כשתלמדו צרפתית, תרצו ללמוד לתאר דברים במונחים של כמות. החל ממשקלים ומדדים בסיסיים ועד לפרסומות המתארות כמה או כמה, בסוף שיעור אוצר המילים הזה, תהיה לך הבנה טובה של כימות הדברים.
שיעור זה מיועד לתלמיד ברמת ביניים שכן חלק ממנו דן במושגים כמו פעלים מצומדים וה adverbs משמש להגדרת כמויות. עם זאת, עם קצת לימוד ותרגול, כל סטודנט לצרפתית יכול לעקוב אחר השיעור.
כמויות, משקולות ומידות (Les Quantités, les Poids et les Mesures)
כדי להתחיל את השיעור, בואו נסתכל על מילים צרפתיות קלות המתארות כמויות פשוטות, משקולות ומידות.
| פחית, קופסה, פח | une boîte דה |
| בקבוק | une בוטיילי דה |
| קופסא | un קרטון דה |
| כף | une cuillère à מרק דה |
| כפית | une cuillère à ה דה |
| גרם | un gramme |
| קילוגרם | un קילוגרם דה un קילו דה |
| ליטר | un ליטר דה |
| לירה | une livre דה |
| קילומטר | un מיל |
| כף רגל | un pied |
| צנצנת, כוס | un סיר דה |
| סנטימטרים | un פוש |
| כוס | une tasse דה |
| זכוכית | un וררה דה |
אלמנטים של כמות (Adverbes de quantité)
הפרסומים בכמות צרפתית מסבירים כמה או כמה.
סיסמאות בכמות (למעט très - מאוד) בדרך כלל אחריהם דה+ שם עצם. כאשר זה קורה, בדרך כלל אין שם עצם לפניו שם עצם; כלומר, דהעומד לבד, ללא מאמר מוגדר.*
- יש המון בעיות. - Il y a beaucoup de בעיות.
- יש לי פחות סטודנטים מתיירי. - ג'אי גונח ד 'אתודאיינס קווין תיירי.
* זה לא חל על הפרסומים המסומנים בכוכב שלמטה, אשר אחריהם תמיד מופיע המאמר המוגדר.
יוצא מן הכלל: כאשר שם העצם אחרי דהמתייחס לאנשים או דברים ספציפיים, נעשה שימוש במאמר המוגדר ומתקשר עם דהבדיוק כמו שהמאמר החלקי היה עושה. השווה את המשפטים הבאים לדוגמאות לעיל כדי לראות מה הכוונה ב"ספציפית ".
- הרבה מהבעיות הם רציניים. - ביוקופ des problèmes קברים לא.
- אנו מתייחסים לבעיות ספציפיות ולא לבעיות באופן כללי. - מעטים של תלמידיו של תיירי פה. - פו des étudiants de Thierry לא איסי.
- מדובר בקבוצה ספציפית של סטודנטים, ולא סטודנטים בכלל.
כדי להגביר את הבנתך באלגריות המשמשות בכמויות, קרא: Du, De La, Des... מביע כמויות לא מוגדרות בצרפתית.
- שיוך פועלים עשוי להיות יחיד או ברבים, תלוי במספר שם העצם הבא.
- מספרים משוערים (ראה להלן) כמו une douzaine, une centaine פעל לפי אותם הכללים.
| די, די, מספיק | אסז (דה) |
| באותה מידה, כמו רבים | אוטנט (דה) |
| הרבה, הרבה | beaucoup (de) |
| לא מעט | bien de * |
| כמה | קומביאן (דה) |
| יותר | davantage |
| יותר | הדרן דה * |
| בסביבות, בערך | סביבה |
| הרוב של | la majorité de * |
| המיעוט של | la minorité de * |
| פחות, פחות | גניחות (דה) |
| מספר של | un nombre de |
| לא מעט | pas mal de |
| כמה, מעט, לא מאוד | (un) peu (de) |
| רוב | la plupart de * |
| יותר | פלוס (דה) |
| הרבה | une quantité de |
| רק | תפיסה |
| כך | si |
| כל כך הרבה, כל כך הרבה | טנט (דה) |
| כך | אמירה |
| מאוד | très |
| יותר מדי | טרופ (דה) |
מספרים משוערים (Nombres מקורבים)
כאשר אתה רוצה לבצע הערכה או לנחש, אתה יכול להשתמש במספרים משוערים. המספרים הצרפתיים המשוערים ביותר הם נוצר עם המספר הקרדינלימינוס הגמר ה (אם יש כזה), בתוספת הסיומת -אינה.
| כשמונה [ימים] (כשבוע) | une huitaine |
| בערך עשר (שים לב ש- x ב דיקס שינויים ב- z) | une dizaine |
| תריסר | une douzaine |
| כחמש עשרה [ימים] (כשבועיים) | une quinzaine |
| בערך עשרים | une vingtaine |
| בסביבות שלושים | un trentaine |
| בערך ארבעים | une quarantaine |
| בערך חמישים | une cinquantaine |
| בערך שישים | une soixantaine |
| כמאה | une centaine |
| בערך אלף | un millier |
המספרים המשוערים מתייחסים לדקדוק כביטוי לכמות. כמו כל ביטויי הכמות, יש לחבר מספרים משוערים לשם העצם שאיתו הם משתנים דה.
- כעשרה סטודנטים - une dizaine d'étudiants
- בערך 40 ספרים - une quarantaine de livres
- מאות מכוניות - des centaines de voituures
- אלפי מסמכים - des milliers de המסמכים
שימו לב שבאנגלית זה טיפוסי לדבר על "עשרות" של משהו, ואילו בצרפתית טבעי יותר לומר dizaines ולא המקבילה המילולית דוזאינים:
- עשרות רעיונות - des dizaines d'idées