הגדרות ודוגמאות לריבוי כפול באנגלית

רבים כפולים הם רבים צורה של א שם עצם עם סיום רבים נוסף (בדרך כלל ) מצורף; לדוגמה, נברשתs (יחיד) נברשת; רבים, נברשת) או שש-פניs (יחיד) אגורה; רבים, פני).

בנוסף, המונח רבים כפולים משמש לעיתים להתייחס לשם עצם עם שני רבים ברבים שונים זה מזה, כמו למשל אחים ו אחים (ריבוי רבים של אח).

דוגמאות ותצפיות

דמי Margery וג'ניס McAlpine:חיידקים היא צורת הרבים הלטינית [של חיידק]. בתוך רשמית וכתיבה מדעית, תמיד מתייחסים אליו כאל רבים ומשתמשים בפועל ברבים: 'החיידקים האלה נראים בבירור כשהם מוכתמים'. באנגלית היומיומית, חיידקים משמש גם כשם עצם יחיד שמשמעותו זן של חיידקים: 'הם אמרו שזה חיידק, לא וירוס'. שימוש יחיד זה יצר א רבים כפולים: חיידקים. חיידקיםכלומר, זנים של חיידקים, נפוצה למדי בעיתונות, אך אינה מתאימה טכני או כתיבה רשמית.

ג'ון אלג'ו:אנגלית מודרניתמכנסיים הוא ריבוי כפול (OE מועמד יחיד ברוק 'מכנס', ריבוי מועמדים brec), כמו שהוא... קינ (יחיד ייחודי למועמדים ל- OE cu 'פרה', ריבוי מועמדים cy בתוספת רבים ממילים כמו שוורים).

סיליה מ. מילווארד ומרי הייז: OE cildru "ילדים" היו שייכים לשכבה קטנה מאוד של שמות עצם צפויים עם ריבוי ב

instagram viewer
-רו; ה- / r / שרד ב- PDE [אנגלית של ימינו], אך חלש נוסף רבים נוספו, נותנים PDE ילדים א רבים כפולים.

קייט בוריד: לפעמים אנשים משתמשים אירוע בלשון רבים תן לזה א רבים כפולים מקרים. אירועים לא נשמע ברבים מספיק - בדיוק כמו חבוש (בשנות ה- 1300 האחת coyn ורבים coyns) לא עבור דוברי אנגלית מוקדמת (קווינס הוא היסטורי ריבוי כפול).

ריצ'רד לוקרידג ': הם נעצרו ויצרו מעגל חצי עיגול סביב המיקרופון. 'בכל מקום שיש משבר', הם שרו יחד. 'בכל פעם שהם זורקים את קוביות.'

קייט בוריד: אותו תהליך משפיע כרגע על המילה קוביות. קוביות באופן מסורתי היה רבים מ למות 'קוביה קטנה עם שישה פרצופים', אך כעת היא מתפרשת מחדש כיחידה. במקרה הזה יש לנו גם פיצול. בהקשרים מומחים למות הוא עדיין משמש כשם עצום יחיד ל'חותמת מתכת לטביעה '. ה קוביות בשימוש במשחקים יש ריבוי מחדש מחדש, טכנית רבים כפולים, קוביות (אם כי חלק מהדוברים עדיין משתמשים קוביות כריבוי)... כאשר הדוברים אינם חשים שמילים מספיק ברבים, הם מוסיפים סמן רבים נוסף למידה טובה.

שיין וולשה: שניהם [טרנס פטריק] דולן מילון של היברנו-אנגלית, 2006] ו- [ג'ירו] טניגוצ'י [בשנת ניתוח דקדוקי לייצוג אמנותי של אנגלית אירית, 1972]... למשוך תשומת לב רבים כפולים צורות (או מה שטניגוצ'י מכנה צורות "וולגריות") שמופיעות מדי פעם גם אנגלית אירית. אלה כרוכים בתוספת / əz / לרבים רבים הקיימים בסופו של דבר . דולן מציע את הדוגמאות של מפוח ל מפוח ו גרדונים ל גאלוס, צורה מיושנת של המילה גרדום כלומר 'פלטה'. טניגוצ'י, לעומת זאת, מצטט חדשות כמו רבים חדשות (1972: 10). אמנם לא נתקלתי בצורה האחרונה, אך שמעתי לעתים קרובות צורות אחרות, כגון מכנסיים ו תחתונים. מה שכן, הסרט קורפוס מציג את הטפסים צ'יפס ו צריפים.

עדנה אובריאן: אמי תמיד צחקה כי כשפגשו את גברת. הוגן נהג לומר "כל דבר חדשות'והביט אליה, במבט הפראי ההוא, פותח את פיה כדי להראות את הפערים הגדולים בין שיניה הקדמיות, אבל' החדשות 'סוף סוף הגיעו אליה דלת משלה, ואף כי בטח חשבה באימה היא נראתה מכוערת יותר מבושה, כאילו זה היה אי הנוחות ולא הביזיון שפקד אותה.

תמרה מקסימובה: באופן כללי, מילים נוטות להיות מושאלות כולה שלמות שאינן מנותחות, כאשר המבנה הפנימי שלהן אטום עבור הלווה. לכן דוברי רוסית לרוב אינם מודעים למשמעות ריבוי האנגלית מורפמה; זה יכול להוביל רבים כפולים סימון באמצעות תוספת של רוסי נטיה לרבים באנגלית; כמו ב מעש, דז'ינסי, צ'יפסי.

instagram story viewer