מה הקשר הגאוגרפי בין מחוז מחוז נובה סקוטיה בקנדה ובקלדוניה החדשה הצרפתית באוקיאנוס השקט? הקשר נמצא בשמם.
העלייה והעולם החדש
האם תהית אי פעם מדוע ברבים ממרכזי העלייה בעולם - כמו ארה"ב, קנדה ו אוסטרליה - יש המון יישובים עם שמות כמו דנמרק החדשה, שוודיה החדשה, נורבגיה החדשה או החדשה גרמניה? אפילו אחת המדינות האוסטרליות נקראת ניו סאות 'ויילס. המקומות הגיאוגרפיים הרבים האלה עם "חדשים" בשם - ניו יורק, ניו אינגלנד, ניו ג'רזי ורבים אחרים בעולם החדש - נקראים על שם "מקוריים" מהעולם הישן.
לאחר "התגלית" של אמריקה, הופיע צורך בשמות חדשים, וה מפה ריקה היה צריך למלא. לעיתים קרובות נקראו המקומות החדשים על שם מיקומים גיאוגרפיים אירופיים על ידי הוספת "חדש" לשם המקורי. ישנם הסברים אפשריים לבחירה זו - רצון להנצחה, תחושת געגוע בית, מסיבות פוליטיות או בגלל נוכחות דמיון פיזי. לעתים קרובות מתברר כי שמות השמות מפורסמים יותר מהמקוריים, ובכל זאת ישנם כמה "מקומות חדשים שנעלמו בהיסטוריה.
מקומות "חדשים" בגיאוגרפיה אמריקאית
ניו יורק, ניו המפשייר, ניו ג'רזי, ניו מקסיקו הן ארבע המדינות "החדשות" בארה"ב. העיר ניו יורק, שנתן את השם למדינה, יש סיפור מעניין. העיר האנגלית יורק היא "האב" של הגרסא החדשה והמפורסמת שלה. לפני שהפכה לחלק מהמושבות הבריטיות בצפון אמריקה, ניו יורק הייתה בירת המושבה המכונה ניו הולנד, עם עיר הבירה בניו אמסטרדם, שהיא כיום מנהטן.
מחוז המפשייר הקטן בדרום אנגליה נתן את שמו לניו המפשייר שבניו אינגלנד. ג'רסי התלותית בכתר הבריטי, הגדולה באיי התעלה באוקיאנוס האטלנטי, היא "המקורית" של ניו ג'רזי. רק במקרה של ניו מקסיקו, אין קשר טרנס אטלנטי. לשמה מקור מוצא בקלות הקשור להיסטוריה של יחסי ארה"ב ומקסיקו.
ישנו גם המקרה של ניו אורלינס, העיר הגדולה ביותר בלואיזיאנה, אשר היסטורית יש לה מקורות צרפתיים. בהיותה חלק מצרפת החדשה (לואיזיאנה של ימינו) העיר נקראה על שם אדם חשוב, הדוכס מאורלינס. אורלינס היא עיר בעמק הלואר במרכז צרפת.
ספרד "ישנה" עם חיבורים "חדשים"
גרנדה החדשה הייתה סמיכות ספרדית באמריקה הלטינית בשנים 1717 - 1819 שהקיפה את שטחי קולומביה המודרנית, אקוודור, פנמה וונצואלה. גרנדה המקורית היא עיר ומקום היסטורי חשוב באנדלוסיה, ספרד.
אם כבר מדברים על ספרד, עלינו להזכיר את הרעיון של ספרד החדשה, דוגמא נוספת לשטח לשעבר מעבר לים שנקרא על שם מדינה. ספרד החדשה כללה את מדינות מרכז אמריקה של ימינו, חלק מהאיים הקריביים וחלקים דרומיים-מערביים של ארה"ב. קיומה נמשך 300 שנה בדיוק. רשמית, היא הוקמה מיד לאחר התמוטטות האימפריה האצטקית בשנת 1521 והסתיימה בעצמאות מקסיקו בשנת 1821.
מקומות "חדשים" עם שמות בבריטניה
ניו אינגלנד אינה האזור היחיד הנקרא על-פי מקומות בבריטניה. הרומאים תייגו את סקוטלנד כקלדוניה, כך האי הצרפתי החדש של קלדוניה החדשה באוקיאנוס השקט הוא גרסה "חדשה" של סקוטלנד, ממש כמו נובה סקוטיה. בריטניה החדשה ואירלנד החדשה הם איים בארכיפלג ביסמרק של פפואה גינאה החדשה. השם גינאה החדשה עצמה נבחר בגלל הדמיון הטבעי בין האי לאזור גינאה באפריקה. שמה הקולוניאלי הבריטי המיושן של האומה הפסיפית ונואטו הוא ניו הרברידס. הרברידים ה"ישנים "הם ארכיפלג מול החוף המערבי של בריטניה.
ועידות שמות באוקיאניה
זילנד היא האי הדני הגדול ביותר עליו נמצאת עיר הבירה קופנהגן. עם זאת, המדינה של ניו זילנד נקראה על ידי ההולנדים על שם מחוז זילנד בהולנד. כך או כך, ניו זילנד היא מקום גדול ומפורסם יותר מסוכני השמות האירופיים שלה.
באופן דומה, ניו הולנד הייתה שמה של אוסטרליה במשך כמעט שתי מאות שנים. שמו הוצע על ידי יורד הים ההולנדי הבל טסמן בשנת 1644. הולנד היא כיום חלק מהולנד. אוסטרליה החדשה היא יישוב אוטופי שהוקם בפרגוואי על ידי סוציאליסטים אוסטרלים בסוף המאה התשע עשרה.