מקורות של שמות משפחה איטלקיים

מה שם משפחה איטלקי? תשאלו את לאונרדו דה וינצ'י, פיירו דלה פרנצ'סקה, אלסנדרו בוטיצ'לי או דומניקו גירלנדייו. כולם היו אמנים גדולים של הרנסנס האיטלקי, וגם שמות המשפחה שלהם מציירים תמונה.

מבחינה היסטורית, רבים שמות משפחה איטלקיים התבססו על המקום בו אדם גר או נולד. משפחתו של לאונרדו דה וינצ'י הייתה מויצ'י, עיירה במזרח טוסקנה - ומכאן שמו הפרוש "מוינצ'י". למרבה האירוניה, במהלך חייו התייחסו אליו אך ורק בשמו הפרטי. הפסל אנדראה פיזאנו, הידוע בעיקר בזכות לוחותיו על הדלת הדרומית של הברונזה של הבפטיסטרי של פירנצה, נקרא במקור אנדראה דה פונטדרה מאז שנולד בפונטדרה, כפר ליד פיזה. לימים הוא נקרא "פיזנו", המציין את העיירה המפורסמת בזכות העיר מגדל נטוי. הפרוגינו ששמו היחיד היה מהעיירה פרוגיה. אחד משמות המשפחה האיטלקיים הפופולריים ביותר כיום, לומברדי, קשור לאזור בעל אותו שם.

בקש מרוב האנשים לקרוא ליצירת אמנות מאת אלסנדרו די מריאנו פיליפפי ויהיה קשה ללחוץ עליהם אפילו לקרוא לאחת. אבל הזכיר כמה מיצירותיו המפורסמות התלויות בסרט אופיצי, כמו לידת ונוס או הערצת המאגי, והם בטח יזהו את בוטיצ'לי. שמו נגזר מאחיו הבכור ג'ובאני, מתווך, שכונה איל בוטיצ'לו ("החבית הקטנה").

אמן פלורנטין נוסף מהמאה החמש עשרה עם שם משפחה צבעוני היה ג'וליאנו בוגארדיני שפירושו המילולי "שקרנים קטנים". אולי משפחתו ידועה בכישורי הסיפור שלהם. ישנם עוד שמות משפחה איטלקיים רבים המדומיינים בעושר, המתארים, כמו טוררגוסה (מגדל גדול), קוואטרוצ'י (ארבע עיניים), בלה (יפה) ובונמריטו (בעל טוב).

כמה שמות משפחה איטלקיים קשורים לעיסוק או לסחר של אדם. לדומניקו גירלנדאיו, צייר מתקופת הרנסאנס המפורסם בזכות ציורי הקיר שלו, היה ככל הנראה אב קדמון שהיה גנן או חנות פרחים (המילה גירלנדה פירושו זר או זר). צייר פלורנטין אחר, שהיה מפורסם גם בזכות ציורי הקיר שלו, היה ידוע בכינוי אנדראה דל סארטו, אך שמו האמיתי היה אנדראה ד'אנולו די פרנצ'סקו. המוניקר שלו דל סרטו (של החייט) נגזר ממקצוע אביו. דוגמאות נוספות ל איטלקית שמות משפחה הקשורים לעבודות כוללים קונטאדינו (חקלאי), תגליאבו (חותך שוורים או קצבים) ואודיטורה (כלומר, פשוטו כמשמעו "שומע או מאזין" ומתייחס לשופט).

פיירו די קוסימו, צייר רנסנס קדום, אימץ את שם משפחתו כפטרוניה - כלומר, שם משפחתו התבסס על שם אביו (פיירו די קוסימו - פיטר בנו של קוזימו). פיירו דלה פרנצ'סקה, שפרסקו המופת שלו מחזור על אגדת הצלב האמיתי ניתן לראות בכנסיה של סן פרנצ'סקו מהמאה ה -13 בארצו, שם משפחה מטרינוני. כלומר, שם משפחתו התבסס על שם אמו (פיירו דלה פרנצ'סקה - פיטר בן לפרנצ'סקה).

שמות משפחה איטלקיים בדרך כלל נבעו ממיקום גיאוגרפי, תיאור, פטרוניה או סחר. עם זאת יש מקור אחד נוסף שראוי להזכיר, במיוחד בהתחשב בעובדה ששם המשפחה נפוץ. אספוסיטו, פשוטו כמשמעו 'חשוף' (מתוך לטיניתאקספוזיטוס, משתתף אחרון של exponere 'למקם בחוץ') הוא שם משפחה איטלקי המציין בדרך כלל יתום. בדרך כלל, ילדים נטושים נותרו על מדרגות הכנסייה, ומכאן השם. שמות משפחה איטלקיים אחרים הנגזרים מהתרגול כוללים את אורפנלי (יתומים קטנים), פוברלי (מעט עניים (אנשים), וטרוואטו / טרוואטלי (נמצא, ייסוד קטן).

להלן 20 שמות המשפחה האיטלקיים המובילים ברחבי איטליה:

• רוסי
• רוסו
• פרארי
• אספוסיטו
• ביאנצ'י
• רומנו
• קולומבו
• ריצ'י
• מרינו
• גרקו
• ברונו
• גאלו
• קונטי
• דה לוקה
• קוסטה
• ג'ורדנו
• מנצ'יני
• ריזו
• לומברדי
• מורטי