יחסי משפחה יכולים להגיע לאורך מספר דורות ובאמצעות הרחבות רבות. מונחים באנגלית לבני משפחה מתחשבים רק בשני גורמים: דור ומגדר. בעוד שבאנגלית, יש רק דרך אחת לומר "דודה", למשל מספר דרכים לומר "דודה" בסינית תלוי בגורמים רבים.
האם היא דודה שלך מצד אמך או אבך? האם היא האחות הגדולה? הצעיר? האם היא דודה בדם או חמות? כל השאלות הללו נשקלות כשמציגים את הדרך הנכונה להתייחסות חבר משפחה. לכן, כותרת של בן משפחה עמוסת מידע רב!
בתרבות הסינית, חשוב לדעת כיצד לפנות נכונה לבן משפחה. קריאה לבני משפחה בתואר הלא נכון יכולה להיחשב לא מנומסת.
זוהי רשימה של מנדרינית שמות של בני משפחה מורחבת, וכל רשומה מלווה בקובץ שמע להגייה ותרגול האזנה. שימו לב שיש מונחים אחרים המשמשים לטיפול בבני משפחה בכל שפה וניב אזוריים.