ממש כמו כל ילדים אחרים ברחבי העולם, ילדים צרפתים משתמשים באוצר מילים ששונה לגמרי ממה שאומר מבוגר. רובן שתי מילים הברות, לרוב אותה ההברה חוזרת על עצמה פעמיים. או עם וריאציה קלה, ממש כמו ב"ממאן "ו"פאפה".
רשימת מילות שיחות תינוקות צרפתיות
ארו
כן, הצליל הראשון שילד צרפתי עושה הוא אתגר אמיתי לדוברי אנגלית!
זה לא אומר כלום. זה כמו גאגא-גו-גו, אבל זה מה שאנשים צרפתים אומרים לתינוק - אני מניח שגם הם צריכים כמה שיותר אימונים בנושא זה צליל R צרפתי!
ממן
ילדים צעירים אולי אומרים "אמא", אבל מילה צרפתית הוא "מאמן". אין גרסה קצרה יותר כמו אמא.
פאפא
זה אבא. שוב, לא אבא, פופס וכו '... בצרפתית
טאטה / טאטי
לדודה. זה קיצור של "une tante."
טונטון
קיצור לדוד.
אני אני
קיצור של "Mamie", אבל ילדים רבים מכנים את סבתם "mémé". מילים אחרות כוללות "grand-mère", "bonne-maman"... שים לב של" une mémé "יכולות להיות משמעויות שונות בצרפתית, כמו אדם זקן, או ילדה צעירה שנכנסת שובבה...
Ma fille est une vraie mémé!
הבת שלי באמת יוצרת בעיות (אבל בצורה חמודה).
פפה
קיצור של "פאפי" (או פאפי) - צרפתית פורמלית תהיה "le grand-père" או "Grand-papa", "Bon Papa ..."
לה לולו
לה לייט.
לה דודו
פעולת השינה, או השינה. אנו אומרים: "Au dodo!" לך למיטה!
Le nounours
זה בא מ"לא שלנו "ובשתי המילים, עליכם לבטא את ס. זה, כמובן, דובון.
לה דודו
זה לא מה שאתה חושב... Un doudou הוא בעצם חיה ממולאת או דובון, או בליקי שילד ישן איתו. לא לטעות עם ...
Le caca / le popo
שהוא קקי. היינו אומרים "faire caca".
Le pipi
עוד כמעט אותו דבר... זה פיפי :-) שוב, אנו אומרים "פייר פייפי" - לצאת לכבוד.
לה פרוט
זה מפליץ. המילה הצרפתית הפורמלית תהיה "גזים בחיים" (פורמליים מאוד) או "חיית מחמד" (צרפתית נפוצה)
לה זיזי
וויי, איבר המין. "לה זט" מיועד לבנות.
בואו לשנות נושא, נכון?
Un dada
סוס. "" דדה "פירושו" על הסוס שלך "- זה אולי נובע משיר ישן, אני לא בטוח.
Un toou
כלב. אני לא חושב שיש מילה לתינוק צרפתית ספציפית לחתול אני מניח ש- "un chat" הוא די פשוט. אחרי "פאפא" ו"ממאן "(וכמובן" לא ")" צ'אט "הייתה המילה הראשונה של בתי. הבא היה "פפיון" (פרפר).
Un bobo
כמעט כמו באנגלית, boo-boo.
וואלה, עכשיו אתה מוכן לטפל בילד צרפתי!