רשומות חיוניות של לידה, נישואים ומוות בצרפת

רישום אזרחי של לידות, מקרי מוות ונישואין בצרפת החל בשנת 1792. מכיוון שרשומות אלה מכסות את כלל האוכלוסייה, נגישות ואינדקסות בקלות, וכוללות אנשים מכל העדות, הם מהווים משאב חיוני עבור גנאלוגיה צרפתית מחקר. המידע המוצג משתנה לפי יישוב ותקופת זמן אך לרוב כולל את תאריך ומקום הלידה של האדם ושמות ההורים ו / או בן / בת הזוג.

בונוס נוסף אחד של הרשומות האזרחיות בצרפת הוא שרשומות הלידה כוללות לרוב מה שמכונה "רשומות שוליים", פתקים בכתב יד שנעשו בשוליים הצדדיים, מה שעלול להוביל לרישומים נוספים. החל משנת 1897, בדרך כלל יכללו ערכי שוליים אלו מידע על נישואין (תאריך ומיקום). בדרך כלל מציינים גירושין משנת 1939, מקרי מוות משנת 1945 והפרדות חוקיות משנת 1958.

עם זאת החלק הטוב ביותר ברישומי הרישום האזרחי בצרפת הוא שרבים מהם זמינים כעת באופן מקוון. רשומות של רישום אזרחי נערכות בדרך כלל ברישומים המקומיים מאירי (בית העירייה), עם עותקים שהופקדו מדי שנה בבית משפט השלום המקומי. רשומות בנות למעלה ממאה שנים מוצבות בארכיון המחלקות (סדרה ה ') וזמינות להתייעצות ציבורית. אפשר לקבל גישה לרישומים האחרונים יותר, אך בדרך כלל הם אינם זמינים באופן מקוון בגלל פרטיות הגבלות, ובדרך כלל תידרש להוכיח, באמצעות שימוש בתעודות לידה, את ירידתך הישירה מהאדם בשאלה. ארכיונים מחלקתיים רבים הציבו חלקים מהאחזקות שלהם ברשת, לרוב החל מהארכיון

אתר את העיר / קומונה
הצעד הראשון החשוב הוא לזהות ולהעריך את תאריך הלידה, הנישואין או המוות ואת העיר או העיירה בצרפת בה הם התרחשו. בדרך כלל אין מספיק לדעת את המחלקה או אזור צרפת, אם כי ישנם מקרים כמו הטבלאות d'arrondissement de Versailles, אשר מביא לאינדקס את פעולות האזרחים על פני 114 קומונות (1843-1892) ביובלינס מחלקה. עם זאת, רוב רשומות הרישום האזרחי נגישות רק על ידי הכרת העיר - אלא אם כן, אתה יש סבלנות לדשדש עמוד אחר עמוד ברשומות של עשרות אם לא מאות שונים קומונות.

זהה את המחלקה
לאחר שזיהית את העיירה, השלב הבא הוא לזהות את המחלקה המחזיקה כעת ברשומות אלה על ידי איתור העיר (קומונה) על גבי מפה, או שימוש בחיפוש אינטרנטי כגון מחלקת לוטלהאוס צרפת. בערים גדולות, כמו ניס או פריז, יתכנו מחוזות רישום אזרחיים רבים, כך אלא אם כן תוכלו לזהות את המשוערים מיקום בעיר שבה הם גרו, יתכן שאין לך ברירה אלא לדפדף ברישומי הרישום המרובים מחוזות.

בעזרת מידע זה, אתר את האחזקות המקוונות של ארכיב מחלקת התארים לקומונה של אבותיך, על ידי התייעצות עם מדריך מקוון, כגון רשומות גנאלוגיה צרפתיות ברשת, או השתמש במנוע החיפוש המועדף עליך, כדי לחפש את שם הארכיונים (למשל ארכיוני חרס) ועוד "etat civil. "

שולחנות Annuelles וטבלאות Décennales
אם הרשומים האזרחיים זמינים ברשת דרך ארכיוני המחלקה, בדרך כלל תהיה פונקציה לחפש או לדפדף אל הקומונה הנכונה. אם ידוע שנת האירוע, אז תוכלו לגלוש ישירות לפנקס לאותה שנה ואז לפנות לחלק האחורי של הקופה עבור שולחנות, רשימה אלפביתית של שמות ותאריכים, מאורגנים לפי סוג אירוע - לידה (נאנס), נישואים (נישואים) ומוות (décès), יחד עם מספר הכניסה (לא מספר העמוד).

אם אינך בטוח בשנה המדויקת לאירוע, חפש קישור ל- שולחנות Décennales, המכונה לעתים קרובות ה- TD. אינדקסים של עשר שנים מפרטים את כל השמות בכל קטגוריית אירועים באופן אלפביתי, או מקובצים לפי האות הראשונה של שם המשפחה, ואז כרונולוגית לפי תאריך האירוע. עם המידע של שולחן שולחנות לאחר מכן תוכל לגשת לפנקס לאותה שנה מסוימת ולעיין ישירות לחלק הקופה של האירוע המדובר, ואז כרונולוגית לתאריך האירוע.

מרבית המרשמים האזרחיים בצרפת על לידה, נישואין ומוות כתובים בצרפתית, אם כי זה לא קורה מהווים קושי גדול לחוקרים שאינם דוברי צרפתית, מכיוון שהפורמט הוא זהה לרוב רשומות. כל שעליך לעשות הוא ללמוד כמה מילים צרפתיות בסיסיות (למשל. נאנס= לידה) ותוכלו לקרוא כמעט כל פנקס אזרחי צרפתי. זה רשימת מילים גנאלוגיות צרפתית כולל את רוב מונחי הגנאלוגיה הנפוצים באנגלית, יחד עם המקבילות הצרפתיות שלהם. יוצא הדופן הוא היישובים שבשלב מסוים בהיסטוריה היו בשליטת ממשלה אחרת. באלזס-לוריין, למשל, ישנם כמה רגיסטרים אזרחיים גרמנית. בניס וקורס חלקם באיטלקית.