מהם המספרים והשברים הרגילים הצרפתיים?

מספרים סידוריים (les nombres ordinaux) משמשים לביטוי דרגה או מיקום, במילים אחרות, מספרים מסודרים משמשים להזמנה, בניגוד ל מספרי קרדינלהמשמשים ל גמתרסק.

רוב המספרים השברים הצרפתיים והשברים (שברים les) כתובים אותו דבר. באנגלית הם זהים מ"שלישי "ואילך, ואילו בצרפתית הם אותו דבר מתחילים סינמה.

מספרים סידוריים

שברים

ראשון ראש הממשלה
הקרנת בכורה
1 1er
1re
שנייה deuxième 2 2e 1/2, חצי un דמי,
une demie
/ la moitié
שלישית troisième 3 3e 1/3 un שכבות
רביעי קוואטריאם רביעי 4e 1/4 un רבע גלון
חמישי סינמה 5 5e 1/5 un cinquième
שישי sixième 6 6e 1/6 un sixième
שביעית septième 7 7e 1/7 un septième
שמונה huitième 8 8e 1/8 un huitième
תשיעי neuvième ט ' 9e 1/9 un neuvième
עשירית דיקסיאם 10 10e 1/10 un dixième
3/4 טראיס רביעיות
2/5 deux cinquièmes

כמה כללי דרך

1. חוץ מ דמי, שכבות, ו רבע גלון, כל השברים הצרפתיים מבוססים על מספרם הקרדינלי המתאים. שים לב שכאשר המספר הקרדינלי מסתיים ב- -e, האות הזו נשרה לפני סיום השבר.

מספר קרדינלי זרוק את ה- e הסופי (אם קיים) להוסיף עיימה
שש שש sixième
שלנו onz onzième
vingt et un vingt et un vingt et unième

2. דמי יכול להיות נשי כאשר הוא משמש כשם עצם או כאשר הוא עוקב אחר שם עצם. אבל כש

instagram viewer
דמי מקדים שם עצם, הוא תמיד נשאר בלשון זכר. כל שאר השברים הצרפתיים הם תמיד גבריים ויש להקדים להם מספר. אם אחריהם מופיע שם עצם, היגוי דה מוכנס כמעבר בין.

3. פרמייר ("הראשון") הוא המסדר היחיד המספר שיכול להיות גברי או נשי: ראש הממשלה (גברי) ו הקרנת בכורה (נשי). שימו לב שעשרים ואחת, שלושים ואחת וכדומה הם תמיד גבריים.

כמה מצביעים

  • היזהר משינויי האיות מ- סינק ל סינמה ו neuf ל neuvième.
  • אין להשתמש במספרים רגילים תאריכים בצרפתית, למעט ראש הממשלה.
  • כדי להפוך שבר מורכב כמו קוורץ טראיס לתואר תואר, הוסף מקף, כך: ויוניון כינור בגודל של שלושה רבעים
  • שברים ומספרי עצמות מקוצרים באופן שונה. השבריר un cinquième ניתן לקיצור בלבד 1/5ואילו הסדר סינמה מקוצר ל 5e.