שמות תואר צרפתיים מול תוו או אילם H

מכיוון שמילות תואר צרפתיות בדרך כלל צריכות להסכים עם שמות העצם שהן משנות לפי מין ומספר, רובן יש להם עד ארבע צורות (יחיד יחיד, זכר יחיד, ריבוי גברי ונשי) רבים). אבל יש כמה שמות תואר צרפתיים שיש להם וריאציה נוספת: צורה מיוחדת המשמשת כאשר התואר מקדים למילה שמתחילה עם ווק או אילם H.
הסיבה לטופס תואר מיוחד זה היא להימנע הפוגה (את ההפסקה בין מילה שמסתיימת בצליל נודרי לבין אחר שמתחיל בצליל נודד). ה שפה צרפתית אוהב מילים שזורמות אחת לשניה, כך שאחר כך יתבצע מעקב אחר תואר שמסתיים בצליל נודד במילה המתחילה בצליל נודד, צרפתית משתמשת בצורה מיוחדת של התואר כדי להימנע מההפסקה הלא רצויה. צורות מיוחדות אלה מסתיימות בעיצורים כך שנוצרת חיזוק בין שתי המילים ושמירה על נזילות השפה.
ישנם תשע תארים תארים צרפתיים בשלוש קטגוריות שיש להם אחת מצורות המיוחדות לפני הנדל.

כשמשתמשים בכינוי התואר ההפגנתי עם שם עצם גברי המתחיל בנדק או אילם H, הוא משתנה מ ce ל צט:

כאשר משתמשים בתואר רכושני יחיד שם עצם נשי זה מתחיל עם נודד או אילם H, זה משתנה מהצורה הנשית (ma, ta, sa) לצורה הגברית (יום שני, טון, בן):

צורות התואר המיוחדות משמשות רק כאשר אחריה מיידית מילה שמתחילה עם ווק או אילם H. אם מונחת מילה שמתחילה בעיצור בין התואר הניתן להחלפה לבין שם העצם, לא משתמשים בצורה המיוחדת.

instagram viewer

השווה:

כשיש שם תואר, לא משתמשים בצורה המיוחדת מכיוון שהמילה שעוקבת מייד אחר התואר הניתן לשינוי מתחילה בעיצור.

instagram story viewer