ב- 25 באפריל 2014 פרסם TMZ Sports הקלטה בת תשע דקות של סכסוך טעון גזעי בו לכאורה מציג את דונלד סטרלינג, באותה עת הבעלים של הקליפרס בלוס אנג'לס, ושלו חברה, ו. סטיביאנו. במהלך ההחלפה, סטרלינג כביכול קורא לחברתו שלא לפרסם תמונות אינסטגרם שלה עם אפריקאים-אמריקאים, כולל מג'יק ג'ונסון. הסלידה שלו מהאסוציאציות שלה עם אנשים שחורים כמעט הובילה את שחקני הקליפרס להחרים את משחק הפלייאוף שלהם מול לוחמי גולדן סטייט ב27- באפריל. זה גם הוביל למספר אנשים בעלי פרופיל גבוה, כולל ג'ונסון, הנשיא אובמה, ומאמן הקליפרס דוק ריברס, לגנות את דבריו של סטרלינג. להלן תעתיק שלם של השיחה לכאורה בין סטרלינג לסטיאנו.
לעומת.: מותק, אני מצטערת.
ד"ר: גם אני מצטער.
לעומת.: הלוואי שיכולתי לשנות את צבע עורי.
ד"ר: זה לא הנושא. פספסת את הבעיה.
לעומת.: מה הבעיה?
ד"ר: הבעיה היא שאנחנו לא צריכים לשדר הכל.
לעומת.: אני לא משדר שום דבר. אני לא עושה שום דבר לא בסדר.
ד"ר: איש לא אמר שעשית משהו לא בסדר
לעומת.: אני לא עושה שום דבר לא בסדר. אם אי פעם יש לנו בעיות, זה בגלל שאנשים מתקשרים אליך ומספרים לך דברים עליי שאינם נכונים.
ד"ר: אז למה אתה משדר ...
לעומת.: אני לא משדר שום דבר.
ד"ר: אז למה אתה מצטלם עם מיעוטים. למה?
לעומת.: מה רע במיעוטים? מה לא בסדר עם אנשים שחורים?
ד"ר: שום דבר. שום דבר.
לעומת.: מה הבעיה עם היספנים?
ד"ר: זה כמו לדבר עם אויב. אין בזה שום דבר רע מיעוטים. הם נהדרים. מהמם. כי אתה אויב בשבילי.
לעומת.: למה?
ד"ר: כי אתה לא מבין.
לעומת.: אני לא מבין מה?
ד"ר: שום דבר. שום דבר.
לעומת.: זה גזענות עדיין חי?
ד"ר: לא, אבל יש תרבות. אנשים חשים דברים מסוימים. ההיספנים חשים דברים מסוימים כלפי שחורים. שחורים חשים דברים מסוימים כלפי קבוצות אחרות. זה היה באופן היסטורי, וזה תמיד יהיה כך.
לעומת.: אבל זה לא ככה בליבי ובמחשבותי.
ד"ר: אבל אולי אתה רוצה להסתגל לעולם.
לעומת.: אבל למה אם העולם לא יעשה משהו בשבילי והם לא ישמחו אותי.
ד"ר: אתה צודק. אני לא רוצה להתווכח איתך. אני לא רוצה להתווכח (מעלה קול).
לעומת.: אני לא יכול להיות גזעני בלב.
ד"ר: וזה טוב. אני חי בתרבות, ואני צריך לחיות בתוך התרבות. אז ככה זה. זה כל מה שיש לי. קיבלתי את כל ההודעה. אתה חי עם ליבך. אני לא. אתה לא יכול להיות גמיש. אתה לא יכול.
לעומת.: אני גמיש. אני מבין שכך חונכת אותך וזו התרבות שלך ואני מכבד ו -
ד"ר: ובכן, למה אתה צריך לא להתייחס אליהם. אלה הם-
לעומת.: את מי אני לא מכבד (מעלה קול)?
ד"ר: העולם שלפניכם.
לעומת.: מדוע אני מכבד אותם?
ד"ר: בהליכה ואתה נתפס כאחד לטינה או ילדה לבנה. מדוע אינך יכול ללכת ברבים עם אנשים שחורים? למה (מעלה קול)? האם יש לך יתרון?
לעומת.: האם זה יתרון עבורי? האם זה משנה אם הם לבנים או כחולים או צהובים?
ד"ר: אני מניח שאתה לא יודע את זה. אולי אתה טיפש. אולי אינך יודע מה אנשים חושבים עליך. זה משנה, כן (מעלה קול). זה משנה.
לעומת.: האם אתה יודע שאני? מעורב?
ד"ר: לא אני לא יודע את זה (בציניות). אמרת לי שאתה הולך להסיר את אלה. אמרת 'כן, אני מבין אותך.' אני מתכוון שאתה משתנה מיום ליום. וואו. כל כך כואב. וואו.
לעומת.: אנשים מתקשרים אליך ואומרים לך שיש לי אנשים שחורים באינסטגרם שלי. וזה מפריע לך.
ד"ר: כן, זה מפריע לי מאוד שאתה רוצה... לשדר שאתה מקשר עם אנשים שחורים. האם אתה חייב ל?
לעומת.: אתה מקשר עם אנשים שחורים.
ד"ר: אני לא אתה ואתה לא אני. את אמורה להיות ילדה לטינית לבנה או עדינה.
לעומת.: אני ילדה מעורבת.
ד"ר: אוקיי טוב ...
לעומת.: ואתה מאוהב בי. ואני שחור ומקסיקני. אם תאהב את זה או לא. בין אם העולם מקבל את זה או לא. ואתה מבקש ממני להסיר משהו שהוא חלק מזרם הדם שלי. מכיוון שהעולם חושב שונה ממני ואתה חושש ממה שהם יחשבו בגלל ההתפתחות שלך. אתה רוצה שיהיה לי שנאה כלפי אנשים שחורים.
ד"ר: אני לא מה שיש לך שנאה. זה מה שאנשים - הם הופכים דברים. אני רוצה שתאהב אותם - באופן פרטי. בכל חייך, בכל יום, אתה יכול להיות איתם. כל יום בחייכם.
לעומת.: אבל לא בפומבי?
ד"ר: אבל למה לפרסם את זה באינסטגרם ולמה להביא אותו למשחקים שלי?
לעומת.: למה להביא את האנשים השחורים למשחקים?
ד"ר: אני לא חושב שאנחנו צריכים לדון יותר. זה נגמר. אני לא רוצה לדבר על זה.
לעומת.: אני מצטער שאתה מרגיש ככה.
ד"ר: אני מרגיש כך חזק כל כך, וזה עלול לגרום למערכת היחסים בינינו פשוט להתפרק. ואם כן, כן. עדיף לשבור חלק עכשיו מאשר להתפרק אחר כך.
לעומת.: אני מצטער שיש לך עדיין אנשים סביבך שמלאים בהם גזענות ושונא בלבם. אני מצטער שאתה עדיין גזעני בלב שלך. אני מצטער שאתה חי בעולם שעדיין -
ד"ר: מה עם כל החיים שלך, כל יום, אתה יכול לעשות כל מה שאתה רוצה. אתה יכול לישון איתם. אתה יכול להכניס אותם, אתה יכול לעשות כל מה שאתה רוצה. המעט שאני מבקש מכם הוא לא לקדם את זה על זה ולא להביא אותם למשחקים שלי.
לעומת.: אני לא מביא אף אחד למשחקים.
ד"ר: אוקיי אז אין על מה להתווכח.
לעומת.: אני יודע.
ד"ר: אוקיי, יש לנו כאן בעיה גדולה. ממש לא בא לי ללכת לשום מקום. לא בא לי לנסוע לאירופה. לא בא לי פשוט לעבור את כל העניין. יש לנו בעיה גדולה. אם לא אהבת מישהו שהייתי איתי הייתי מפסיקה לראות את אותו אדם.
לעומת.: אני מצטער שאין לי חברים נוספים. מה תרצה שאעשה? הסר את צבע העור מהעור שלי.
ד"ר: האם זה נושא אמיתי או שאתה ממציא משהו?
לעומת.: כלומר, אני פשוט לא מבין מה הבעיה.
ד"ר: אין איתך או עם צבע העור שלך שום דבר. למה אתה אומר את הדברים האלה? להרגיז אותי? בסדר.
לעומת.: מתוקה, אני מצטערת.
ד"ר: אני כל כך מצטער. טעינו ענק. שנינו. כל מה שאתה אומר לי כל כך כואב. האם אני רוצה שתשנה את צבע העור שלך? אתה יודע באמת לפגוע במישהו. במקום לומר 'אני מבין'.
לעומת.: אני לא מבין איך אתה יכול לשנוא כל כך הרבה כלפי מיעוטים.
ד"ר: אין לי שום שנאה על שום דבר.
לעומת.: אני לא מבין ...
ד"ר: מדוע תגיד ???
לעומת.: איך אדם כמוך שהוא מוגבה, שנמצא כאן, עדיין מרגיש שהוא מעל העולם ואי אפשר אפילו להיראות עם מישהו שנחשב לצבע עור אחר.
ד"ר: הם יכולים להיות איתי כל היום וכל הלילה.
לעומת.: אני לא יכול להאמין שאדם שהשכיל, אדם שהוא חוקר, גבר -
ד"ר: ובכן תאמינו ותפסיקו לדבר על זה. (מעלה קול) בואו נסיים את הדיון שלנו עם תקופה, בסדר? אתה לא מעלה נקודות טובות. אתה לא יכול להאמין לאיש הזה - זה כל מה שאני. אני לא אדם טוב בעינייך. אם הייתי אדם טוב, לא היית אומר שאני לא יכול להאמין בזה, אני לא יכול להאמין לזה, שכולם שקרים. אני אוהב את האנשים השחורים.
ארה"ב: תסתכל על כל השליליות הזו שמגיעה ממך.
ד"ר: אין שום שליליות. אני אוהבת את כולם. אני רק אומר באינסטגרמים המחורבנים שלך [הנמרצים] שאתה לא צריך לעצמך ללכת עם אנשים שחורים. אתה לא צריך. אם אתה רוצה, עשה זאת.
לעומת.: אם מדובר באנשים לבנים, זה בסדר? אם זה היה לארי בירד, האם זה היה משנה?
ד"ר: אתה פשוט לוחם גדול. אני יכול לראות - מי ירצה לחיות עם אישה כמוך? מי ירצה לחיות עם אישה? כל מה שאי פעם רצית לעשות זה להילחם. אתה לוחם נולד.
לעומת.: אני מצטער שאתה משוגע.
ד"ר: יש לך את הפה הכי גרוע.
לעומת.: למה אתה כל כך כועס, מותק? מה לא בסדר?
ד"ר: למה תגדל את לארי בירד, מה הוא קשור לזה? אתה יכול לטייל כל הלילה עם האחיות שלך או עם המשפחה שלך.
לעומת.: ראיתי מישהו שאני מעריץ. אני מעריץ את מג'יק ג'ונסון.
ד"ר: בסדר. טוב.
לעומת.: אני מצטער.
ד"ר: בסדר.
לעומת.: הוא עשה הרבה שינויים עבור הקהילה שלו, עבור העולם, עבור האנשים, עבור המיעוטים. הוא עזר להרבה אנשים.
ד"ר: למה אתה מכריח את זה בגרוני. סיימתי לדבר איתך. אין לי יותר מה לומר.
לעומת.: וצילמתי תמונה עם מישהו שאני מעריץ.
ד"ר: טוב.
לעומת.: הוא במקרה שחור ואני מצטער.
ד"ר: אני חושב שהעובדה שאתה מעריץ אותו - אני מכירה אותו וצריך להעריץ אותו. ואני פשוט אומר חבל שאתה לא יכול להעריץ אותו באופן פרטי ובמהלך כל חייך [הצועקים] [צועק] כל חייך מעריצים אותו, הביא אותו לכאן, האכיל אותו עם אותו, לא אכפת לי. אתה יכול לעשות הכל. אבל אל תניחו אותו לאינסטגרם כדי שהעולם יצטרך לראות כדי שיצטרכו להתקשר אלי. ולא מביאים אותו למשחקים שלי? בסדר.
לעומת.: אני לא. מעולם לא הבאתי. אני לא מכיר אותו באופן אישי.
ד"ר: הנח לי לנפשי בבקשה. בבקשה בבקשה.
לעומת.: אני מצטער שיש משהו שאני יכול לעשות כדי שתרגיש טוב יותר.
ד"ר: לא אתה לעולם לא יכול לגרום לי להרגיש טוב יותר. אתה פשוט לוחם ואתה רוצה להילחם.