הגדרה ודוגמאות לעגה עסקית באנגלית

ז'רגון עסקי הוא המתמחה שפה משמש על ידי חברי תאגידים ובירוקרטיות. ידוע גם כ שפה ארגונית, דיבור עסקי, ו בירוקרטים.

הז'רגון העסקי כולל בדרך כלל מילות מפתח -, מילות אפנה, ו נקייה. ניגודי עם אנגלית פשוטה.

• "הוא מצליח להתממשק עם לקוחות שכבר יש לנו, אבל באשר ללקוחות חדשים, זה פרי תלוי. הוא מביט בגובה רב, אבל הוא לא מתרחק עד לרמה זו של גרגיריות שבה אנו עשויים להפעיל הזדמנויות חדשות. '
  "קלארק התעקש. 'אני זוכר את זה. אני חושב שאולי עברתי אירוע מוחי קל במשרד כשאמר את זה. '"
  (אמילי סנט ג'ון מנדל, תחנה אחת עשרה. אלפרד א. קנופף, 2014)

"בפעם הבאה שאתה מרגיש צורך להושיט יד, לגעת בבסיס, להזיז פרדיגמה, למנף שיטות עבודה מומלצות או להצטרף לצוות נמר, בכל מקרה, עשה זאת. פשוט לא אמר אתה עושה את זה.
"אם אתה צריך לשאול מדוע, רוב הסיכויים שנפלת תחת הכישוף הרעיל של ז'רגון עסקי. כבר לא רק מחוז היועצים, המשקיעים וסוגי בתי הספר לעסקים, זה מעצבן gobbledygook הקסם את הדירוג והתיק ברחבי העולם.
ג'רגון מסווה משמעות אמיתית, "אומרת ג'ניפר צ'טמן, פרופסור לניהול בבית הספר למינהל עסקים של אוניברסיטת קליפורניה-ברקלי. 'אנשים משתמשים בזה כתחליף לחשיבה קשה וברורה על המטרות שלהם והכיוון שהם רוצים לתת לאחרים.' "

"בחברות שנעו בין הוצאות ספרים לילדים ועד מסועי מזון אורגני, מנכ"לים מאמנים יותר ויותר קרני אור עוצמתיות על יעדיהם. הביטוי 'ממוקד לייזר' הופיע ביותר מ -250 תמלילי שיחות רווחים ואירועי משקיעים השנה, על פי נתונים שחיברו על ידי בלומברג, בקצב ליקוי החמה של 287 בכל 2012. 'זה ז'רגון עסקי"אומר ל. ג'. ריטנהאוס, מנכ"ל דירוג Rittenhouse, שמתייעץ עם מנהלים בנושא תקשורת ואסטרטגיה. 'מה תהיה גילוי נאות יותר? "אנחנו ממוקדים." מה קשור בלייזר לזה? '.. .
"דייוויד לרקר, פרופסור בבית הספר למנהל עסקים בסטנפורד שלמד הונאה בשיחות ועידה למשקיעים, אומר שכאשר המנהלים מתחילים להשתמש הרבה ז'רגון, זה גורם לך לתהות על האמינות. ' ריטנהאוס, המנתח מכתבי בעלי מניות לדיווח שנתי על גילוי המנכ"ל וסוקר כ 100 מתמלילי שיחות ועידה מדי שנה, נמצא כי חברות שמשתמשות ב"כללות חסרות עובדות ומעוררות חושים "מביאות ביצועים נמוכים יותר מאשר גלויות יותר חברות. "
(נוח בוהייר, "הקלישאה האהובה על המנכ"ל." בלומברג ביזנסוויק, 23-29 בספטמבר, 2013)

"בהודעה לעיתונות הידועה לשמצה של דצמבר 2012, Citigroup הודיעה כי תפתח" בסדרת פעולות של מיקום מחדש שיורידו עוד יותר את ההוצאות וישפרו יעילות, 'וכתוצאה מכך' פעולות יעילות וטביעת רגל אופטימלית של צרכנים בכל גיאוגרפיות. ' תרגום: 11,000 איש ישובצו למקומה מחדש דלת.
"דיבור עסקי, חסר לב נקייה וביטויי מלאי ריקים, הוא הז'רגון שכולם אוהבים לשנוא.. . .
"במשך כמה שנים, מארק ליברמן, א בלשן באוניברסיטת פנסילבניה, פיקח על המילים והביטויים שנדונו כדוברים עסקיים, והוא שם לב לא פחות ממשימה אמירות 'ו'מסירות', מה שנכנס לעורם של אנשים הם ביטויים כמו 'משפיעים', 'בסופו של יום', ו'פירות תלויות דלות '. כפי שהוא חקר את הדברים ביטויים, ציין בפוסט בחודש שעבר בבלוג השפה, הוא מצא שהם נפוצים בתחום הספורט, הפוליטיקה, מדעי החברה ותחומים אחרים כמו שהם עסק. "
(ג'ושוע ג'. פרידמן, "ז'רגון: זה לא התקלה של העולם העסקי!" גלובוס בוסטון, 15 בספטמבר 2013)
"קוד התרבות של דרמש משלב בתוכו אלמנטים של HubSpeak. לדוגמה, זה מורה שכאשר מישהו יפטר או יפוטר, האירוע יכונה 'סיום לימודים'. זה באמת קורה, שוב ושוב. בחודש הראשון שלי ב- HubSpot הייתי עד למספר תארים, רק במחלקת השיווק. נקבל אימייל מ- Cranium שאומר 'צוות, רק נודיע לך שדרק סיים את לימודיו ב- HubSpot, ואנחנו נרגשים לראות איך הוא משתמש בכוחות העל שלו בהרפתקה הגדולה הבאה שלו!' ".
(דן ליונס, שיבוש: ההפרעה הקשה שלי בבועת הסטארט-אפ. האצ'ט, 2016)

"ככל שאוניברסיטאות מוכות לצורות המוכתבות על ידי עסקים, כך השפה מקושרת לקצותיה. כולנו שמענו את הרובוטי ניב של ניהול, כאילו כפתור הפעיל קול שנוצר באופן דיגיטלי. כמו Newspeak ב אלף תשע מאות שמונים וארבע, דיבור עסקי הוא מופע של שמות קסומים, העלה את תמונת השוק על רעיון האוניברסיטה - באמצעות 'יעדים', 'מידות מידה', טבלאות זמן, טבלאות ליגה, 'הצהרות חזון', 'ספקי תוכן'. אנו עשויים לצחוק או לגנוח, תלוי במצב בריאותנו הנפשית בסבך של TLAs - שלוש אותיות ראשי תיבות, במטבע של הסופר ריצ'רד המלין - המצטבר כמו רובד שיניים.. . .
"הקוד מסתיר תוקפנות: פעולות נעשות בשמה ומוצדקות על פי כלליו; זה דוחף אחריות מאנשים למערכות. זה דוחף אנשים לצד אחד ומחליף אותם בעמודות, תיבות, מספרים, כותרות, לעתים קרובות חסרי משמעות טאוטולוגיות (טופס יבקש תחילה 'יעדים' ואחר כך 'יעדים'). "
(מרינה וורנר, "למד את השיעור שלי." סקירה של ספרים בלונדון, 19 במרץ, 2015)

"ז'רגון הוא כלי לא יסולא בפז בעיסוי המשמעות למטרות שיווק. השקעה היא תחום פורה במיוחד. מקדמים עשויים לתאר סטארט-אפ ללא לקוחות כ"הכנסה מקדימה ", ומשתמע באופן אופטימי שמכירות הן בלתי נמנעות. התחלופה המיוחלת תוקרן ב"תכנית עסקית ", מסמך המשמש לגיוס מימון ומתעלמת מכאן עד תום.
"המינוח המסיט את הביקורת תוך הקצאת מקצועיות מזויפת הוא חיוני למנהל. מכאן שהמונח 'אני מחוץ ללולאה על זה' מתיר את חוסר הרקיע שגורר את מפרקיו. 'אני חושש שאין לי רוחב פס' זו דרך מנומסת לומר: 'אתה לא מספיק חשוב לי כדי לעזור לך.' וזה "הבנתי את זה.. . ' מאפשר לדובר לטעון חשדות מעורפלים כעובדות מוצקות ...
"ז'רגון הוא השירה האפית של העסקים המודרניים. זה יכול להפוך חבורה של שקיות רוח בחדר ישיבות ל"כוח המשימה המנצח במהירות ". שאלתי פעם מישהו שיפוצניק שעבר בפתח המשרד אם הוא מתקין רמפה לכסא גלגלים. 'לא', הוא אמר בחגיגיות, 'זו תכונת גישה מגוונת'. "
(ג'ונתן גוטרי, "שלוש תרועות לשירה האפית של ג'רגון". זמנים כלכליים, דצמבר 13, 2007)

"ה תמונות ו מטאפורות המשך לעשות עמדות ראש. "ערבות" זה להחליק מים מעבר לסירה. הפועל הזה התהפך כך שמשמעותו הזרמת כסף ציבורי למוסד שנכשל; הוצאת משהו מסוכן הפכה להכניס משהו חיוני. 'אשראי' התהפך: פירושו חוב. 'אינפלציה' פירושה שווה כסף פחות. 'סינרגיה' פירושו לפטר אנשים. 'סיכון' פירושו הערכה מתמטית מדויקת של הסתברות. 'נכסים לא דוריים' פירושו זבל. כל אלה הם דוגמאות לאופן בו תהליך החדשנות, הניסוי וההתקדמות במחקר טכניקות מימון הובאו לשפה, כך שמילים כבר לא מתכוונות למה שהן פעם עשה. זה לא תהליך שנועד להונות, אלא... זה מגביל את הידע לכהונה - כהונה של אנשים שיכולים לדבר כסף. "

(ג'ון לנצ'סטר, "שיחות כסף." הניו יורקר, 4 באוגוסט 2014)

"תחום מיוחד של הז'רגון הפיננסי הוא גרינשפיק, התנאים והביטויים של יו"ר מועצת המנהלים של הפדרל ריזרב [1987–2006], אלן גרינשפן. במשך עשרות שנים קבוצה קטנה של כלכלנים הידועים כ"משגיחי פד ", נשאה את הצהרות הבנק הפדרלי וחיפשה אינדיקציות לשינויים במדיניות הפדרל ריזרב. כיום כמעט כל משקיע ואיש עסקים בארה"ב מקשיב להצהרות הפד האחרונים. מהתיאור שלו משנת 1999 של שוק המניות הטכנולוגי כ"התרוממות רוח לא הגיונית ", ל"תקופה ניכרת" שלו, "תיקון רך". ותיאורים "קצרי מועד" של הכלכלה והמדיניות המוניטרית בשנים 2003-2004, מילותיו של אלן גרינשפן היו נפוצות ב אמריקאי ז'רגון עסקי. "(וו. דייויס פולסום, הבנת העגה העסקית האמריקאית: מילון, מהדורה שנייה גרינווד, 2005)