להשפיע לעומת השפעה: כיצד לבחור את המילה הנכונה

המילים "להשפיע "ו-" השפעה"מבולבלים לרוב מכיוון שהם נשמעים זהים ויש להם משמעויות קשורות, אם כי משתמשים בהן באופן שונה. ברוב המקרים, "השפעה" הוא פועל ו"אפקט "הוא שם עצם.

כ פועל, "להשפיע" יש כמה משמעויות. הראשון והשכיח ביותר הוא להשפיע, ליצור שינוי או לשנות משהו או מישהו. "השפעה" פירושו גם להעמיד פנים שאתה מרגיש משהו ("להשפיע" על עצב). במובנו המקורי בצרפתית התיכונה, נוקב שנועד להוות רושם עצוב או מצער, וכש"השפעה "עומדת ללא שינוי, בדרך כלל הכוונה היא להצער.

בפסיכולוגיה ופסיכיאטריה, המונח "להשפיע" (עם לחץ בראשון הברה) הוא גם שם עצם עם המשמעות הטכנית "תגובה רגשית מבוטאת או נצפתה." עם זאת, לעתים רחוקות מופיע מונח זה בכתיבה לא טכנית.

"השפעה," מצד שני, הוא בדרך כלל א שם עצם כלומר התוצאה או התוצאה של פעולה או אירוע כלשהו. פירוש המילה "אפקט" פירושו גם משהו שנועד ליצור רושם או תחושה מסוימת, כמו ב"ההשפעה של טיסה ". פירוש הדבר להפעיל אופרטיבי, כמו בחוק ייכנס לתוקף בינואר 2022, "כמו גם להשפיע באופן אופרטיבי, כפי שהוא משמש ב"תופעת לוואי" או "השפעה לאחר מכן." בנוסף, זה עשוי לתפקד כחלק מ מבוסס היטב שם עצם מורכב כמו "אפקט דופלר" או "אפקט חממה."

הבלבול העיקרי מתרחש כאשר "אפקט" משמש כפועל, כלומר "לגרום". ההבדל הוא הכוח של הפעלים: "להשפיע על שינוי" פירושו להשפיע על שינוי, ואילו "להשפיע על שינוי" פירושו ליצור זה.

להלן דוגמאות לכך שאתה יכול להשתמש בפועל "להשפיע" כדי להשפיע:

• החום מושפע היכולת שלי לחשוב בצורה ברורה.
• איש הספורט לא היה מושפע בגלל ההמולה של הקהל באצטדיון.
• פרסום שלילי מושפע תוצאת הבחירות.
• הרי געש יכולים באופן זמני להשפיע איכות האווירה.

"השפעה" יכולה להיות גם לשים או להניח:

• ג'יין מושפע זלזול בפאבל שהיא לא הרגישה.
• כשאתה משתתף במסיבות בבית הלבן, עליך לעשות זאת להשפיע אוויר של תחכום קריר.

השתמש בשם העצם "אפקט" כדי לתאר תוצאה או תוצאה:

• החום הקיצוני היה הרסני השפעה על הגן שלי.
• ה השפעות של המוות השחור כללה צמצום אוכלוסיית אירופה.
• אחד תופעות לוואי התרופה היא נמנום.

השתמש בפועל "אפקט" כדי להתכוון ליצור, לגרום לקרות או להביא:

• אם אתה רוצה השפעה שינוי בוושינגטון, אתה צריך להצביע.
• זה הזמן ל השפעה מהפכה בנימוסי שולחן.
• נראה לי שיש לנו בוצע הפתעה טקטית.

ההבדל העיקרי בין השימושים הנפוצים ביותר ב"השפעה "ל"השפעה" הוא החלק של הדיבור. כפי שמציין בריאן קלמס בטור "עיכול של סופר", "אffect "הוא an אction, ושתי המילים מתחילות ב- "a"; "הffect "הוא ה התוצאה של פעולה ושניהם מתחילים ב- "e".

• "להשפיע; השפעה." מדריך הסטייל של שיקגו. מהדורה 16., University of Chicago Press, 2010, p. 264.
• פוגארטי, מיניון. "השפעה לעומת השפעה." 101 המילים הנערכות בדקדוק שלא השתמשו בהן שוב. ניו יורק: גריפין של סנט מרטין, 2011. ע. 12.
• קלמס, בריאן א. "להשפיע לעומת השפעה"הסופר חופר, 22 בינואר. 2013.