פעלים איטלקיים עם אינסוף מסתיימים -יה נקראים צירוף שני (seconda coniugazione) או היו פעלים. הזמן הנוכחי של רגיל -יה הפועל נוצר על ידי הפלת אינסופי סיום והוספת הסופים המתאימים (-או, -אני, -ה, -יאמו, -ete, -נו) לגבעול. לדוגמא כיצד לצרף פועל מצמד שני רגיל, הסתכל בטבלה הבאה.
קונפגנציית עשרה נוכחית של SCRIVERE (לכתוב) | ||
---|---|---|
אדם | יחיד | רבים |
אני | (io) סקריבו (אני כותב) | (נוי) סקרימיאו (אנחנו כותבים) |
ב | (טו) סקריבי (אתה כותב, מוכר) | (voi) scrivete (אתה כותב, מוכר) |
III | (ליי) לצרוח (אתה כותב, רשמי) | (לורו) סקריבונו (אתה כותב, רשמי) |
(לואי / ליי) חרד (הוא / היא כותב) | (לורו) סקריבונו (הם כותבים) |
צירוף שני (-יה) פעלים מהווים כרבע מכלל הפעלים האיטלקיים. למרות שלרבים יש מבנה לא סדיר כלשהו, ישנם גם פעלים רגילים רבים (ראו דוגמאות בטבלה הבאה) המצורפים באותו אופן כמו סורבר.
מילולי התחייבות שנייה משותפת | |
---|---|
accendere | להדליק, להצית; להפעיל / להפעיל |
הבלילה | להכות, להכות |
קאדר | ליפול |
chiedere | לשאול |
conoscere | לדעת |
correre | לרוץ |
אמינות | להאמין |
מתאר | לתאר |
אלג'רים | לבחור |
leggere | לקרוא |
מטר | לשים, למקם |
mordere | לנשוך |
מטריף | להיוולד |
פוגע | להעליב |
perdere | לאבד |
rimanere | להישאר, להישאר |
ridere | לצחוק |
רוֹפֵר | לשבור |
מוכרים | למכור |
sopravvivere | כדי לשרוד |
ואילו לצורות האינסופיות של פעלים איטלקיים בהתחלה ושלישית הן תמיד המבטא בגמר נגרר או -ire, לעיתים קרובות מבוטאים פעלים של צירוף שני במבטא על ההברה השלישית עד האחרונה, כמו ב prendere (PREHN-deh-ray).
משאבי לימוד בשפה האיטלקית |
שיעורי שפה: דקדוק איטלקי, איות ושימוש. |
שיחון אודיו: שפר את ההגייה ובנה את אוצר המילים שלך. |
מעבדת שמע: דבר היום, ביטויי הישרדות, מספרי ABC, מספרים ושיחה. |