בין אם אתה מצלצל ראש השנה הסיני עם בקבוק שמפניה, מכין כוסית ב חתונה, או שתייה כלאחר יד 白酒 (boatijiij, סוג פופולרי של אלכוהול סיני) עם חבריך, הכרת כמה טוסטים סיניים לומר שתמיד תחיה את מצב הרוח. להלן מדריך למתחילים לטוסטים סיניים קצרים וטיפים אחרים לתרבות שתייה סינית.
מה לומר
乾杯 (גאנבי), פשוטו כמשמעו בתרגום ל"ייבש את הספל שלך ", פירושו למעשה" לחיים ". ביטוי זה יכול להיות טוסט סתמי מאוד או לפעמים טוסט זה מהווה אינדיקציה לכל אדם לרוקן את הכוס באחת לבלוף. אם זה המקרה האחרון, זה תקף רק לגברים במהלך סבב המשקאות הראשון בתחילת הלילה, ונשים צפויות רק לגימה.
隨意 (סווי) ממש מתורגמת ל"באקראי "או" באופן שרירותי. " אבל בכל מה שקשור להרמת כוסית, זה אומר גם "לחיים". הרמת כוסית זו מעידה על כך שאתה רוצה שכל אדם ישתה כרצונו.
萬壽無疆 (Wàn shòu wú jiāng) הוא הרמת כוסית המשמשת לאיחולי אריכות חיים ובריאות.
מה לעשות
עכשיו כשאתה יודע מה להגיד, איך אתה בעצם מכניס כוסית? כשמכינים כוסית בסינית, הרימו את כוסכם בזמן שאתם נותנים כוסית. תלוי היכן אתה נמצא, שותיך שותים יעלו את הכוסות שלהם ואז ישתו, יצקצו כוסות ואז ישתו, או ידביקו את תחתית הכוסות על השולחן ואז ישתו. אם אתה מרים כוסית עם שולחן מלא אנשים, זה לא צפוי שמישהו יצקצח כוסות.
אבל יהיו זמנים שבהם תמצאו את עצמכם משקפיים מצמצמים עם אדם. אם אותו אדם הוא העילוי שלך, נהוג שתגע בשפת הכוס שלך מתחת לשולי הכוס שלהם. כדי להגזים בכך שאתה מכיר במעמד גבוה יותר של אדם זה, גע בשפת הכוס שלך עד לקרקעית הזכוכית שלהם. מנהג זה חשוב במיוחד כשמדובר בפגישות עסקיות.
מי עושה את הטוסט?
מארח המסיבה או המפגש יהיה הראשון להרים כוסית. זה נחשב לגס רוח אם מישהו מלבד המארח מבצע את הטוסט הראשון. המארח גם ייתן את הרמת הכוס האחרונה כדי לציין שהאירוע מגיע לסיומו.
עכשיו כשאתה יודע לתת כוסית סינית, לשתות ליהנות מחברתיות!