שלטי עידן האפרטהייד בדרום אפריקה

click fraud protection

אפרטהייד הייתה פילוסופיה חברתית שאכפה את ההפרדה הגזעית, החברתית והכלכלית על תושבי דרום אפריקה. המונח אפרטהייד בא מהמילה האפריקנית שפירושה 'הפרדה'. זה הוצג על ידי DF Malanהמפלגה הארניג'ית הלאומית (HNP - 'המפלגה הלאומית המאוחדת') בשנת 1948 ונמשכה עד תום ממשלתו של FW דה קלרק בשנת 1994.

פירושו של הפרדה היה כי לבנים (או אירופאים) הוענקו מתקנים נפרדים (ובדרך כלל טובים יותר) מאשר לא לבנים (אינדיאנים צבעוניים ושחורים).

ה חוק רישום אוכלוסין מס '30 עבר בשנת 1950 וזה הגדיר מי שייך לגזע מסוים על ידי הופעה פיזית. אנשים היו צריכים להיות מזוהים ולהירשם מלידתם כשייכים לאחת מארבע קבוצות גזע שונות: לבן, צבעוני, בנטו (אפריקני שחור) ואחרים. זה נחשב לאחד מעמודי התווך של אפרטהייד. תעודות זהות הונפקו לכל אדם ומספר הזהות קידד את המירוץ אליו הוקצו.

חוק שמירת הנוחות הנפרדת מס '49 משנת 1953 נפרד מההפרדה בכפייה בכל השירותים הציבוריים, מבני ציבור ותחבורה ציבורית במטרה לחסל קשר בין לבנים ואחרים מירוצים. שלטים "אירופאים בלבד" ו- "לא אירופאים בלבד" הוצבו. החוק קבע כי אין צורך להיות שווה במתקנים המסופקים למירוצים שונים.

נראה כאן שלטים באנגלית ובאפריקנס, בתחנת הרכבת וולינגטון, דרום אפריקה, המאכילים את מדיניות האפרטהייד או הגזע. הפרדה בשנת 1955: "Telegraafkantoor Nie-Blankes, Telegraph Office Non-Europeans" ו- "Telegraafkantoor Slegs Blanks, Office Telegraph אירופאים בלבד ". המתקנים היו מופרדים ואנשים נאלצו להשתמש במתקן שהוקצה לחלוקה הגזעית שלהם.

instagram viewer

בתצלום זה נראה שלט דרכים שהיה נפוץ למדי סביב יוהנסבורג בשנת 1956: "זהירות היזהרו מקומיים". יש להניח שזו הייתה אזהרה לבנים להיזהר מאנשים שאינם לבנים.

שלט מחוץ לפארק ביוהנסבורג בשנת 1971 מגביל את השימוש בו: "הדשא הזה מיועד לשימוש בלעדי של אמהות אירופאיות עם תינוקות בנשק". הנשים השחורות שעברו לידן לא היו מורשות על הדשא. השלטים מופיעים בשפה האנגלית והאפריקנית.

הודעת האפרטהייד הזו פורסמה על חוף ים בשנת 1976 ליד קייפטאון, והצביעה על האזור הייתה מיועדת לבנים בלבד. חוף זה היה מופרד ולא יתאפשר לאנשים שאינם לבנים. השלטים מופיעים בשפה האנגלית, "אזור לבן", ואפריקנס, "בלנקי געבייד".

שלט בחוף קייפטאון בשנת 1979 שומר אותו לאנשים לבנים בלבד: "אנשים לבנים בלבד החוף הזה והמתקנים שלו שמורים לאנשים לבנים בלבד. בהוראת מזכיר המחוז. "לא-לבנים לא יורשו להשתמש בחוף הים או במתקניו. השלטים מוצבים באנגלית ובאפריקנס. "ריקים נטו."

מאי 1979: נוחות ציבוריות בקייפטאון בשנת 1979 שהוקצו לאנשים לבנים בלבד מוצגות "לבנים בלבד, רשתות ריקות", באנגלית ובאפריקנס כאחד. לא-לבנים לא יורשו להשתמש במתקני השירותים האלה.

instagram story viewer