קריאת החצוצרה "ברזים", התווים האבלים המוכרים שהושמעו בהלוויות צבאיות, הולחנה וניגנה לראשונה במהלך מלחמת אזרחיםבקיץ 1862.
מפקד האיחוד, אלוף דניאל בטרפילד, בעזרתו של מכסל חטיבה שהזמין לאוהל שלו, המציא את זה כדי להחליף את קריאת החצוצרה שצבא ארה"ב השתמש כדי לאותת על סוף היום.
החוצפן, טוראי אוליבר וילקוקס נורטון מגדוד פנסילבניה 83, השתמש בשיחה בפעם הראשונה באותו הלילה. עד מהרה זה אומץ על ידי בולגרים אחרים והפך לפופולרי מאוד בקרב החיילים.
"ברזים" התפשטו בסופו של דבר ברחבי צבא ארה"ב במהלך מלחמת האזרחים. זה נשמע אפילו על ידי כוחות הקונפדרציה שהאזינו מעבר לקווי האיחוד ואומצו על ידי הבולדרים שלהם.
עם הזמן זה התחבר להלוויות צבאיות, והוא מנוגן עד היום כחלק מהכבוד הצבאי בהלוויותיהם של ותיקים אמריקאים.
הגנרל דניאל בוטפילד, מלחין "הברזים"
האיש האחראי ביותר ל -24 השטרות המוכרים לנו כ"ברזים "היה הגנרל דניאל בטרפילד, איש עסקים ממדינת ניו יורק שאביו היה מייסד אמריקן אקספרס. בטרפילד התעניינה מאוד חיי צבא כאשר הקים פלוגה מיליציה בצפון ניו יורק בשנות החמישים.
עם פרוץ מלחמת אזרחים בטרפילד דיווח לוושינגטון הבירה, להציע את שירותיו לממשלה, ומונה לקצין. נראה היה שלמפרפילד היה רוח עסוקה, והוא החל להחיל את נטייתו לארגון על חיי צבא.
בשנת 1862 פרטרפילד כתב, מבלי שאיש ביקש זאת, א מדריך על חובה ומחנה לחיל הרגלים. על פי ביוגרפיה של בטרפילד שפרסם בן משפחה בשנת 1904, הוא הגיש את כתב היד שלו למפקד האוגדה שלו, שהעביר אותו לגנרל ג'ורג 'ב. מקקלן, מפקד צבא הפוטומאק.
מקקלן, שהאובססיה לארגון הייתה אגדית, התרשם מהמדריך של Butterfield. ב- 23 באפריל 1862 מק'קלן הורה לאמץ את "ההצעות של בטרפילד לממשל הצבא." בסופו של דבר זה פורסם ונמכר לציבור.
"ברזים" נכתב במהלך קמפיין חצי האי 1862
בקיץ 1862 צבא האיחוד של הפוטומאק היה מעורב במבצע חצי האי, ניסיון של הגנרל מקקלן לפלוש לווירג'יניה על ידי נהרותיה המזרחיים ולכידת בירת הקונפדרציה בריצ'מונד. החטיבה של בטרפילד עסקה בלחימה במהלך הנסיעה לעבר ריצ'מונד, ופרפילד נפצע בלחימה זועמת בקרב טחנת גיינס.
ביולי 1862 התקדמות ההתאחדות התקיימה, והחטיבה של בטרפילד נכנסה לנחיתה של הריסון, וירג'יניה. באותה תקופה, שודדי הצבא היו נשמעים קריאת חריקות בכל לילה כדי לתת את האות לחיילים ללכת לאוהלים ולהירדם.
מאז שנת 1835 נודעה השיחה ששימשה את צבא ארה"ב בשם "הקעקוע של סקוט", שעל שמו נקראה הגנרל ווינפילד סקוט. השיחה התבססה על שיחת חצוצרה צרפתית ישנה יותר, ופרפילד לא אהב את זה כפורמלי מדי.
מכיוון שבטרפילד לא יכול היה לקרוא מוסיקה, הוא נזקק לעזרה בפיתוח מחליף, ולכן זימן יום אחד את אוגר החטיבה לאוהלו.
הבוגלר כתב על האירוע
החוצפן שפרפילד התגייס היה פרטי צעיר במחלקת הרגלים 83 המתנדבים בפנסילבניה, אוליבר וילקוקס נורטון, שהיה מורה בבית ספר בחיים האזרחיים. שנים מאוחר יותר, בשנת 1898, לאחר שכתב העת מגזין המאה כתב סיפור על שיחות תקלות, כתב נורטון למגזין וסיפר את סיפור פגישתו עם האלוף.
"הגנרל דניאל בטרפילד, אז פיקד על החטיבה שלנו, שלח לי, והראה לי כמה תווים על מטה שנכתב בעיפרון בגב מעטפה, ביקש שאשמיע אותם על החצוצרה שלי. עשיתי זאת מספר פעמים בהפעלת המוזיקה כפי שנכתבה. הוא שינה את זה במשהו בהארכת כמה תווים וקיצור אחרים, אך שמר על המנגינה כפי שנתן לי אותה לראשונה.
"לאחר שהגיע לשביעות רצונו הוא כיוון אותי להשמיע את הקריאה 'ברזים' לאחר מכן במקום שיחת הרגולציה.
"המוזיקה הייתה יפה באותו ליל קיץ דומם ונשמעה הרבה מעבר לגבולות החטיבה שלנו.
"למחרת פקדו אותי כמה באגלים מהבריגדות השכנות וביקשו עותקים של המוזיקה שאותם ריכזתי בשמחה. אני חושב שמפקדה של הצבא לא ניתנה פקודה כללית המאשרת להחליף את זה בקריאת הרגולציה, אבל כמו כל אחת מפקד החטיבה הפעיל את שיקול דעתו בעניינים מינוריים כאלה, השיחה התקבלה בהדרגה דרך צבא ה פוטומאק.
"נאמר לי שזה הועבר לצבא המערבי על ידי החיל ה -11 וה -12 כשהם נסעו לצ'אטנוגה בסתיו 1863, ועשו את דרכם במהירות דרך אותם צבאות."
עורכי מגזין המאה פנו לגנרל בטרפילד, שעד אז פרש מקריירה עסקית באמריקן אקספרס. בטרפילד אישר את גרסתו של נורטון לסיפור, אם כי ציין כי הוא לא הצליח לקרוא מוזיקה בעצמו:
"קריאה של טאפס לא נראתה חלקה, מלודיה ומוזיקלית כמו שצריך. קראתי למישהו שיכול היה לכתוב מוזיקה, ותרגלתי שינוי בשיחה של 'ברזים' עד שהיה לי זה התאים לאוזני ואז, כמו שכותב נורטון, הגיע לטעמי בלי שהייתי מסוגל לכתוב מוזיקה או לדעת את השם הטכני של כל תו, אבל, פשוט על פי האוזן, סידר אותו כנורטון מתאר. "
גרסאות שווא של מקור "הברזים" הופצו
במהלך השנים, כמה גרסאות שגויות לסיפור "הברזים" עשו את הסיבוב. במה שנראה היה הגרסה הפופולרית ביותר, התיאור המוזיקלי נמצא כתוב על נייר כלשהו בכיסו של חייל מת ממלחמת האזרחים.
הסיפור על גנרל בטרפילד ופרטי נורטון התקבל כגרסא האמיתית. וצבא ארה"ב לקח את זה ברצינות: כשפטרפילד נפטר בשנת 1901, נעשה חריג לכך שהוא ייקבר בבית האקדמיה הצבאית האמריקאית בווסט פוינטלמרות שהוא לא למד במוסד. מכה בודד ניגן "ברזים" בהלווייתו.
מסורת "ברזים" בהלוויות
נגינת "הברזים" בהלוויות צבאיות החלה גם בקיץ 1862. על פי מדריך קצינים אמריקני שפורסם בשנת 1909, אמורה הייתה להיערך הלוויה לחייל מסוללת תותחנים של האיחוד שהיה במצב די קרוב לקווי האויב.
המפקד חשב שלא הגיוני לירות בשלושת מטחי הרובה המסורתיים בהלוויה, והחליף במקום את קריאת החצוצרה "ברזים". נראה שההערות מתאימות לאבל ההלוויה, והשימוש בשיחת החצוצרות בהלוויות הפך בסופו של דבר לסטנדרט.
במשך עשרות שנים גרסה אחת פגומה מסוימת של "ברזים" חיה בזכרם של אמריקאים רבים. כאשר הלוויה לנשיא ג'ון פ. קנדי נערך בבית העלמין הלאומי בארלינגטון בנובמבר 1963, סמל קית 'קלארק, נגן חצוצרה בלהקת הצבא האמריקנית, ניגן "ברזים". בפתק השישי קלארק לא הפך למפתח, גם בגלל שהוא נאבק במזג האוויר הקר. הסופר וויליאם מנצ'סטר, בספר על מותו של קנדי, ציין כי השטר הפגום היה כמו "התייפחות במהירות."
העיבוד הספציפי הזה של "ברזים" הפך לחלק מהשכבה האמריקאית. החצוצרה שאותה השתמש קלארק באותו יום מוצגת כעת בקביעות במרכז המבקרים של בית הקברות הלאומי בארלינגטון.