם קסום היא בדיה עכשווית שהנרטיב שלה משלב אלמנטים קסומים או פנטסטיים עם מציאות. סופרים רבים של ריאליזם קסום הם ממוצא אמריקני לטיני, כולל גרסיה מארקס ואלחו קרפנטייה.

למרות שפלאיו ואליז'נדה מרוויחים הון קטן בכך שהם גובים חמישה סנט הודאה כדי לראות את "המלאך", התהילה של מבקרם קצרת מועד. כשנחשף שהוא לא יכול לעזור לנכים המבקרים אותו, מוזר נוסף - "טרנטולה מפחידה בגודל של איל ובראש ילדה עצובה" - גונב את אור הזרקורים.

ברגע שההמונים מתפזרים, פליאו ואליז'נדה משתמשים בכספם בכדי לבנות בית נחמד, והמלאך הזקן והלא-מוכר נשאר באחוזתם. למרות שנראה שהוא נחלש, הוא הופך גם לנוכחות בלתי נמנעת עבור בני הזוג ובנם הצעיר.

אולם חורף אחד, לאחר מחלה מסוכנת, המלאך מתחיל לגדל נוצות רעננות על כנפיו. ובוקר אחד הוא מנסה לעוף. מהמטבח שלה, אליזנדה מתבוננת כשהמלאך מנסה להרים את עצמו לאוויר, וממשיך להתבונן כשהוא נעלם מעל הים.

אמנם, "זקן מאוד עם כנפיים אדירות" אין את היסודות הבלתי ניתן לטעות בהיסטוריה או בפוליטיקה של המאה העשרים שמוצאים בסרט "אחד של גרסיה מארקס" מאה שנות בדידות, "" סתיו של המכפלה ", או" הגנרל במבוך שלו. "אבל סיפור קצר זה עושה צעצוע עם פנטזיה ומציאות במגוון של דרכים.

לדוגמה, הסתערות הסרטנים המתחילה את הסיפור היא התרחשות ביזארית ובלתי סבירה - ובכל זאת, ככל הנראה, הסרטנים נמצאים בשפע בעיירת חוף ים כמו פליאו ואליסנדה. ובעור שונה למדי, תושבי העיירה עדים לאירועים פנטסטיים, אך הם מגיבים בתערובת אמינה של התלהבות, אמונות טפלות וירידה בסופו של דבר.

עם הזמן, קולו הסיפור הייחודי של גרסיה מארקס - קול המתאר אפילו אירועים פרועים בצורה ישירה ואמינה. מצב סיפורי זה היה חב, בין השאר, לסבתה של גרסיה מארקס. יצירתו מושפעת על ידי סופרים כמו פרנץ קפקא וחורחה לואיס בורחס, ששניהם העלו עולמות בדיוניים שבהם פעולות מזעזעות ומראות סוריאליסטיים אינם דבר יוצא דופן.

אף על פי שאורך מספר עמודים בלבד, "זקן מאוד עם כנפיים אדירות" מתאר קבוצות גדולות למדי של אנשים בפירוט פסיכולוגי ניכר. טעמם המשתנה של תושבי העיר, ורעיונות הרשויות המקומיות כמו האב גונזגה, מועברים במהירות אך מדויקות.

ישנם אלמנטים מחייהם של פלאיו ואליסנדה שלא ממש משתנים, כמו הסירחון שעוטף את המלאך. קבועים אלה מביאים להקלה חדה על השינויים החשובים במצבם הכלכלי ובחיי המשפחה של פלייאו ואליסנדה.

לאורך "איש זקן מאוד עם כנפיים אדירות" מדגיש גרסיה מרקס את ההיבטים הרבים והלא מחמיאים במראה המלאך. הוא מזכיר טפילים על כנפי המלאך, את שאריות המזון שתושבי העיר זורקים לעבר המלאך, ו בסופו של דבר ניסיונותיו הבריאים של המלאך, הדומים "להתנפנפות מסוכנת של נשר סנילי."

עם זאת, המלאך הוא, במובן מסוים, דמות עוצמתית ומעוררת השראה. הוא עדיין מסוגל לעורר השראה לפנטזיות מלאות תקווה. המלאך עשוי להיות סמל לאמונה שנפלה או מושפלת או סימן לכך שגילויי דת פחות-אידיאליים מכילים כוח עמוק. או שמלאך לא טיפוסי זה יכול להיות הדרך של גרסיה מארקס לחקור את הפער בין האגדה למציאות.

• האם אתה חושב ש"זקן מאוד עם כנפיים אדירות "הוא יצירה של ריאליזם קסום? האם יש מוסכמות מהז'אנר שהוא לא נראה שהיא מצייתת? האם יש ייעוד ז'אנר אחר (כמו ספרות ילדים) שעשוי להתאים יותר לסיפור הגרסיה מארקס הספציפי הזה?
• איזה מסר דתי אתה חושב שהסיפור הזה מנסה להעביר? האם הדת מתה או מופרכת בעולם המודרני, או שמא האמונה נמשכת בצורה בלתי צפויה או לא שגרתית?
• איך היית מאפיין את הקהילה בה מוגדר סיפורו של גרסיה מארקס? האם יש משהו ביחסם של תושבי העיר שהם דו משמעיים או לא ברורים?
• מדוע לדעתך גרסיה מארקס השתמש בתיאורים כה עזים וגרגירים בסיפור הזה? כיצד התיאורים שלו משפיעים על התרשמותך מתושבי העיר, ושל המלאך עצמו?