ניתן לתאר את הפעולה של "להירדם" או "ללכת לישון" עם הפועל הצרפתי endormir. פשוטו כמשמעו "להרדם" או "לשלוח לישון". endormir הוא סוג של דורמור (לישון). כדי לומר זאת בעבר, בהווה או בעתיד, יש צורך להתייחד עם פעלים. זה קצת אתגר, אבל אם אתה לומד אותו יחד עם דורמור, זה יהיה פשוט קצת יותר קל.
משעבד את הפועל הצרפתי אנדמוריר
אנדמוריר הוא פועל לא סדיר, כך שהוא אינו עוקב אחר אף אחד מתבניות ההצמדה של הפועל הנפוצות ביותר המצויות בצרפתית. עם זאת, זה לא לגמרי לבד מכיוון שרוב הפעלים הצרפתיים מסתיימים -מיר, -tir, או -vir קשורים לאותם סיומים.
עם זאת, ההתייחדות של endormir אינם קשים או חריגים במיוחד. ראשית, עלינו לזהות את הפועל הגזע, שהוא תומך-. ואז נוכל להתחיל להוסיף את הסופים האינסופיים שמשווים את המתוח איתם כינוי הנושא המתאים.
לדוגמה, הוספת -s בזמן הווה je יוצר "j'endors,"משמעויות" אני מרדימה "או, באופן פחות מילולי," אני הולכת לישון. "כמו כן, כשאנחנו מוסיפים את הסוף -mirons, אנו יוצרים את Nous לשון עתיד "נוזלים endormirons, "או" נרדם ".
יש להודות, כי צירוף האנגלית "להרדם" אינו פשוט ויש צורך בפרשנות מסוימת בתרגום.
נושא | מתנה | עתיד | לא מושלם |
---|---|---|---|
j ' | תומכים | endormirai | endormais |
טו | תומכים | endormiras | endormais |
il | לסייע | אנדורמירה | endormait |
Nous | סתימות | endormirons | סבלו |
vous | endormez | endormirez | endormiez |
ils | סבל | endormiront | סובל |
המשתתף הנוכחי של אנדמוריר
כשאתה מוסיף -נמלה לגזע הגזע של endormir, ה הווה פעולסובל נוצר. זה יכול להיות שם תואר, גרונד או שם עצם כמו גם פועל.
משתתף העבר וחברת Passé
ניתן ליצור את זמן העבר בעזרת ה- passé composé. כדי לבנות זאת, התחל על ידי שיוך ה- פועל עזראוודר כדי להתאים לכינוי הנושא ואז לצרף את משתתף עבראנדורמי. לדוגמה, "הלכתי לישון" הוא "ג''אי אנדורמי"בעוד" הלכנו לישון "זה"ננוס אונס אנדרמי."
פשוט יותר אנדמוריר קונפיגציות
בהתחלה, מומלץ להתמקד בצמידות שלמעלה מכיוון שהם הכי שימושיים ושכיחים. ברגע שיש לך את אלה המחויבים לזיכרון, למד צורות פשוטות אחרות אלה endormir.
כשאין ערובה לפעולת הפועל, הפועל מצב רוח עשוי להיות בשימוש. באופן דומה, אם הפעולה תתרחש רק אם יתרחש משהו אחר, מצב הרוח המותנה מועסק. בכתיבה רשמית, הפאסה פשוט ו המשך הלא מושלם משומשים.
נושא | משני | מותנה | פאסה פשוט | צירוף בלתי מושלם |
---|---|---|---|---|
j | לסבול | endormirais | endormis | endormisse |
טו | סופות | endormirais | endormis | מסתיים |
il | לסבול | endormirait | endormit | endormît |
Nous | סבלו | סיבובים | סבל | סיבובי ספיגה |
vous | endormiez | endormiriez | endormîtes | endormissiez |
ils | סבל | endormiraient | סבל | סבל |
צורת הפועל החובה משמשת לפקודות ולבקשות ישירות. אלה הצהרות קצרות וכינוי הנושא אינו נדרש: השתמש "תומכים" ולא "תומכים tu."
ציווי | |
---|---|
(טו) | תומכים |
(nous) | סתימות |
(vous) | endormez |