הסכם ללא-מטרה בספרדית

הסכם שם-תואר הוא אחד ההיבטים הבסיסיים ביותר בדקדוק הספרדי: שמות תואר חייבים להסכים עם שמות עצם הם מתייחסים גם במספר וגם מין.

הכלל, שאין לו שום מקבילה לאנגלית, הוא ששמות עצם יחידים מלווים בתארים יחידיים, ושמות עצם רבים מלווים בתארים רבים. שמות עצם גבריים מתוארים או מוגבלים על ידי תארים גבריים, ושמות עצם נשיים מתוארים או מוגבלים על ידי תארים נשיים.

אותו כלל חל על מאמרים מוגדרים (המקבילה ל"ה ") ו- מאמרים בלתי מוגדרים (כיתת מילים שבאנגלית כוללת "א", "an" ו"כל "), ששניהם נחשבים לפעמים לסוגים של תארים https://www.thoughtco.com/noun-adjective-agreement-3078114.

צורת התארים ה"רגילה ", הטופס שתמצא רשום במילונים, הוא יחיד וגברי. כדי להפוך את שם התואר ברבים, עקוב אחר אחד מהשלבים הבאים, זהים לזה של יצירת שמות עצם רבים:

• אם זה נגמר בנדק לא מודגש, הוסף -ס. דוגמאות: ורדי ("ירוק", יחיד), ורדס ("ירוק", רבים). El árbol es verde, העץ ירוק. Los árboles son verdesהעצים ירוקים.
• אם זה נגמר ב- ז, לשנות את ה ז ל א ג ותוסיף -es. דוגמא: feliz ("שמח", יחיד), פשעים ("שמח", רבים). סויה פליז, אני אדם מאושר; סומוס, אנחנו אנשים שמחים.
instagram viewer
• אם זה נגמר בעיצור אחר או בנדר לחוץ, הוסף -es. דוגמא: קושי ("קשה", יחיד), קשקשים ("קשה", רבים). La tarea es difícilהמשימה קשה; לאס טאראס בן, המשימות קשות.
• שים לב שבמקרים בודדים יש להוסיף סימן מבטא לשמירה על הלחץ על ההברה הנכונה או למחוק אחת כשאין עוד צורך להצביע על לחץ. לדוגמה, רבים של אינגלים (אנגלית) כמו שם תואר ingleses.

הפיכת תואר נשי גברי לנשי זה אפילו קל יותר. פשוט בצע את הצעדים הבאים:

• אם שם התואר הגברי היחיד מסתיים ב -או, שנה אותו ל- -א. דוגמא: pequeño ("יחיד", יחיד יחיד) pequeña ("יחיד", יחיד יחיד). El gato es pequeño, החתול קטן; los gatos son pequeños, החתולים קטנים; la chica es pequeña, הילדה קטנה; לאס צ'יקאס בן פיקאה, הבנות קטנות.
• אם שם התואר הגברי הייחודי מסתיים בכל אות אחרת, הצורה הנשית זהה. El autobús es grande, האוטובוס גדול; la casa es grande, הבית גדול.

שמות תואר יכולים להגיע לפני או אחרי שמות עצם, או שניתן להשתמש בהם עם פעלים כגון ser ("להיות") לתיאור שמות עצם. אבל (למעט תארים בלתי משתנים) הם תמיד יתאימו לשמות העצם שהם מתארים במספר ובמגדר כאחד.

יש כמה תארים, הידועים בשם תארים בלתי הפיכים, זה לא משתנה בצורה. רובם הם או צבעים לא נדירים או מילים ממוצא זר. דוגמא לכך היא אינטרנט כמו ב la página web (דף האינטרנט) ו- las páginas web (דפי האינטרנט). לפעמים שם עצם יכול לשמש שם תואר בלתי משתנה, אך תרגול זה נפוץ הרבה פחות בספרדית מאשר באנגלית. להיות סטודנטים ספרדים לעיתים רחוקות יהיה צורך להשתמש בשמות תואר בלתי משתנים, אך עליכם להיות מודעים לכך שהם קיימים כדי שלא יבלבלו אתכם כשתראו אותם.

לאס פמיליאס se divierten en la playa rocosa. (המשפחות המאושרות נהנות על החוף הסלעי.) פליסים הוא רבים מכיוון פמיליות הוא רבים. הצורה הנשית רוקוזה משמש בגלל פלייא הוא נשי. לה ו לאס הם מאמרים נשיים מוגדרים.

El hombre feliz va עולה אאני פיקו רוקוזו. (האיש המאושר הולך לטפס לפסגה הסלעית.) יחיד feliz משמש מכיוון שיש רק אדם אחד. הגברי רוקוזו משמש בגלל פיקו הוא גברי. אל הוא מאמר מובהק גברי. אל הוא צורה מכווצת של א ועוד el.

חה סייד un día largo entre הרבה סמלנות. (זה היה יום ארוך בין שבועות ארוכים רבים.) הגברי היחיד לארגו משמש עם דיה כי דיה יש גברית ויש אחת מהן, אך את ריבוי הנשיות largas משמש עם סמנות כי סמנה היא נשית ויש יותר מאחד. Un ו ממש כמו הם מאמרים גבריים ונשיים בלתי מוגדרים, בהתאמה.

אונ טאקו es una Preparación mexicana que en suforma estándar consiste en אונה טורטייה que contiene algún alimento דנטרו. (טאקו הוא תכשיר מקסיקני שבצורתו הסטנדרטית מורכב מטורטיה הוא מכיל מעט אוכל בפנים. סו הוא קובע או שם תואר רכושני שמשתנה במספר אך לא מין. אסטנדר הוא שם תואר בלתי משתנה - אותה מילה הייתה משמשת בשמות עצם רבים או בלשון זכר.)

• למעט הנדיר של שמות תואר בלתי משתנים, תארים חייבים להתאים לשמות העצם שאליו הם מתייחסים הן במספר והן במין.
• שמות תואר יחידים עשויים רבים באותה צורה שהיא שם עצם יחיד.
• שמות תואר שמסתיימים בתאריך -או או -os ניתן ליצור רבים על ידי שינוי אותיות אלה ל -א או -כפי שבהתאמה.