בין אם אתם נוסעים ליוון, נהנים לאכול במסעדה יוונית מקומית, או סתם אדם סקרן, זה יכול להיות חינוכי ומועיל לדעת איזו יוונית. אחד הדברים הטובים ביותר בלימוד השפה היוונית הוא שמילים מבוטאות באופן כתיבתן. אין אותיות אילטיות שקטות. אם האות נמצאת במילה היא מבוטאת. ומכתבים מבוטאים תמיד באותה צורה, למעט כמה דיפתונים.
האלף-בית היווני כולל 24 אותיות, חלקן מייצגות צלילים שאינם חלק מהשפה האנגלית. ליצירת צלילים שאינם כלולים באלף-בית, משולבים שתי אותיות. לדוגמה:
בשפה היוונית אין א ש או רך ch צלילים, ובעוד שניתן לבטא אותם כראוי, הם נכתבים באמצעות האות "s".
דיפטונג הוא צליל שנוצר על ידי השילוב של שני וודרים בהברה יחידה. הצליל מתחיל בנוד אחד ואז נע לעבר השני. כמה דוגמאות באנגלית הן מטבע ו בקול רם. תרשים זה מציג כמה דיפטונגים יוונים.