זכויות מירנדה: זכויות שתיקתך

שוטר מצביע עליך ואומר "קרא לו את זכויותיו." מהטלוויזיה אתה יודע שזה לא טוב. אתה יודע שהועברת למעצר במשטרה ועומדת לקבל הודעה על "זכויות מירנדה" שלך לפני שנחקרת. בסדר, אבל מהן הזכויות הללו, ומה עשתה "מירנדה" כדי להשיג אותן עבורך?

ב- 13 במרץ 1963 נגנבו 8.00 דולר במזומן מעובד בנק של פיניקס, אריזונה. המשטרה חשדה ועצרה את ארנסטו מירנדה בגין ביצוע הגניבה.

במהלך שעתיים של תשאול, מר מירנדה, שמעולם לא הוצע לו עורך דין, הודה לא רק בגניבת 8.00 הדולר, אלא גם בחטיפה ואונס של אישה בת 18 11 יום קודם לכן.

בהתבסס בעיקר על הודאתו, מירנדה הורשעה ונידונה לעשרים שנות מאסר.

עורכי הדין של מירנדה ערערו. תחילה ללא הצלחה לבית המשפט העליון באריזונה, וליד בית המשפט העליון בארה"ב.

ב- 13 ביוני 1966, ה- בית המשפט העליון בארה"ב, בהחלטת המקרה של Miranda v. אריזונה, 384 ארה"ב 436 (1966), הפכו את בית המשפט באריזונה ההחלטה, העניקה למירנדה משפט חדש בו לא ניתן היה להודות בהודאתו כראיה, וקבעה את זכויות "מירנדה" של אנשים המואשמים בפשעים. המשך לקרוא, כי לסיפורו של ארנסטו מירנדה יש ​​סוף אירוני ביותר.

שני מקרים קודמים שעסקו בפעילות משטרתית וזכויות הפרט השפיעו בבירור על בית המשפט העליון בהחלטת מירנדה:

Mapp v. אוהיו (1961): מחפש מישהו אחר, משטרת קליבלנד, אוהיו נכנסה של דולי מאפ בית. המשטרה לא מצאה את החשוד שלהם, אך עצרה את הגב 'מאפ בגין ספרות מגונה. ללא צו לחיפוש אחר הספרות, הרשעתה של הגב 'מאפ הושלכה.

אסקובדו נ. אילינוי(1964): לאחר שהתוודה על רצח במהלך החקירה, דני אסקובדו שינה את דעתו והודיע ​​למשטרה שהוא רוצה לדבר עם עורך דין. כאשר הופקו מסמכי משטרה המראים כי קצינים הוכשרו להתעלם מזכויותיהם של החשודים במהלך החקירה, בית המשפט העליון קבע כי לא ניתן להשתמש בהודאה של אסקובדו ראיות.

הניסוח המדויק של הצהרת "זכויות מירנדה" אינו מוגדר בהחלטתו ההיסטורית של בית המשפט העליון. במקום זאת, רשויות אכיפת החוק יצרו מערך בסיסי של הצהרות פשוטות שניתן לקרוא בפני הנאשמים לפני כל תשאול.

להלן דוגמאות מפורטות על ההצהרות הבסיסיות של "זכויות מירנדה", יחד עם קטעים נלווים מהחלטת בית המשפט העליון.

בית המשפט: "מלכתחילה, אם יש למעצר במעצר לחקירה, ראשית יש ליידע אותו במונחים ברורים וחד משמעיים כי יש לו זכות לשתוק."

בית המשפט: "אזהרת זכות השתיקה חייבת להיות מלווה בהסבר כי כל דבר שנאמר יכול וישמש נגד הפרט בבית המשפט."

בית המשפט: "... הזכות לשהות באי כוח בחקירה היא הכרחית להגנתו של תיקון חמישי פריבילגיה תחת המערכת אותה אנו מתוחמים היום... [בהתאם] אנו סבורים כי יש ליידע בבירור על אדם המוחזק לחקירה כי יש לו את הזכות להתייעץ עורך דין וכדי שיהיה עורך הדין איתו במהלך החקירה במערכת להגנה על הפריבילגיה שאנחנו תוחמים היום."

בית המשפט: "כדי לעורר באופן מלא אדם שנחקר על היקף זכויותיו במסגרת מערכת זו אז, יש צורך להזהיר אותו לא רק שיש לו את הזכות להתייעץ עם עורך דין, אלא גם שאם יהיה סקרן ימונה עורך דין שייצג אותו. ללא אזהרה נוספת זו, תוכננה לעתים קרובות הזכות להתייעץ עם יועצים הובן כמשמעותו רק שהוא יכול להתייעץ עם עורך דין אם יש לו כזה או שיש לו את הכספים להשיג אחד.

בית המשפט ממשיך בהצהרת מה על המשטרה לעשות אם האדם שנחקר עולה כי הוא או היא אכן רוצים עורך דין ...

"אם הפרט קובע שהוא רוצה עורך דין, החקירה חייבת להיפסק עד שנמצא עו"ד. באותה עת, על האדם להיות בעל הזדמנות להתייעץ עם עורך הדין ולהיות נוכח בכל תשאול שלאחר מכן. אם הפרט לא יכול להשיג עורך דין והוא מציין שהוא רוצה כזה לפני שהוא מדבר עם המשטרה, עליו לכבד את החלטתו לשתוק. "

זכויות מירנדה אינן מגנות עליכם מפני עצירה, אלא מפני הפללת עצמכם במהלך החקירה. כל המשטרה צריכה לעצור אדם כחוק היא "סיבה סבירה"- סיבה נאותה המבוססת על עובדות ואירועים להאמין שהאדם ביצע פשע.

המשטרה נדרשת "לקרוא לו את זכויותיו (מירנדה)", רק לפני שתחקור חשוד. אמנם אי ביצוע זה עשוי לגרום לזריקת כל ההצהרות שלאחר מכן מבית המשפט, אך המעצר עדיין עשוי להיות חוקי ותקף.

גם מבלי לקרוא את זכויות מירנדה, המשטרה רשאית לשאול שאלות שגרתיות כמו שם, כתובת, תאריך לידה ומספר תעודת זהות הנחוצות לביסוס זהותו של האדם. המשטרה יכולה גם לנהל בדיקות אלכוהול וסמים ללא אזהרה, אך אנשים שנבדקים עשויים לסרב לענות על שאלות במהלך הבדיקות.

לארנסטו מירנדה הועמד משפט שני בו לא הוצג הווידוי שלו. על סמך הראיות, מירנדה שוב הורשעה בחטיפה ואונס. הוא שוחרר מהכלא בשנת 1972 לאחר שריצה 11 שנים.

בשנת 1976, ארנסטו מירנדהבן 34 נדקר למוות בקטטה. המשטרה עצרה חשוד אשר לאחר שבחר לממש את זכויות השתיקה של מירנדה, שוחרר.

• תשובות לשאלות נפוצות אודות אזהרות מירנדההוסף כותרות של ממשל אמריקני / מידע ל- MyYahoo