התרשים שלהלן מציג את סיומות התואר עבור מועמד במקרה של המאמרים המוגדרים (der, die, das) והמאמרים הבלתי מוגדרים (ein, eine, keine).
גברי der |
נשי למות |
סירוס דאס |
רבים למות |
der neuה ווגן המכונית החדשה |
die schönה שטאדט העיר היפה |
das altה אוטומטי המכונית הישנה |
למות נוhe בוצ'ר הספרים החדשים |
גברי ein |
נשי eine |
סירוס ein |
רבים keine |
ein neuer ווגן מכונית חדשה |
eine schönה שטאדט עיר יפה |
ein altes אוטומטי מכונית ישנה |
Keine Neuhe בוצ'ר אין ספרים חדשים |
כדי להבהיר עוד יותר את המתרחש כאן, התבונן בשני המשפטים הגרמניים למטה. מה אתה שם לב למילה גראו?
1. Das Haus ist grau. (הבית אפור.)
2. Das graue Haus ist rechts. (הבית האפור נמצא מימין.)
אם ענית על זה גראו במשפט הראשון אין סוף ו גראו במשפט השני יש סוף, אתה צודק! במונחים דקדוקיים, הוספת סיומות למילים נקראת "ניפוי" או "נטייה". כשאנחנו מניחים סיומים על מילים, אנחנו "מנפחים" או "מצמצמים" אותם.
כמו הרבה דברים גרמניים, זה קרה בעבר אנגלית ישנה. הדקדוק של גרמנית מודרנית דומה לאנגלית ישנה (כולל מין לשמות עצם!). אבל באנגלית מודרנית, אין שום ניפוי תארים. אתה יכול לאשר זאת אם אתה מסתכל על הגרסאות האנגלית של שני המשפטים הקודמים על הבית האפור. במשפט 2 המילה הגרמנית
גראו יש -ה סיום ולמילה האנגלית "אפור" אין סוף.השאלה ההגיונית הבאה היא: מדוע גראו יש סיום במשפט אחד אבל לא את השני? התבונן שוב בשני המשפטים, ואתה בטח יכול לראות הבדל משמעותי. אם התואר (גראו) מגיע לפני שם העצם (האוס), הוא זקוק לסיום. אם זה בא לאחר שם העצם והפועל (ist), אין לו סוף. הסיום המינימלי עבור שם תואר לפני שם עצם הוא "e" - אך יש כמה אפשרויות אחרות. להלן נסקור כמה מהאפשרויות הללו ואת הכללים לשימוש בהן.
הבנת מקרים
אבל ראשית, עלינו לדבר על מונח דקדוק אחר: מקרה. זכור כאשר המורה שלך לאנגלית ניסה להסביר את ההבדל בין מועמד ו אובייקטיבי מקרים? ובכן, אם אתה מבין את המושג באנגלית, זה יעזור לך בגרמנית. בעיקרון זה די פשוט: nominative = נושא ואובייקטיבי = אובייקט ישיר או עקיף. לעת עתה, אנו עומדים לדבוק בפשוט, המקרה המועמד.
במשפט "Das Haus ist grau." הנושא הוא דאס האוס ו דאס האוס הוא מועמד. זה אותו דבר עבור "Das graue Haus ist rechts." בשני המשפטים, "דאס האוס" הוא הנושא המועמד. הכלל לכך פשוט: במקרה המועמד עם המאמר המובהק (/der, die, das) סיום התואר הוא -ה כאשר התואר בא לפני שם העצם. אז נקבל את "Der blauהווגן... "(המכונית הכחולה ...)," Die kleinה Stadt.. "(העיר הקטנה ...), או" Das schönה Mädchen... "(הילדה היפה ...).
אבל אם נאמר "Das Mädchen ist schön." (הילדה יפה.) או "Der Wagen ist blau." (המכונית כחולה.) אין סוף על שם התואר (schön או בלו) כי שם התואר נמצא אחרי שם העצם (שם תואר קדום).
הכלל לתארים עם המאמר המוגדר (der, למות, דאס) או מה שנקרא der-מילים (מת, ג'דרוכו ') הוא פשוט מכיוון שהסיום הוא תמיד -ה בתוך ה מועמד מקרה (פרט לריבוי שהוא תמיד -he בכל המצבים!).
עם זאת, כאשר שם התואר משמש עם ein-word (ein, דין, keineוכו ') על התואר לשקף את מין שם העצם הבא. סיומות התואר -er, -ה, ו -es תואם את המאמרים der, למות, ו דאס בהתאמה (מסקנה, נקבה, וסרטן). ברגע שאתה שם לב להקבלה ולהסכמת המכתבים r, ה, s עם der, למות, דאס, זה הופך פחות מסובך מכפי שנראה בהתחלה.
אם זה עדיין נראה לך מסובך, אתה עשוי לקבל קצת עזרה מאודו קלינגר Deklination von Adjektiven (בגרמנית בלבד).
באופן מדהים (עבור דובר אנגלית), ילדים גרמנים לומדים את כל זה באופן טבעי בתהליך של למידה לדבר. אף אחד לא צריך להסביר את זה! לכן, אם אתה רוצה לדבר גרמנית לפחות כמו ילד בן חמש באוסטריה, גרמניה או שוויץ, אתה צריך להיות מסוגל להשתמש בכללים אלה גם. שימו לב שאמרתי "השתמש", לא "הסבר". הילדה בת החמש לא יכולה להסביר את כללי הדקדוק הכרוכים כאן, אבל היא יכולה להשתמש בהם.
זו גם דוגמה טובה להרשמת דוברי האנגלית בחשיבות של לימוד מין של שמות עצם בגרמנית. אם אינך יודע זאת האוס הוא סירוב (דאס), אז לא תוכל לומר (או לכתוב) "Er hat ein neues האוס. "(" יש לו בית חדש. ").
אם אתה זקוק לעזרה בתחום זה, עיין בתכונה שלנו רמזים למגדר הדן בכמה טריקים שיעזרו לך לדעת אם שם עצם גרמני הוא der, למות, או דאס!
המקרה המאשים (אובייקט ישיר)
התרשים שלהלן מציג את סיומות התואר עבור מאשים מקרה עם מאמרים מוגדרים (der, dem, der) והמאמרים הבלתי מוגדרים (einen, einem, einer, keinen).
גברי den |
נשי למות |
סירוס דאס |
רבים למות |
den neuhe ווגן המכונית החדשה |
die schönה שטאדט העיר היפה |
das altה אוטומטי המכונית הישנה |
למות נוhe בוצ'ר הספרים החדשים |
גברי עין |
נשי eine |
סירוס ein |
רבים keine |
einen neuhe ווגן מכונית חדשה |
eine schönה שטאדט עיר יפה |
ein altes אוטומטי מכונית ישנה |
Keine Neuhe בוצ'ר אין ספרים חדשים |
המקרה הכריך (אובייקט עקיף)
התרשים שלהלן מציג את סיומות התואר עבור דאטיב מקרה עם מאמרים מוגדרים (der, dem, der) והמאמרים הבלתי מוגדרים (einen, einem, einer, keinen). סיומות התואר עבור גאוני המקרה עקוב אחר אותו דפוס כמו הנתיב.
גברי dem |
נשי der |
סירוס dem |
רבים den |
dem netthe מאן (אל) האיש הנחמד |
der schönhe פראו (אל) האישה היפה |
dem netthe Mädchen (אל) הילדה הנחמדה |
den anderhe לוטהn* (אל) האנשים האחרים |
גברי einem |
נשי einer |
סירוס einem |
רבים קינן |
עין נטhe מאן (אל) אדם נחמד |
einer schönhe פראו (אל) אישה יפה |
עין נטhe Mädchen (אל) ילדה נחמדה |
קינן אחרhe לוטהn* (אל) אין אנשים אחרים |
* שמות עצם רבים בנתיב מוסיפים סיום -n או -en אם צורת הרבים כבר לא מסתיימת ב- - (e) n.
כפי שראינו קודם בעמוד הראשון (Nominative), שם תואר שקודם לשם עצם חייב להיות סוף - לפחות -ה. כמו כן, שימו לב שהסיומות המוצגות כאן בסעיף אקוזטיבי (אובייקט ישיר) המקרה זהה לאלה בתיק הנומיננטי (נושא) - למעט היחיד של גברי מין (der / den). המין הזכרי הוא היחיד שנראה שונה כאשר המקרה משתנה מהמצב (der) להאשמה (den).
במשפט "Der blaue Wagen ist neu" הנושא הוא der Wagen ו der Wagen הוא מועמד. אבל אם נאמר "Ich kaufe den blauen Wagen." ("אני קונה את המכונית הכחולה."), ואז "דר ווגן" משתנה ל"דה ווגן "בתור מאשים חפץ. כלל סיום התואר כאן הוא: במקרה המאשים עם המאמר המובהק (/den, למות, das) סיום התואר הוא תמיד -he בשביל ה גברי (den) טופס. אבל זה נשאר -ה ל למות או דאס. אז נקבל "... den blau he ווגן... "(... המכונית הכחולה ...), אבל"... בלאוה טור.. "(הדלת הכחולה), או"... דאס בלוה בוך... "(הספר הכחול).
כאשר שם התואר משמש עם ein-word (עין, דין, keineסיום התואר המאשים חייב לשקף את המין ואת המקרה של שם העצם שאחריו. סיומות התואר -he, -ה, ו -es תואם את המאמרים den, למות, ו דאס בהתאמה (מסקנה, נקבה, וסרטן). ברגע שאתה שם לב להקבלה ולהסכמת המכתבים n, ה, s עם den, למות, דאס, זה הופך את התהליך למעט ברור יותר.
לומדים גרמנים רבים מוצאים את DATIVE (אובייקט עקיף) המקרה מאיים, אבל כשמדובר בסיום התואר בנתיב, זה לא יכול להיות פשוט יותר. הסוף הוא תמיד - he! זהו זה! וכלל פשוט זה חל על שמות תואר המשמשים עם המאמרים המוגדרים או הבלתי מוגדרים (ו ein-מילים).
זוהי המחשה נוספת מדוע חשוב ללמוד את מין שמות העצם גרמנית. אם אינך יודע זאת ווגן הוא גברי (der), אז לא תוכל לומר (או לכתוב) "Er hat einen neuhe ווגן. "(" יש לו מכונית חדשה. ")