לא משנה אם אתם קובעים פגישה ראשונה או פגישה עם רופא שיניים, נימוס הדייקנות מפורסם בגרמניה. מאמר זה ילמד אותך יותר כיצד לקבוע פגישות בגרמניה ולהביע הסדרים מתאימים בגרמנית.
תאריכי לוח השנה וזמני השעון בגרמנית
נתחיל בקביעת תאריך. תאריכי החודש מתוארים באמצעות מערכת הנקראת מספרים סידוריים. אם אתה זקוק לרענון, תוכל לבדוק אוצר מילים במשך חודשים, ימים ועונות.
בגרמנית מדוברת
למספרים עד 19, הוסף את הסיומת -te למספר. אחרי 20 הסיומת היא -ste. החלק הכי מסובך בלהשיג את הסיומת שלך הוא לשים לב שזה ישתנה בהתאם למקרה ולמגדר גזר הדין שלך. לדוגמה, התבונן בשני המשפטים הבאים:
דוגמא:
- "Ich möchte am vierten ינואר ב- Urlaub fahren."-" אני רוצה לצאת לחופשה ב- 4 בינואר. "
- "Der vierte פברואר ist noch frei."-" הרביעי של פברואר עדיין בחינם. "
השינויים הסופיים תואמים את אופן השימוש של שם תואר סיומות לשנות כפי שהוא משמש במשפט.
בגרמנית כתובה
הרבה יותר קל לבטא את המספרים הקבועים בגרמנית כתובה מכיוון שאין צורך להתאים את הסיומת למקרה ולמגדר. לתאריכים בלוח השנה, הוסף נקודה אחרי המספר. שים לב שהתבנית של לוח השנה הגרמני היא dd.mm.yyyy.
- "טרפן לפני 31.10.?"-" האם אנו נפגשים בתאריך 10/31? "
- "*Leider kann ich nicht am 31. Wie wäre es mit dem 3.11.?"-" לצערי אני לא מצליח להגיע ל -31. מה דעתך על 11/3? "
כיצד לקבוע זמן
החלק השני של קביעת התור שלך הוא קביעת זמן מתאים. אם אתה רוצה להשאיר את ההצעה לידי בן הזוג שלך לשיחה, אתה יכול לשאול:
- "אום wieviel Uhr passt es Ihnen am Besten? " - "באיזו שעה הכי טוב לך?"
להצעה מוצקה יותר, הביטויים הבאים יעשו שימוש:
- "Wie sieht es um 14 Uhr aus?"-" איך נראית 14 בלילה? "
- "Können Sie / Kannst du um 11:30?"- האם אתה יכול להגיע בשעה 11:30?"
- "Wie wäre es um 3 Uhr nachmittags?"-" מה דעתך על שלוש אחר הצהריים? "
אגב, הגרמנים הם קמים. יום העבודה הרגיל נמשך בין 8 בבוקר ל 16 בערב, כאשר מותרת שעה של הפסקת צהריים. ימי הלימודים מתחילים גם הם בשמונה בבוקר. בסביבות פורמליות ובשפה כתובה, הגרמנים ידברו במונחים של שעון 24 שעות ביממה, אך באופן נפוץ מקובל לשמוע גם את שעות היום המתוארות בתבנית של 12 שעות. אם תרצה להציע פגישה בשעה 14:00, 14 אור או 2 Nachmittags Uhr או 2 אור כל אחד יכול להיחשב מתאים. עדיף לקחת את הרמז מבן הזוג לשיחה.
דייקנות שווה לנימוס
על פי הסטריאוטיפ, הגרמנים נפגעים במיוחד מאישיות. האמרה המצוטטת לעתים קרובות Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige (דייקנות היא נימוס של מלכים) מסכם את מה שחבריך או עמיתיך הגרמנים עשויים לחשוב.
אז כמה מאוחר מאוחר מדי? על פי מדריך הנימוסים, כוש להגיע בדיוק בזמן זה מה שאתה צריך לכוון אליו, ו zu früh הוא מאוד לא פעיל.
מוקדם מדי זה גם לא מעכב. אז במילים אחרות, וודאו שחישבו נכון את זמני הנסיעה ואל תאחרו. כמובן שמישהו יחליף אותו ויתקשר מראש אם זה נראה כאילו לא תצליח להגיע בזמן מומלץ מאוד.
למעשה, העניין מעמיק עוד יותר מאשר עיכוב זמן פשוט. בעולם דובר הגרמנית המינויים נחשבים כהבטחות נחרצות. לא משנה אם אתם מתחייבים לארוחת ערב בבית של חבר או פגישה עסקית, גיבוי ברגע האחרון ייקח כמחווה של חוסר כבוד.
בקיצור, הטיפ הטוב ביותר להתרשמות טובה בגרמניה הוא תמיד להגיע בזמן ולהיות מוכנים היטב לכל פגישה. ועם הזמן, הם מתכוונים לא מוקדם ולא מאוחר.