שמות איטלקיים: מין ומספר

כשתתחיל לימוד דקדוק איטלקי, תשמע מושג אחד שחוזר על עצמו שוב ושוב וזה: כל מה שבאיטלקית חייב להסכים לפי מין ומספר.

לפני שתוכל לעשות זאת, עליך לדעת מה המין והמספר באיטלקית.

כל שמות העצם באיטלקית שיהיה לך מין (il genere); כלומר, הם גבריים או נשיים, אפילו כאלה המתייחסים לדברים, תכונות או רעיונות.

זה יכול להיות מושג מוזר עבור דוברי אנגלית ילידית, מכיוון שלעתים קרובות לא נחשבים למכוניות כנשיות (למעט חובבי מכוניות) וכלבים לא נחשבים כגבריים, כמו באיטלקית.

באופן כללי, שמות עצם יחידים המסתיימים ב- -או הם גבריים כאשר שמות עצם המסתיימים ב- -א הם נשיים. ישנם מספר חריגים, כמו il poeta - המשורר בהיותו גברי, אך אתה יכול לדבוק בכלל לעיל כאשר אתה בספק.

טיפ: רוב שמות העצם האיטלקיים (אני nomi) להסתיים ב נדר. שמות שמסתיימים בעיצור הם ממוצא זר.

הנה כמה דוגמאות לשמות עצם גבריים ונשיים.

• אמיקו
• טרנו
• דולארו
• פאנינו

• אמיקה
• ביקיקלטה
• לירה
• סטודנטסה

האלמנט החשוב ביותר שיש לחפש בכדי לקבוע את המין הוא מאמר מוגדר, אך תשימו לב ששמות עצם מסתיימים -ה יכול להיות גברי או נשי, וכמו רבים מהדברים המקסימים שאתה צריך ללמוד, יש לשנן את המגדר של שמות עצם אלה.

• סטודנט
• ריסטורנטה
• קפה

• רכב
• נוט
• ארטה

סיום הכינויים -לונה הם בדרך כלל נשיים, ואילו שמות עצם שמסתיימים ב- עוד הם כמעט תמיד גבריים.

מה עם המילים כמו "בר" שמסתיימות בעיצור?

שמות עצם אלו הם בדרך כלל גברית, כמו אוטו-בוס, סרט או ספורט.

תתחיל לשים לב שיש כמה מילים שנראות כנשיות כמו "קולנוע", מכיוון שזה נגמר ב- an, הן למעשה גבריות. למה?

זה קורה מכיוון ששמות עצם מקוצרים שומרים על מין המילים שמהם נגזרות. בדוגמה שלנו למעלה, "קולנוע" מגיע סינמטוגרף, מה שהופך אותו לשם עצם גברי.

מילים נפוצות אחרות שמשפיעות עליהן הן:

• foto f. (מצילום)
• moto f. (מאת motocicletta)
• אוטומטי f. (מרכב)
• bici f. (מ bicicletta)

בדומה לאנגלית, לאיטלקית יש סוף שונה כאשר שם עצם יחיד או רבים. שלא כמו אנגלית, יש ארבע סיומות אפשריות במקום האחת.

טיפ: שמות שמסתיימים במבטא נדר או א עיצור לא ישתנה בלשון רבים, וגם לא מילים מקוצרות.

• Un caffe (קפה אחד) = קפה בשל (שני קפה)
• Un סרט (סרט אחד) = סרט עקב (שני סרטים)
• תמונה לאנה (תמונה אחת) = תמונה עקב (שתי תמונות)

לימוד המין והמספר של כל שם עצם נדרש תרגול, אז אל תלחץ אם אתה עדיין עושה טעויות. בדרך כלל, האיטלקים עדיין יוכלו להבין אותך, אז פשוט תתמקד בביטוי ואל תדאג לקבל דקדוק מושלם. המטרה של לימוד שפה זרה תהיה תמיד חיבור במקום שלמות.