נטרול או הפחתת מבטאים: סקירה כללית

ככל שהשוק העולמי מתרחב, ענף חדש של לימוד אנגלית שקשור ל- ESL הפך מסקרן מאוד. שדה זה נקרא לעתים קרובות נטרול מבטא או הפחתת מבטאים. המטרה העיקרית של נטרול / הפחתת מבטאים היא לעזור לדוברי אנגלית בקיאים לדבר עם צפון אמריקה או בריטית יותר מבטא. הגורם העיקרי למגמה זו לנטרול / צמצום מבטאים הוא הביקוש שנוצר על ידי מיקור חוץ.

מיקור חוץ מוגדר בדרך כלל כהעברת רכיבים או חלקים גדולים של התשתית הפנימית של הארגון, הצוות, התהליכים או היישומים למשאב חיצוני. המגמה היא לעבר מיקור חוץ למדינות בהן ניתן לבצע עבודה זו בעלות נמוכה יותר לחברה. אחת המדינות הפופולריות ביותר למיקור חוץ היא הודו בשל עושרה של דוברי אנגלית משכילים מאוד. נטרול מבטאים והפחתת מבטאים נכנסים לתמונה כאשר עובדים אלה מדברים צפון אמריקה שמתקשים להבין את הדגשים שלהם. כמובן, האנגלית המדוברת היא מצוינת; הבעיה שעולה היא שלקוחות רבים מתקשים להבין מבטאים שאינם שלהם, ומכאן שנטרול המבטא או הפחתתם הופכים חשובים לשביעות רצון הלקוחות.

יש הטוענים כי המגמה הזו לא מעורערת. עם זאת, כאשר קראתי את הספר המרתק שכותרתו "העולם שטוח" מאת תומאס ל פרידמן, נתקלתי בקטע הבא המתאר את היחס הכללי לשינוי מבטא:

instagram viewer

ככל שמיקור חוץ ממשימות יותר ויותר של משימות, כך הופך הצעיר לאנגלית הצעירה "הרגילה" הצפונית עובדים מנצלים בהתרגשות את ההזדמנויות החדשות הטלקומוניקציה המודרנית וגישה לפס רחב לספק.

כדי להתחיל לבחון הפחתת מבטאים, AccentSchool מספק תוכנה חינמית שתעזור לתלמידים להבין את היסודות שבגללם יש להם מבטא ומה הם יכולים לעשות כדי להשיג את יעדי שינוי המבטא הספציפיים שלהם.

instagram story viewer