מבוא למתקן פזילה

א שינוי פוזל הוא דו משמעי שינוי (בדרך כלל תואר הפועל, כמו רק) שנראה כמסמל את המילים לפניה ולאחריה. נקרא גם א שינוי דו כיווני או בנייה פוזלת.

בכל אחת מהדוגמאות אתה מצפה למצוא רק היכן שהפועל הולך בדרך כלל, לפני הפועל, והמיקום הלא טבעי מגביל את הקריאה.. .. [מתי רק נופל לתוכו אידיוטי במקום בלי לגרום לעמימות, תן לזה לעמוד.
"אבל 'בלי לגרום לעמימות' הוא הסמכה חשובה. אתה יכול לפעמים לטשטש משפט על ידי לשים רק לפני הפועל במקום לפני המילה הוא משנה. אם, למשל, אתה כותב את זה הוועדה נראתה רק מעוניינת בהצעתם, הקוראים לא בהכרח יבינו 'נראה עניין רק בהצעתם'. אולי הוועד רק גילה עניין.. .. אז תשמור עם שלך רקs. " (קלייר שרוולד קוק, שורה אחר שורה: כיצד לערוך כתיבה משלך. הוטון מיפלין, 1985)

"המתקן הממצלץ שוכן בעיקר בספרי לימוד ברמת המכללה. המונח משמש כעליל או ביטוי העומד בין שני מרכיבי משפט וניתן לנקוט בו כדי לשנות את מה שקדם או את מה שאחריו.

"הדוגמאות למתקן המצמצם המוצג בספרי יד במכללות דומות לזו שהשתמשנו כאן, ונראה שסביר להניח שהם יתרחשו בכתיבה בפועל." (מילון התמצית של Merriam-Webster לשימוש באנגלית, 2002)

instagram story viewer