ביוגרפיה של גבריאלה מיסטרל, המשוררת הצ'יליאנית

גבריאלה מיסטרל הייתה משוררת צ'ילה והראשונה האמריקאית הלטינית (גבר או אישה) שזכתה בפרס נובל לספרות, בשנת 1945. נראה כי רבים משיריה היו אוטוביוגרפיים לפחות במידה מסוימת, והגיבו לנסיבות חייה. חלק טוב מחייה בילתה בתפקידים דיפלומטיים באירופה, ברזיל וארצות הברית. מיסטרל זכור כפרקליט חזק לזכויות נשים וילדים ולגישה שווה לחינוך.

עובדות מהירות: גבריאלה מיסטרל

גבריאלה מיסטרל נולדה לוסילה גודוי אלקיאגה בעיירה הקטנה ויסוינה שב האנדים הצ'יליאניים. היא גודלה על ידי אמה, פטרונילה אלקיאגה רוחאס, ואחותה אמלינה, שהייתה מבוגרת 15 שנה. אביה, חואן גרונימו גודוי וילנואבה, נטש את המשפחה כאשר לוסילה הייתה בת שלוש. למרות שמיסטרל ראתה אותו לעתים רחוקות, הוא השפיע עליה באופן מוגזם, במיוחד בנטייתו לכתיבת שירה.

מיסטרל הוקפה גם היא בטבע כילדה, שעשתה את דרכה לשירה שלה. סנטיאגו דיי-טולסון, תלמיד חכם מצ'ילה שכתב ספר על מיסטרל, אומר: "ב Poema de Chile היא מאשרת כי השפה והדמיון של אותו עולם בעבר ושל הכפר תמיד היוו השראה לבחירתה עצמה של אוצר מילים, תמונות, מקצבים, ו חרוזים. "למעשה, כשהיא נאלצה לעזוב את הכפר הקטן שלה כדי להיות מסוגלת להמשיך בלימודים בוויקונה בגיל 11, היא טענה שהיא לעולם לא תשמח שוב. לדברי דדי-טולסון, "תחושה זו של הוגלה ממקום וזמן אידיאלי מאפיינת חלק ניכר ממנה תפיסת עולמה של מיסטרל ועוזרת להסביר את העצב החודר שלה ואת החיפוש האובססיבי אחר אהבה ו התעלות. "

בהיותה נערה, שליחה מיסטרל תרומות לעיתונים המקומיים. היא החלה לעבוד כעוזרת של מורה כדי לפרנס את עצמה ואת משפחתה, אך המשיכה לכתוב. בשנת 1906, בגיל 17, היא כתבה את "חינוך נשים", דוגלת בהזדמנויות חינוך שוויוניות לנשים. עם זאת, היא עצמה נאלצה לעזוב את הלימודים הרשמיים; היא הצליחה להשיג את תעודת ההוראה שלה בשנת 1910 על ידי לימודיה בכוחות עצמה.

כמורה נשלחה מיסטרל לאזורים שונים בצ'ילה ולמדה על המגוון הגאוגרפי במדינה שלה. היא גם החלה לשלוח שירים לסופרים אמריקנים לטיניים בעלי השפעה, ופורסמה לראשונה מחוץ לצ'ילה בשנת 1913. בשלב זה היא אימצה את שם הבדוי של מיסטרל, מכיוון שהיא לא רצתה שהשירה שלה קשורה לקריירה שלה כמחנכת. בשנת 1914 היא זכתה בפרס עבורה סונטות המוות, שלושה שירים על אהבה אבודה. מרבית המבקרים מאמינים כי השירים מתייחסים להתאבדותה של חברתה רומליו אוריטה ורואים בשירתו של מיסטרל במידה רבה אוטוביוגרפית: "מיסטרל נתפסה כנטושה אישה שנמנעה ממנה את שמחת האימהות ומצאה נחמה כמחנכת בטיפול בילדותן של נשים אחרות, תמונה שהיא אישרה בכתיבתה, כמו ב שיר סולו של אל ניניו (הילד הבודד). "עוד מלגה אחרונה מציעה כי סיבה אפשרית לכך שמיסטר נותרה ללא ילדות היא בגלל היותה לסבית בארון.

בשנת 1918 קודר מיסטרל למנהלת בית ספר תיכון לבנות בפונטה ארנס בדרום צ'ילה, מקום נידח שניתק אותה ממשפחה וחברים. החוויה עוררה השראה באוסף שלוש השירים שלה נופים פטגוניים, ששיקפה את תחושת הייאוש שלה מהיותה מבודדת כל כך. למרות בדידותה, היא הלכה מעבר לתפקידיה כמנהלת לארגן שיעורי ערב לעובדים שלא היו להם האמצעים הכספיים לחינוך עצמם.

שנתיים אחר כך היא נשלחה לתפקיד חדש בטמוקו, שם הכירה נערה פבלו נרודהשהיא עודדה להמשיך בשאיפותיו הספרותיות. היא גם באה במגע עם אוכלוסיות ילידי צ'ילה ולמדה על השוליות שלהן, וזה השתלב בשירה שלה. בשנת 1921 מונתה לתפקיד יוקרתי כמנהלת בית ספר תיכון בבירה סנטיאגו. עם זאת, זו הייתה אמורה להיות עמדה קצרת מועד.

שנת 1922 סימנה תקופה מכרעת עבור מיסטרל. היא פרסמה את ספרה הראשון, יאוש, אוסף מהשירים שפרסמה במקומות שונים. היא נסעה לקובה ומקסיקו כדי להקריא קריאות ושיחות, התיישבה במקסיקו ועזרה בקמפיינים לחינוך כפרי. בשנת 1924 עזבה מיסטרל את מקסיקו לנסוע לארה"ב ולאירופה. ספר השירים השני שלה, רוך: שירים לילדים, התפרסם. היא ראתה בספר השני הזה כמפיצה את החושך והמרירות של ספרה הראשון. לפני שמיסטרל חזרה לצ'ילה בשנת 1925, היא עשתה עצירות במדינות דרום אמריקה אחרות. באותה תקופה היא הפכה למשוררת נערצת ברחבי אמריקה הלטינית.

בשנה שלאחר מכן עזב מיסטרל את צ'ילה שוב לפריז, הפעם כמזכיר המדור האמריקני הלטיני בליגת האומות. היא הייתה אחראית על מדור המכתבים של אמריקה הלטינית, וכך התוודעה לכל הסופרים והאינטלקטואלים שהתגוררו באותה תקופה בפריס. מיסטרל לקחה אחיין שננטש על ידי אחיה למחצה בשנת 1929. כמה חודשים לאחר מכן, נודע למסטרל על מות אמה, וכתב סדרה בת שמונה שירים מות אמי.

בשנת 1930 הפסידה מיסטרל את הפנסיה שהוענקה לה על ידי ממשלת צ'ילה, ונאלצה לעשות כתיבה עיתונאית יותר. היא כתבה עבור מגוון רחב של מאמרים בשפה הספרדית, כולל: האומה (בואנוס איירס), הטיימס (בוגוטה), הרפרטואר האמריקאי (סן חוסה, קוסטה ריקה), והמרקורי (סנטיאגו). היא גם קיבלה הזמנה ללמד באוניברסיטת קולומביה ובמכללת מידברי.

בשנת 1932 נתנה לה ממשלת צ'ילה עמדה קונסולרית בנאפולי, אך ממשלתו של בניטו מוסוליני לא איפשרה לה לכבוש את התפקיד עקב התנגדותה המפורשת לפשיזם. היא בסופו של דבר קיבלה תפקיד קונסולרי במדריד בשנת 1933, אך נאלצה לעזוב בשנת 1936 בגלל הצהרות ביקורתיות שהשמיעה על ספרד. התחנה הבאה שלה הייתה ליסבון.

בשנת 1938, ספר השירים השלישי שלה, טלה, התפרסם. עם בוא המלחמה לאירופה, מיסטרל נכנס לתפקיד בריו דה ז'ניירו. זה היה בברזיל ב -1943, אחיינה נפטר מהרעלת ארסן, שהרס את מיסטרל: "מאותו תאריך ואילך היא חיה בשכול מתמיד, ללא יכולת למצוא שמחה ב החיים בגלל אובדנה. "הרשויות קבעו כי המוות התאבד, אך מיסטרל סירב לקבל את ההסבר הזה, והתעקש שהוא נהרג על ידי ברזילאי קנאה. חברי בית הספר.

מיסטרל שהה בברזיל כשנודע לה שהיא קיבלה את פרס נובל לספרות בשנת 1945. היא הייתה האמריקאית הלטינית הראשונה (גבר או אישה) שזכתה בפרס נובל. למרות שהיא עדיין הייתה אומללה באובדן אחיינו, היא נסעה לשבדיה כדי לקבל את הפרס.

מיסטרל עזב את ברזיל לדרום קליפורניה בשנת 1946 והיה מסוגל לקנות בית בסנטה ברברה בכספי פרס נובל. עם זאת, מיסטרל אי-פעם, עזב מיסטרל למקסיקו בשנת 1948 ונכנס לתפקיד כקונסול בוורוקרוז. היא לא שהתה זמן רב במקסיקו, חזרה לארה"ב ואז נסעה לאיטליה. היא עבדה בקונסוליה הצ'ילאית בנאפולי בראשית שנות החמישים, אך חזרה לארה"ב בשנת 1953 בגלל בריאות כושלת. היא התיישבה בלונג איילנד במשך כל שנות חייה. באותה תקופה הייתה הנציגה הצ'יליאנית באו"ם וחברה פעילה בוועדת המשנה למעמד האישה.

אחד הפרויקטים האחרונים של מיסטרל היה שיר צ'ילה, שפורסם לאחר מכן (ובגרסה לא שלמה) בשנת 1967. דדי-טולסון כותב, "בהשראת זיכרונותיה הנוסטלגיים מארץ נעוריה שהפכה לאידיאליזציה בשנות הארוכות של הגלות שהוטלה על עצמה, מסטרל מנסה בשיר הזה לפשר את חרטה על שחיה מחצית מחייה הרחק מארצה ברצונה להתעלות מעל כל הצרכים האנושיים ולמצוא מנוחה ואושר סופיים במוות ונצחי. החיים. "

בשנת 1956 אובחן מיסטרל כחולה בסרטן הלבלב הסופי. היא נפטרה כעבור כמה שבועות, ב- 10 בינואר 1957. שרידיה הוטסו במטוס צבאי לסנטיאגו ונקברו בכפר עיר הולדתה.

מיסטרל זכור כמשורר חלוץ אמריקה הלטינית ומפרגן חזק לזכויות נשים וילדים וגישה שווה לחינוך. שיריה תורגמו לאנגלית על ידי סופרים גדולים כמו לנגסטון יוז ואורסולה לה גוין. בצ'ילה מכונה מיסטרל "אם האומה".

• דיידי-טולסון, סנטיאגו. "גבריאלה מיסטרל." קרן שירה. https://www.poetryfoundation.org/poets/gabriela-mistral, ניגש ל- 2 באוקטובר 2019.