טבלת הצטרפות לפועל האיטלקי 'רימנרה'

רימנרה הוא פועל איטלקי רב תכליתי שמשמעותו "להישאר", "להישאר", "להישאר מאחור, או" להישאר ". זהו פועל איטלקי ללא התחייבות שנייה לא סדיר. רימנרה הוא גם פועל בלתי-רגיש, כך שלא נדרש א מושא ישיר.

מילולי הצטרפות שנייה איטלקית

לפני שלומדים כיצד להתייחד rimanere, חשוב לבחון את המאפיינים של פעלים שניים לא סדירים. התמציות של כל הפעלים הרגילים באיטלקית מסתיימות בשנת –האם, –כאן, או –מגרה.

עם זאת, פעלים לא סדירים הם אלה שאינם עוקבים אחר דפוסי ההתייחדות האופייניים מסוגיהם (גזע אינסופי + קצות), כדלקמן:

• שינוי לגבעול (andare—"ללכת ל io vado)
• שינוי בסוף הרגיל (תעז—"למסור", "לשלם", "להפקיד", "לחייב", "לוותר" ו"להניח "- io דארו)
• שנה לגבעול וגם לסיום (rimanere ל io rimasi)

מאז, rimanere הוא –כאן פועל, זה מצמיד כמו מטריף (פירושו "להיוולד", "להתעורר", "לצוץ", "להנביט", "לצמוח", "לחצות את דעתך", או "להתרחש"), כיוון ששניהם מצורפים אי-סדירות, שני מצומם –כאן פעלים.

משעבד את רימנייר

הטבלה נותנת את הכינוי לכל צירוף -io (אני), טו (אתה), לואי, ליי (הוא היא), נוי (אנחנו), voi (את רבים)ולורו (הם). המתחים ומצבי הרוח ניתנים באיטלקית -

נוכח (הווה), עאסאטופרוסימו (הווה מושלם), imperfetto (לא מושלם), trapassatoפרוסימו(עבר מושלם), פאסאטו רמוטו (עבר מרוחק), trapassato remoto (מושלם מראש), פוטורו חצי-נקודה(עתיד פשוט), ו פוטורואנטריו (עתיד מושלם)—תחילה עבור האינדיקציה, ואחריה צורות המשנה, המותנות, האינפיניטיבי, המשתתף והגרונד.

INDIKATIVE / INDICATIVO

מצגת
io	רימנגו
טו	rimani
לואי, ליי, ליי	rimane
נוי	rimaniamo
voi	rimanete
לורו, לורו	rimangono

אימפרפטו
io	רימנבו
טו	rimanevi
לואי, ליי, ליי	רימנבה
נוי	rimanevamo
voi	רימנייט
לורו, לורו	rimanevano

פאסאטו רמוטו
io	rimasi
טו	rimanesti
לואי, ליי, ליי	רימז
נוי	רימנמו
voi	rimaneste
לורו, לורו	rimasero

חצי הכותרת של הפוטורו
io	rimarrò
טו	rimarrai
לואי, ליי, ליי	rimarrà
נוי	rimarremo
voi	rimarrete
לורו, לורו	rimarranno

פאסאטו פרוסימו
io	סונו רימסטו
טו	sei rimasto / a
לואי, ליי, ליי	è rimasto / a
נוי	siamo rimasti / e
voi	siete rimasti / e
לורו, לורו	sono rimasti / e

Trapassato prossimo
io	ero rimasto / a
טו	eri rimasto / a
לואי, ליי, ליי	עידן rimasto / a
נוי	eravamo rimasti / e
voi	מחק רמסטי / ה
לורו, לורו	erano rimasti / e

טראפסאטו רמוטו
io	fui rimasto / a
טו	fosti rimasto / a
לואי, ליי, ליי	fu rimasto / a
נוי	fummo rimasti / e
voi	foste rimasti / e
לורו, לורו	furono rimasti / e

עתידנים עתידיים
io	sarò rimasto / a
טו	סראי רימסטו / א
לואי, ליי, ליי	sarà rimasto / a
נוי	סרמו רימסטי / ה
voi	sarete rimasti / e
לורו, לורו	סרנו רימסטי / ה

סובייקטיבי / קונגיונטיו

מצגת
io	רימנגה
טו	רימנגה
לואי, ליי, ליי	רימנגה
נוי	rimaniamo
voi	rimaniate
לורו, לורו	rimangano

אימפרפטו
io	רימנסי
טו	רימנסי
לואי, ליי, ליי	rimanesse
נוי	rimanessimo
voi	rimaneste
לורו, לורו	rimanessero

פאסאטו
io	sia rimasto / a
טו	sia rimasto / a
לואי, ליי, ליי	sia rimasto / a
נוי	siamo rimasti / e
voi	siate rimasti / e
לורו, לורו	סיאנו רימסטי / ה

טראפאסאטו
io	fossi rimasto / a
טו	fossi rimasto / a
לואי, ליי, ליי	fosse rimasto / a
נוי	fossimo rimasti / e
voi	foste rimasti / e
לורו, לורו	fossero rimasti / e

תנאי / תנאי

מצגת
io	rimarrei
טו	rimarresti
לואי, ליי, ליי	רימארבה
נוי	רימרמו
voi	rimarreste
לורו, לורו	rimarrebbero

פאסאטו
io	סארי רימסטו / א
טו	saresti rimasto / a
לואי, ליי, ליי	sarebbe rimasto / a
נוי	סרמו רימסטי / ה
voi	סרסטה רימסטי / ה
לורו, לורו	sarebbero rimasti / e

לא חשוב / אימפרטיבו

עresente
io	—
טו	rimani
לואי, ליי, ליי	רימנגה
נוי	rimaniamo
voi	rimanete
לורו, לורו	rimangano

אינפיניטיבי / אינפיניטו

מצגת: rimanere

פאסאטו: essere rimasto

חלק / משתתף

מצגת: rimanente

פאסאטו: rimasto

גרונד / גרונדו

מצגת: רימנדו

פאסאטו: essendo rimasto