היתרונות של לימוד לטינית

"Erras, mi Lucili, si existimas nostri saeculi esse vitium luxuriam et neglegentiam boni moris et alia, quae obiecit suis quisque temporibus; hominum sunt ista, non temporum. נולה אטהס התפנתה לאשכולות. "
- סנקה Epistulae Morales XCVII

סביר להניח שלא הייתם קוראים את התכונה ההיסטורית הקדומה / קלאסית הזו אם הייתם חושבים שיש לתחום את התרבות הקלאסית למוזיאונים ותומים מאובקים. אך נקיטת הצעד הבא, קריאת הקלאסיקות במקור, דורשת מחויבות ויכולה לקחת שנים.

שלא כמו הוריהם, ילדיכם בגיל בית הספר יש זמן להקדיש לרכישת מיומנות שתחזיק מעמד לאורך כל החיים. מדוע עליהם ללמוד לטינית? דורותי סיירס אומרת שהכי טוב:

"אני אגיד בבת אחת, די בתקיפות, שהיסוד הטוב ביותר לחינוך הוא הדקדוק הלטיני. אני אומר את זה לא בגלל שלטינית היא מסורתית וימי ביניימית, אלא פשוט כי אפילו גסות הידיעה בלטינית מפחיתה את העבודה והכאב של לימוד כמעט כל נושא אחר לפחות ב 50 אחוזים. "
-- מהסקירה הלאומית.

אמנם לא השפה או הדקדוק של אנגלית נובעים מלטינית, אך רבים מהכללים הדקדוקיים שלנו כן עושים זאת. למשל, מכיוון שאין לך היגדון מתנדנד בלטינית, פוריסטים מסוימים רואים זאת בצורה גרועה באנגלית.

בלטינית, יש לך יותר מה לדאוג מאשר אם כינוי ברבים מתייחס לשם עצם יחיד. בלטינית ישנם 7 מקרים שאינם חייבים להסכים רק בכינויים אלא בשמות תואר. לימוד כללים כאלה מקפיד על התלמיד באנגלית.

"אך חשוב מכך העובדה שהלימוד המסורתי בלטינית מתחיל במסגרת דקדוקית... כאשר סטודנטים אמריקאים מתחילים לטינית, הם מתוודעים ל"דקדוק לטינימערכת שהם יכולים להעביר בעקיפין למערכת שלהם עבודה באנגלית. מה שהוא נותן להם הוא מערכת מונחים סטנדרטית שבה ניתן לתאר מילים ביחס למילים אחרות במשפטים, והמודעות הדקדוקית הזו היא שהופכת את הכתיבה האנגלית שלהם לטובה. "
-- ויליאם האריס

זה מוכר תוכניות לטיניות. באמצעות הלטינית, נבחני מבחן יכולים לנחש את משמעותם של מילים חדשות מכיוון שהם כבר מכירים את השורשים והקידומות. זה לא רק אוצר מילים משופר. גם ציוני המתמטיקה גוברים.

זה יכול להיות בגלל הדיוק המוגבר שפרופסור אמריטוס ויליאם האריס מציין:

"מנקודת מבט אחרת, חקר הלטינית אכן מטפח דיוק בשימוש במילים. מכיוון שאדם קורא את הלטינית מקרוב ובזהירות, לרוב מילה אחר מילה, זה ממקד את דעתו של התלמיד במילים בודדות ובשימוש בהן. הבחין בכך שאנשים שלמדו לטינית בבית הספר כותבים בדרך כלל פרוזה טובה באנגלית. יכולה להיות מעורבות כמות מסוימת של חיקוי סגנוני, אך חשוב יותר הוא ההרגל לקרוא מקרוב ולעקוב אחר טקסטים חשובים בדיוק."